Logo

[Dịch] Thiên Tuyển Giả Du Hí

Chương 9. Chương 9: Hằng tinh phong bạo

Chương 9: Hằng tinh phong bạo

Mẫu thân Lý Tú Phương cũng mặt mày hớn hở: "Trở thành tài xế xe vận chuyển quặng, lúc làm việc không chỉ an toàn hơn mà tiền lương cũng cao thêm một chút. Cứ đà này, cuộc sống nhà chúng ta sẽ khấm khá hơn nhiều."

"Đúng vậy." Tân Khang cười nói: "Ta có hỏi qua, sau khi chính thức nhận việc, tiền lương của ta là 1800 đế quốc tinh tệ, so với trước kia nhiều hơn ròng rã 400 tinh tệ đấy."

"Cha, chúc mừng cha thăng chức!" Tân Du rất ngoan ngoãn đi tới bên cạnh phụ thân, lên tiếng chúc mừng.

Tân Khang cười ha ha một tiếng, đưa bàn tay thô ráp đầy vết chai của mình ra, vò loạn mái đầu nhỏ của Tân Du.

"Ta đi đến nhà trẻ xem Hân Nhi thế nào." Lý Tú Phương nhìn con trai một chút, thấy lớp bụi đất trên người vẫn chưa được phủi sạch, liền dự định lại ra khỏi cửa.

Để sinh tồn trên hành tinh Mạc Thổ hoang vu này, hai vợ chồng suốt ngày phải bôn ba làm việc kiếm tiền, tự nhiên không có thời gian chăm sóc con nhỏ. Do đó, trong lúc họ đi làm, Tân Hân vẫn còn quấn tã sẽ được gửi đến nhà trẻ của thị trấn Hắc Thạch. Ở đó, các chương trình trí tuệ nhân tạo sẽ thay họ chăm sóc đứa trẻ. Dù việc này tiêu tốn một khoản phí không nhỏ, nhưng trẻ nhỏ ở trong phòng nuôi dưỡng sẽ tốt cho sự phát triển hơn là ở bên ngoài. Vì thế, dù trong lòng không nỡ, hai vợ chồng vẫn gửi con gái ở đó, chỉ đến những ngày nghỉ ngắn ngủi mới đón con về tự tay chăm sóc.

Không chỉ Tân Hân, ngay cả Tân Du trước năm hai tuổi cũng đều sống trong nhà trẻ đó.

"Được." Tân Khang gật đầu, y vừa cởi chiếc áo khoác hộ công dày cộp ra, vỗ vỗ lớp tro bụi trên áo, vừa cười nói: "Tiện thể bà mua ít nguyên liệu nấu ăn tự nhiên về nhé, tối nay chúng ta ăn một bữa thật ngon."

Lý Tú Phương dừng bước, lườm trượng phu một cái: "Hôm qua sinh nhật Tân Du chẳng phải vừa ăn một bữa thịnh soạn rồi sao? Ta thấy nên tiết kiệm số tiền này thì hơn. Hôm nay ta có dò hỏi, tầm hai năm nữa, cấp trên có lẽ sẽ nới lỏng chính sách. Chỉ cần góp đủ 200 ngàn tinh tệ phí di dân, chúng ta có thể rời khỏi Mạc Thổ Tinh, chuyển đến những hành tinh hành chính ở vùng lõi của đế quốc rồi."

Tân Khang gãi gãi mũi: "Thế nhưng... Tú Phương, ngoài khai thác quặng ra ta chẳng biết làm gì cả, thật sự di dân thì..."

"Sợ cái gì, hai ta có tay có chân, còn lo không tìm được việc sao?" Lý Tú Phương có chút hận sắt không thành thép mà nói: "Hơn nữa, chúng ta cũng phải nghĩ cho tiền đồ của Du Nhi và Hân Nhi nữa. Ông chẳng lẽ muốn con cái mình cũng giống ông, cả đời chôn chân ở cái nơi chim không đậu nổi này sao?"

