Logo

[Dịch] Thư Sinh Này Có Chút Hung Ác

Chương 7. Chương 7: Tài trí hơn người

Chương 7: Tài trí hơn người

Sáng sớm hôm sau.

Sau khi dùng điểm tâm, Lạc Tử Quân liền đi tới tiệm sách mua một ít thư tịch.

Mặc dù việc thi đậu tú tài vốn rất đơn giản, chỉ cần biết chữ là được, nhưng hắn vẫn giữ thái độ cẩn trọng, không để bản thân phạm phải những sai sót về kiến thức thường thức cơ bản.

Mua sách xong, trên đường trở về, hắn đột nhiên phát hiện hình như mình đang bị theo dõi.

Hiện tại, ngoài việc sở hữu thần thông "Đọc Tâm Thuật", các giác quan như thính lực, thị lực và khứu giác của hắn dường như cũng trở nên vô cùng nhạy bén. Đây chính là thể chất đặc thù mà Nguyệt Cung Chi Chủ đã nhắc tới.

Đáng tiếc là Nguyệt Cung Chi Chủ không hề tiết lộ cách thức tu luyện tại thế giới này, hắn chỉ có thể tự mình tìm tòi. Dù sao nơi đây cũng có yêu ma quỷ quái hoành hành, nếu không tu luyện, e rằng chưa đợi được Bạch Xà xuất hiện, hắn đã bị yêu quái ăn thịt mất rồi.

Tuy nhiên, Nguyệt Cung Chi Chủ từng tiết lộ rằng thế giới này tồn tại hai con đường: luyện võ và tu văn.

"Vũ lực cửu cảnh có thể đồ long, tài hoa tám đấu có thể trấn yêu..."

Vũ lực thì rất dễ hiểu. Tỷ phu Lý Chính Sơn vốn là người luyện võ, hắn chỉ cần tìm cơ hội hỏi thăm là được. Còn về phương diện tu văn tài hoa, có lẽ liên quan mật thiết đến việc đọc sách. Cho nên hắn chuẩn bị đi thi lấy danh hiệu tú tài để dò đường trước. Có lẽ sau khi thi đỗ và tiếp xúc với giới văn nhân, hắn sẽ tự nhiên thấu hiểu đạo lý trong đó.

Đúng lúc này, kẻ đứng phía sau tựa hồ đột nhiên tăng tốc, muốn áp sát hắn!

Lạc Tử Quân lập tức rẽ hướng về phía sạp hàng đông đúc bên cạnh, dừng bước chen vào giữa đám đông các bà nội trợ đang mua thức ăn. Hắn giả vờ hỏi chủ quán giá củ cải, đồng thời vô ý quay đầu liếc nhìn một cái.

Đó là một nữ tử mặc áo tím, đội nón che mặt. Tuy không nhìn rõ dung mạo, nhưng hắn có thể thấy được đôi đồng tử đen nhánh của nàng ta. Trong khoảnh khắc ánh mắt hai bên giao nhau, Lạc Tử Quân liền thi triển Đọc Tâm Thuật.

【 Nhìn cách ăn mặc của tiểu tử này, gia cảnh đúng là chẳng ra sao cả. Hắn lấy tư cách gì mà dám cự tuyệt Nghiên Nhi? Cự tuyệt thì thôi đi, lại còn nhục nhã muội ấy. Hừ, đợi lát nữa vào hẻm nhỏ, nhất định phải đánh hắn thành đầu heo mới hả giận! 】

Thì ra là do nữ nhân Tôn Nghiên Nhi kia gọi tới!

Biết rõ nguyên nhân, Lạc Tử Quân suy nghĩ nhanh, đặt củ cải xuống, tiếp tục nán lại sạp hàng lề mề thêm một lát cùng các bà lão rồi mới quay người rời đi.

Chẳng bao lâu sau, hắn đi vào một con hẻm nhỏ. Kẻ bám đuôi thấy trong hẻm vắng người, lập tức sải bước nhanh hơn hướng về phía hắn.

"Khụ khụ khụ..."

Ngay lúc đó, Lạc Tử Quân đột nhiên dừng bước, vịn tay vào vách tường kịch liệt ho khan. Nữ tử phía sau đã tiến đến rất gần.

"Khụ khụ khụ..."

Hắn lại dốc sức ho thêm vài tiếng, sau đó đưa bàn tay trái vừa che miệng ra, trong lòng bàn tay là một bãi dịch đỏ thẫm.

"Ai, quả nhiên, sợ rằng ngay cả một tháng cũng không cầm cự nổi..."

Vương Ngữ Như vốn đã lặng lẽ áp sát phía sau, nắm đấm đã giơ lên, nhưng lúc này lại đột nhiên khựng lại.

"Sư phụ mấy ngày trước nói ta nhiều nhất chỉ còn sống được một tháng, hiện tại xem ra... ai..."

Lạc Tử Quân nhìn chất lỏng màu đỏ trong tay, lắc đầu ngán ngẩm, giọng nói khàn đặc đầy vẻ tử khí:

"Đáng tiếc, thật đáng tiếc... Một mối hôn sự tốt như vậy, một vị Tôn gia đại tiểu thư xinh đẹp như thế, ta và nàng lại hữu duyên vô phận..."

