[Dịch] Thủy Mặc Bảng: Từ Cung Thuật Bắt Đầu Liệp Nhật Tuần Thiên

Chương 10: Gió tuyết hiếu sát nhân

Bông tuyết bay lơ lửng, gió lạnh thấu xương.

Giữa núi rừng bao phủ trong sắc bạc trắng xóa, bỗng nhiên tràn ngập một luồng sát khí túc sát.

"Sớm muộn gì chúng ta cũng phải ra tay với hai chị em nhà đó, thà động thủ sớm còn hơn muộn. Dù sao trong núi rừng sâm u, sói trùng hổ báo hung dữ, chết một người cũng là chuyện bình thường. Trời gió tuyết thế này, chính là lúc thích hợp để giết người."

Bông tuyết rơi trên khuôn mặt không chút cảm xúc của Trần An, ánh mắt hắn lạnh lẽo khiến người khác phải phát khiếp.

Nghe lời Trần An nói, Trần Thái đứng bên cạnh vẫn giữ sắc mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng bắt đầu cân nhắc lợi hại.

Đúng như lời đại ca hắn nói, lúc này nếu đại tỷ nhà họ Thẩm thức thời, tự bán mình làm tiện tịch thì quả thực sẽ yên ổn hơn đôi chút. Trần gia bọn hắn ở Hồng Sơn trại vốn xưng vương xưng bá, giết người không phải chuyện quá lớn, nhưng nha môn huyện Thái Bình rốt cuộc vẫn có mấy phần uy nghiêm. Chuyện ép lương làm kỹ này, nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ.

Nếu có thể tránh phiền phức thì vẫn là tốt nhất.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, vẻ mặt Trần Thái trở nên lãnh khốc, hắn nặng nề gật đầu: "Tam đệ nói có lý, trời gió tuyết quả thực thích hợp để sát nhân!"

Thấy Trần Thái đã đồng ý, thần sắc Trần An thả lỏng, lộ ra vài phần ý cười: "Vậy nhị ca qua bên kia, ta đi hướng này. Chúng ta vây bọc lấy hắn, đừng để hắn chạy thoát."

"Được."

Hai huynh đệ lập tức chia ra hành động. Trong mắt bọn hắn, Thẩm Thanh đang ở trong rừng tuyết nghiễm nhiên đã trở thành con mồi.

Lúc này, Thẩm Thanh đang buộc chặt con hươu dại bỗng nhíu mày, đưa mắt nhìn về phía cánh rừng cách đó không xa. Thấy không phát hiện được gì, hắn mới thu hồi tầm mắt, tiếp tục buộc chặt con mồi rồi vác lên vai. Toàn bộ tên bắn trên người con hươu đều đã được hắn rút ra.

Bởi vì túi đựng tên được dùng để hứng máu hươu nên những mũi tên bên trong đều bị lấy ra, dắt vào đai lưng, còn trường cung thì cầm chắc trong tay. Sau khi phân biệt rõ phương hướng, Thẩm Thanh bắt đầu bước đi theo con đường cũ.

Hai anh em họ Trần đang săn đuổi phía sau vội vàng nằm rạp người xuống tuyết, không hẹn mà cùng nhìn nhau một cái.

Thật nhạy cảm, suýt chút nữa bọn hắn đã bị phát hiện.

Trần An ra hiệu một cái, rồi cùng Trần Thái chia ra hai hướng, rón rén bám theo. Bọn hắn nhìn thấy Thẩm Thanh cõng theo hươu dại, bước thấp bước cao đi trong tuyết. Sau lưng hắn, vết máu từ con mồi nhỏ xuống nền tuyết trắng tạo thành một vệt dài đỏ thẫm, vô cùng nổi bật.

Một lát sau, Trần Thái đi phía sau chợt cảm thấy kinh ngạc khi nhìn hướng đi của Thẩm Thanh. Nơi đó dường như không phải đường về thôn. Lúc này đường mòn trong núi đã bị tuyết lớn che lấp, sớm không còn phân biệt được lối cũ. Xem ra Thẩm Thanh đã bị lạc đường.