Gương mặt đen sạm thật thà của Tân Khang khẽ cau lại, nhưng rất nhanh đã giãn ra: "Bà nói cũng phải, vậy cứ nghe theo bà. Ta không mua nguyên liệu đắt tiền nữa, chúng ta cố gắng tích cóp tiền, mấy năm sau dẫn theo các con di dân đến tinh cầu nào có môi trường tốt hơn. Bà nói đúng, môi trường ở đây quả thực quá ác liệt."

Lý Tú Phương lúc này mới lộ ra nụ cười: "Đi thôi, thăm con gái xong ta sẽ về ngay."

Nàng rời đi không lâu, gã máy móc quản gia đứng ở góc phòng khách bỗng nhiên phát ra âm thanh điện tử tổng hợp: "Thông báo tin tức quan trọng: Ba ngày tới sẽ có một trận bão hằng tinh mạnh mẽ ập đến. Khi đó, các mạng lưới thông tin và thiết bị điện tử trên Mạc Thổ Tinh sẽ bị nhiễu loạn nghiêm trọng. Cơn bão dự kiến kéo dài hai ngày, xin cư dân hãy chuẩn bị sẵn sàng. Nhắc lại một lần nữa, ba ngày sau..."

"Lại sắp có bão hằng tinh rồi..." Tân Du khẽ lẩm bẩm với vẻ khó chịu.

Môi trường khắc nghiệt trên Mạc Thổ Tinh phần lớn là do ngôi sao trẻ tuổi ở trung tâm hệ hành tinh này gây ra. Ngôi sao ấy có lẽ vì còn quá "trẻ" nên thỉnh thoảng lại trở nên xao động, phun trào những dòng hạt năng lượng cao vào không gian, khiến cư dân trên Mạc Thổ Tinh phải hứng chịu những trận bão từ trường mạnh mẽ gần như mỗi năm.

Mỗi khi bão từ ập đến, toàn bộ mạng lưới trên hành tinh sẽ bị ngắt cắt, đại bộ phận máy móc tê liệt. Ngay cả những vệ tinh quay quanh hành tinh cũng phải tạm dừng hoạt động để tránh hư hại.

Tân Khang nhẹ tay xoa đầu con trai: "Không sao đâu, chỉ vài ngày thôi mà, sẽ qua nhanh thôi."

Tân Du gật đầu đáp khẽ. Loại bão từ này hắn đã trải qua nhiều lần kể từ khi bắt đầu biết ghi nhớ, nên cũng không còn cảm thấy lạ lẫm.

Ba ngày sau, Tân Du mặc trang phục phòng hộ, đội mũ kín mít, che chắn bản thân không hở chút nào, lẳng lặng đi theo sau cha mẹ. Họ ngược gió cát mà tiến về phía ngọn núi lớn bên cạnh thị trấn Hắc Thạch.

Tân Khang đeo một chiếc ba lô đen khổng lồ trên lưng, che chắn bão cát cho Lý Tú Phương đang ôm con gái và Tân Du ở phía sau.

Không chỉ gia đình Tân Khang, rất nhiều cư dân trong thị trấn cũng đang gian nan di chuyển trên con phố đầy bụi đất. Họ tụ lại thành dòng người, mang theo những vật dụng thiết yếu, tựa như một con rắn dài uốn lượn hướng về phía ngọn núi.

Sâu trong lòng núi này đã được khai thác thành một không gian rộng lớn, xây dựng thành nơi tị nạn chuyên dụng. Mỗi khi bão hằng tinh quét qua, cư dân thị trấn Hắc Thạch lại vào đây trú ẩn. Lớp đất đá dày đặc của đại sơn có thể ngăn cản những tia bức xạ mạnh mẽ gây hại cho con người.

"Còn 30 phút nữa bão hằng tinh sẽ đổ bộ, yêu cầu những người chưa vào căn cứ hãy khẩn trương. Sau 20 phút nữa, cửa căn cứ sẽ đóng lại. Nhắc lại..." Bên trong nơi tị nạn, giọng nói tổng hợp lạnh lẽo vang lên liên tục.

Vài nhân viên công tác mặc đồng phục đi lại tuần tra để duy trì trật tự.