"Nếu không phải vì mắc phải căn bệnh này, ta sao nỡ lòng cố ý nhục nhã nàng, ép nàng phải tuyệt vọng mà đoạn tuyệt quan hệ chứ..."

"Ai, một mình Lạc Tử Quân ta lặng lẽ chết đi là được, tuyệt đối không thể liên lụy đến người khác..."

Nói đoạn, hắn lảo đảo bước đi, bóng lưng thê lương tiếp tục tiến về phía trước.

Vương Ngữ Như lập tức đứng sững tại chỗ. Nắm đấm siết chặt chẳng biết đã buông lỏng tự bao giờ. Hồi lâu sau, khi bóng dáng gầy gò kia đã ra khỏi đầu hẻm, nàng mới thở dài một tiếng:

"Thì ra là Nghiên Nhi đã hiểu lầm hắn..."

Phù! Nguyệt hiểm thật!

Vừa ra khỏi hẻm, Lạc Tử Quân co cẳng chạy biến. Quả nhiên nữ nhân đều thật đáng sợ, một lời không hợp là phái người đến hành hung ngay! Chẳng qua chỉ nói chân nàng ta hơi to một chút thôi mà, thật quá vô lý!

Trở về tiệm thuốc, thấy sư phụ không có nhà, hắn thở dốc một lát rồi định đi đọc sách.

Tô Thanh Linh đang đứng thẫn thờ sau quầy, lồng ngực đầy đặn tì lên mặt gỗ với tư thế vô cùng ngạo nghễ.

"Lạc Tử Quân, gia gia nói hôm nay về sẽ đánh chết ngươi!" Tô Thanh Linh đột nhiên lên tiếng.

Lạc Tử Quân hỏi: "Vì sao?"

Tô Thanh Linh hừ lạnh: "Hôm qua ngươi phi lễ cháu gái ruột của ông ấy, còn đánh sưng cả mông nàng ta."

Lạc Tử Quân lập tức đáp trả: "Cháu gái ruột của ông ấy hôm qua cũng phi lễ thân đệ tử của ông ấy, không chỉ đánh sưng mông mà còn đánh đến rách da, tối qua về nhà quần vẫn còn dính máu đấy."

"Phụt..."

Tô Thanh Linh bật cười, nhưng lập tức che miệng lại, gương mặt nhanh chóng khôi phục vẻ băng lãnh. Nàng giơ ngón tay thon dài lên, ngắm nghía bộ móng nhọn của mình rồi nói: "Đáng đời!"

Lạc Tử Quân không thèm để ý đến nàng nữa, đi vào góc phòng ngồi đọc sách. Tô Thanh Linh lén liếc nhìn hắn, rồi lại nhìn đống sách trong tay hắn, không nói thêm gì nữa.

Gần đến buổi trưa, có hai gã tráng hán khiêng hai tấm bảng gỗ dài vào tiệm. Sau khi hỏi rõ tên hiệu, họ bắt đầu bận rộn thay bảng trước cửa.

Lạc Tử Quân lấy làm lạ, bước ra xem thì thấy hai người đang gỡ câu đối cũ.

"Sư tỷ, câu đối trước cửa chẳng phải là tác phẩm đắc ý của sư phụ sao? Vì sao lại thay đổi?"

Hắn nhớ mỗi lần sư phụ đi ra hay trở về đều đứng trước cửa vuốt râu ngắm nghía rất đắc ý, sao đột nhiên lại đổi?

Tô Thanh Linh cúi đầu gảy bàn tính, không thèm nhìn hắn. Đợi đến khi hai tráng hán đóng đinh treo xong câu đối mới, Lạc Tử Quân mới nhìn rõ nội dung:

"Chỉ mong thế gian người vô bệnh, ngại gì kệ thuốc phủ đầy bụi."

Trên tấm hoành phi vẫn giữ nguyên bốn chữ: "Y giả nhân tâm".

Thay xong câu đối, hai người kia lấy tiền công rồi rời đi. Lạc Tử Quân đứng ngoài cửa thêm một lát, vừa vào tiệm liền nhìn thiếu nữ sau quầy nói:

"Sư tỷ, tháng này phải đưa thêm tiền công cho ta."

Tô Thanh Linh vẫn gảy bàn tính lạch cạch, phớt lờ hắn. Lạc Tử Quân định đi vào trong đọc sách, nàng đột nhiên hơi ngả người ra sau, rồi lại tiến lên phía trước, tì bộ ngực kiêu ngạo lên mặt quầy, lạnh lùng nói:

"Ngày nào cũng nhìn lén, ngươi phải trả tiền cho ta mới đúng."

Lạc Tử Quân: "..."

Hắn im lặng quay lại đọc sách.

Thời gian thấm thoát trôi qua, chớp mắt đã đến một ngày trước kỳ thi phủ. Suốt thời gian này, ngoại trừ lúc đi theo sư phụ xem bệnh, Lạc Tử Quân chỉ ở trong tiệm đọc sách. Buổi tối về nhà, hắn cùng tỷ phu luyện một bộ Thái Tổ Trường Quyền để cường thân kiện thể.