Điều này lại càng hợp ý bọn hắn.

Trần Thái thu liễm khí tức, tay cầm cung săn, cẩn thận bám theo. Càng đi sâu, rừng cây càng trở nên rậm rạp, cành lá trĩu nặng tuyết đọng. Một trận gió lạnh nổi lên, cuốn theo những hạt tuyết nhỏ li ti khiến tầm mắt trở nên mờ mịt.

Đợi đến khi cơn gió đi qua, Trần Thái kinh ngạc phát hiện Thẩm Thanh đã biến mất khỏi tầm mắt. Hắn nheo mắt, nhìn chằm chằm vào vệt máu đỏ kéo dài vào tận rừng sâu, rồi ra hiệu cho Trần An ở đằng xa cùng khép vòng vây.

Trần An nhận được tín hiệu, biết sắp đến lúc động thủ, không kìm được mà liếm môi: "Chờ bán được đại tỷ nhà họ Thẩm, có tiền rồi, hy vọng ta vào được võ quán sẽ lớn hơn. Đến lúc đó, nói không chừng ta còn có cơ hội chen chân vào hàng ngũ quyền quý trong huyện thành."

Ngay khi hắn đang hưng phấn tột độ, đi thêm một đoạn, hắn chợt phát hiện vết máu tươi giữa rừng bỗng nhiên biến mất, mà Thẩm Thanh cũng bặt vô âm tín.

"Chuyện gì xảy ra?"

Trần An không kìm được nữa, lao lên tìm kiếm xung quanh. Trần Thái cũng nhanh chóng vọt tới ngay sau đó.

"Người đâu rồi?" Cả hai đồng thanh thốt lên.

Trần Thái bình tĩnh lại trước tiên, hắn dọc theo vết máu ban đầu chạy tới, kết quả lại thấy con hươu dại đang bị treo cao trên một cành cây. Vết máu cũng kết thúc tại nơi này.

Trần An não nề mắng: "Đáng chết, tên tiểu tử kia thật giảo hoạt, lại để hắn chạy thoát rồi."

Lời vừa dứt, hắn chợt thấy phía sau một gốc đại thụ cách đó mươi bước chân, Thẩm Thanh đang cầm cung, mũi tên nhắm thẳng vào bọn hắn.

Hai huynh đệ họ Trần kinh hãi, sắc mặt thoáng hiện vẻ hoảng loạn. Thẩm Thanh liếc mắt một cái đã nhận ra đối phương mang theo ác ý.

Trần An vô ý thức hét lớn: "Động thủ!"

Hưu!

Thẩm Thanh nghiêm mặt, đi trước bọn hắn một bước, quả quyết buông tay. Dây cung làm từ gân hươu rung lên bần bật, kèm theo một tiếng vù vù trầm đục, bắn mũi tên ra với tốc độ kinh người. Mũi tên xé gió lao đi, để lại một vệt sáng mờ giữa không trung.

Phập!

Mũi tên cắm thẳng vào ngực Trần An. Ở khoảng cách chỉ mươi bước chân, sức mạnh từ cánh cung gỗ du kết hợp với dây gân hươu đủ để xuyên thấu lồng ngực hắn.

Trần An cúi đầu, trừng mắt nhìn mũi tên trên ngực mình. Cơn đau thấu xương cùng cái lạnh lẽo của cán tên khiến hắn cảm thấy đầu óc choáng váng. Hắn không thể tin được Thẩm Thanh lại quả quyết đến vậy, ra tay còn nhanh hơn cả hắn.

"Tam đệ!" Trần Thái nhìn thấy cảnh này, sắc mặt lộ vẻ hãi hùng.

Trần An nghiến răng bẻ gãy cán tên trên ngực, gầm lên: "Nhị ca, giết hắn!"