Tại một góc tối trong căn cứ, Lý Tú Phương đang cẩn thận cho con gái uống dung dịch dinh dưỡng. Tân Khang thì lấy từ ba lô ra những tấm đệm đơn giản, trải xuống sàn kim loại lạnh lẽo. Trong hai ngày tới, cả gia đình y sẽ phải sinh hoạt tại đây.

Tân Du ngồi một bên, chống cằm suy nghĩ. Hắn tự hỏi, nếu là những "Thiên Tuyển giả" lợi hại kia, liệu họ có sợ hãi bão hằng tinh như thế này không? Những người bình thường như họ thì không thể khác được, nếu không kịp trốn vào đây, một khi bị sóng bức xạ cực mạnh quét trúng, hậu quả sẽ không lường trước được.

"Tân Du! Tân Du!" Từ đằng xa, một giọng nói quen thuộc vang lên.

Tân Du nhìn theo hướng tiếng gọi, gương mặt lộ rõ vẻ vui mừng: "Vương Hoành!"

Vương Hoành đang cùng cha mẹ mình tiến về phía này.

"Khang ca, ta trải giường chiếu ngay bên cạnh nhé, không phiền chứ?" Phụ thân của Vương Hoành có dáng người gầy gò, đi tới trước mặt Tân Khang cười hỏi.

"Nói gì vậy chứ, hai nhà chúng ta ở gần nhau còn có thể chiếu ứng lẫn nhau, ta mừng còn không kịp đấy." Tân Khang cười thật thà đáp lại.

"Cháu chào thúc thúc." Tân Du lễ phép đứng dậy chào hỏi.

Vương thúc là đồng nghiệp nhiều năm của Tân Khang, lại cùng là người Hạ tộc nên quan hệ rất tốt, hai nhà thường xuyên qua lại, đám trẻ con cũng vì thế mà thân thiết với nhau.

"Còn 2 phút nữa bão hằng tinh sẽ đổ bộ..." Giọng nói tổng hợp vẫn tiếp tục thông báo.

Trong lúc người lớn đang trò chuyện, Vương Hoành ghé sát lại gần Tân Du, xoa xoa tay ra hiệu: "Tân Du, cái món đồ kia... lấy ra cho ta xem một chút đi?"

"Bão sắp tới rồi mà..." Tân Du có chút do dự.

"Không sao đâu, đây là căn cứ tị nạn, bức xạ có mạnh đến mấy cũng không lọt vào được, bảo bối của ngươi không hỏng được đâu." Vương Hoành thúc giục.

"Nhưng mà không có mạng..."

"Bên trong không phải vẫn còn lưu lại vài đoạn phim sao? Ta vẫn chưa kịp xem hết, hai ngày này vừa hay có thể xem kỹ một chút..."

"Được rồi..." Tân Du đứng dậy, đi đến chỗ chiếc ba lô lớn của cha mình, lục tìm thiết bị trình chiếu hình ảnh 3D.

"Bão hằng tinh đã đến Mạc Thổ Tinh, xin mời quý vị..." Âm thanh điện tử vô cảm lại vang lên.

Cửa căn cứ tị nạn của thị trấn Hắc Thạch đã hoàn toàn đóng kín từ bên trong. Mấy ngàn người dân trong thị trấn hầu như đều đã tập trung tại đây, chia thành từng nhóm gia đình rải rác khắp nơi. Nhiều gia đình có quan hệ tốt còn tụ lại một chỗ, nhân lúc rảnh rỗi này mà thấp giọng trò chuyện, cười nói vui vẻ.

Phần lớn cư dân đều tỏ ra nhẹ nhõm. Những trận bão như thế này họ đã trải qua quá nhiều lần, không còn vẻ hoảng hốt như thuở ban đầu.

Thế nhưng họ không hề biết rằng, ngay khi trận bão hằng tinh này bao trùm hành tinh, cũng có hàng ngàn chiến hạm không gian cỡ nhỏ từ sâu trong vũ trụ hiện ra. Chúng tựa như những bóng ma, dễ dàng xuyên qua tầng khí quyển, giáng lâm xuống bề mặt Mạc Thổ Tinh.