Mũi tên xuyên qua ngực nhưng không trúng tim, vì vậy hắn vẫn chưa mất mạng ngay lập tức. Trần An thở dốc trong đau đớn, ý thức vẫn còn tỉnh táo, hắn biết mình vẫn còn một tia hy vọng sống.

Thế nhưng, lời hắn vừa dứt thì mũi tên thứ hai của Thẩm Thanh đã lao tới. Tốc độ ra tay của Thẩm Thanh cực nhanh, bóng tên đen kịt xé gió lao về phía Trần Thái. Điều không ai ngờ tới là trong khoảnh khắc sinh tử, Trần Thái lại chẳng màng tình nghĩa huynh đệ, trực tiếp kéo Trần An lên làm bia đỡ đạn.

Phập!

Thân hình Trần An khựng lại, hắn cúi đầu nhìn xuống lồng ngực máu thịt be bét, đuôi tên vẫn còn rung động. Hắn dùng tay bịt vết thương nhưng máu tươi vẫn tuôn ra qua kẽ tay, nhuộm đỏ cả tuyết trắng. Chỉ trong chốc lát, sắc mặt hắn trắng bệch, hơi thở dồn dập, đôi mắt tràn đầy vẻ chấn kinh và thống khổ, rồi đổ gục xuống mặt tuyết.

Trần Thái không ngờ cung thuật của Thẩm Thanh lại xuất thần đến thế, một tên xuyên tâm. Nếu không phải hắn phản ứng nhanh, người ngã xuống đã là hắn.

"Đáng chết!"

Nhận ra Thẩm Thanh không dễ đối phó, Trần Thái không kịp nghĩ nhiều, vội núp sau một gốc cây lớn làm vật che chắn, cầm cung phản kích. Nhưng trong lúc hoảng loạn, mũi tên hắn bắn ra thiếu chuẩn xác, găm vào thân cây ngay bên cạnh Thẩm Thanh, khiến tuyết đọng trên cành rơi lả tả.

Thấy không có cơ hội dứt điểm ngay, Thẩm Thanh không đứng yên tại chỗ mà bắt đầu di chuyển vòng qua một bên, không hề có ý định tha cho Trần Thái.

Gió lạnh từng cơn, hạt tuyết lẫn với bông tuyết bay tán loạn trong rừng. Thẩm Thanh nắm chặt trường cung, thân hình nhanh nhẹn như một con tuyết báo, thoắt ẩn thoắt hiện giữa những gốc cây khiến đối phương không thể nắm bắt được vị trí.

Trần Thái liên tiếp bắn ra hai mũi tên nhưng đều hụt. Ngược lại, những mũi tên đáp trả của Thẩm Thanh lại vô cùng chính xác, mỗi lần lướt qua đều khiến hắn lạnh sống lưng. Trần Thái thật không thể tin nổi, một kẻ vốn thấp kém không mấy tiếng tăm trong thôn, đến cơm cũng chẳng đủ ăn, lại có cung thuật và kỹ năng săn bắn đáng sợ như vậy. Sự tàn nhẫn và quyết đoán ấy khiến hắn bỗng có ảo giác mình mới chính là con mồi đang bị săn đuổi.

Bị một kẻ tiểu nhân vật áp chế, Trần Thái cảm thấy như bị sỉ nhục nặng nề.

Giữa rừng tuyết, ánh mắt Thẩm Thanh sắc lẹm, hắn nhận thấy tâm lý Trần Thái đã cận kề giới hạn. Hắn một lần nữa kéo căng dây cung, nhắm thẳng vào bóng người phía sau gốc cây.

Đột nhiên, một mũi tên từ phía Trần Thái bắn lén tới, Thẩm Thanh nhanh nhẹn lăn người sang một bên, hiểm hóc né được đòn này. Hắn lập tức bật dậy, ánh mắt càng thêm lạnh lẽo, bắn trả một tiễn rồi đưa tay sờ xuống bên hông.

Thần sắc Thẩm Thanh bỗng khựng lại. Tay hắn chạm vào khoảng không, những mũi tên mang theo đều đã bắn hết sạch!