Logo

[Dịch] Tịch Tĩnh Sát Lục

Chương 8. Chương 8: Giọng nữ

Chương 8: Giọng nữ

Đó là một bức tượng đá khổng lồ mọc đầy rêu xanh, cao chừng hai mét, toàn thân bị dây leo bao phủ. Tượng đá được điêu khắc vô cùng tinh tế, dù đã trải qua năm tháng đằng đẵng, Tả Kình Thương vẫn có thể nhìn thấy vẻ oán hận và dữ tợn trên khuôn mặt nó, dường như nó đang phải chịu đựng một nỗi dày vò chưa từng có.

Trong một khu kiến trúc cổ đại như thế này, việc nhìn thấy một pho tượng đá dường như là chuyện bình thường. Thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, chỉ mới một phút trước, Tả Kình Thương nhớ rất rõ vị trí này tuyệt đối không hề có vật gì.

Vậy thì hiện tại, bức tượng đá này từ đâu mà ra?

Tả Kình Thương cau mày, dùng trường mâu trong tay nhẹ nhàng chạm vào tượng đá. Tiếng động phát ra cho thấy nó quả thực được làm bằng đá. Hắn đi vòng quanh một vòng nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào giải thích cho sự xuất hiện đột ngột này.

Tình huống có phần quỷ dị, Tả Kình Thương nghĩ thầm hay là nên lùi lại trước. Ngay khi hắn vừa ngẩng đầu nhìn lại đường cũ, đôi mắt bỗng co rụt lại vì kinh ngạc.

Con đường hắn vừa đi qua không biết từ lúc nào đã biến mất không dấu vết. Những dây leo và cành lá mà hắn từng chặt đứt dường như đã mọc lại hoàn toàn. Bốn phía rừng cây trở nên cực kỳ rậm rạp, ánh mặt trời bị tầng tầng lớp lớp lá cây che khuất, chỉ còn lại những tia sáng u ám.

Không biết từ bao giờ, trong rừng trở nên im lặng đến lạ thường. Ngay cả tiếng chim hót hay côn trùng kêu cũng biến mất, chỉ còn lại tiếng hơi thở của chính hắn.

Tả Kình Thương hoài nghi bản thân nhớ nhầm lộ trình, hắn quay đầu nhìn về phía bên kia rừng cây, lại phát hiện khuôn mặt đá phủ đầy rêu xanh kia đã ở ngay sát bên mình, chỉ cách trong gang tấc.

"Mẹ kiếp!" Tả Kình Thương buột miệng chửi thề.

"Tượng đá này là vật sống!" Nội tâm hắn kinh hãi nhận định.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, bản năng cơ thể được kích phát. Cơ bắp hai cánh tay hắn đột nhiên kéo căng, phần eo vặn mạnh, lực lượng toàn thân trong nháy mắt dồn nén lại truyền tới bàn tay. Trúc mâu trong tay Tả Kình Thương tựa như một đạo lưu tinh, hung hăng đâm thẳng vào bức tượng đá trước mặt.

Tiếng răng rắc vang lên, lực lượng cường đại giáng xuống khiến trúc mâu khi va chạm với cổ tượng đá đã trực tiếp vỡ vụn thành ngàn vạn sợi trúc. Tả Kình Thương mượn lực đâm này, cả người nhanh chóng nhảy lùi lại phía sau.

Bị đâm trúng, tượng đá phát ra một tiếng rống giận dữ, toàn bộ thân hình nặng nề nhào về phía hắn.

"Vật này tuyệt đối không phải sức người có thể chống đỡ!"

Ngay khi trúc mâu chạm vào tượng đá, cảm giác truyền lại đã cho Tả Kình Thương biết quái vật đá này bất luận là thứ gì, cũng không phải là thứ mà thân thể máu thịt của hắn có thể ngăn cản.

Sau khi nhảy lùi mấy bước, Tả Kình Thương liền lăn người một vòng trên đất. Chỉ nghe một tiếng "ầm" vang dội, tựa như một chiếc xe tải lớn lao xuống nền xi măng, vị trí hắn vừa đứng đã bị tượng đá đạp ra một cái hố to. Chứng kiến cảnh này, sắc mặt Tả Kình Thương biến đổi, hắn nhận ra trọng lượng và sức mạnh của đối phương còn khủng khiếp hơn mình tưởng, chỉ cần bị quẹt nhẹ một cái thôi cũng đủ để hắn tan xương nát thịt.

Thế là, Tả Kình Thương liên tục lăn lộn, tứ chi chạm đất rồi đột nhiên dùng lực, cả người như mãnh hổ xuất sơn, lướt trên lớp lá mục mà lao vút đi, chớp mắt đã chui vào rừng rậm biến mất.

Chuỗi động tác sạch sẽ lưu loát này, nếu là Tả Kình Thương ở kiếp trước có lẽ không thể thực hiện đơn giản và uy lực đến vậy. Nhưng mấy ngày nay sử dụng thân thể của Lưu Chí Thành, hắn phát hiện tố chất cơ thể này tốt đến kinh ngạc, từ lực lượng, tốc độ cho đến sức bền và lực bộc phát đều vượt xa bản thân hắn trước kia.

Hắn tin rằng với thân thể này, nếu đối đầu với chính mình ở kiếp trước, hắn có thể một chấp ba một cách dễ dàng.

Dựa vào sự linh hoạt và lực bộc phát mạnh mẽ, Tả Kình Thương không còn màng đến việc bị cành cây hay dây leo cào xước, hắn liên tục luồn lách trong các bụi rậm để cắt đuôi tượng đá, tựa như một con mãng xà khổng lồ lao nhanh vào sâu trong rừng.

Phía sau hắn, bức tượng đá cao hơn hai mét không ngừng gầm rống, nó nghiền nát mọi bụi rậm trên đường đi, phát ra những tiếng động rầm rầm như một chiếc máy ủi, bám sát không rời.

Tuy nhiên, Tả Kình Thương dù sao cũng là người phàm. Dù hiện tại nhờ adrenaline kích thích mà hắn tạm thời không bị bắt kịp, nhưng kiểu di chuyển bằng cả tứ chi với cường độ cao trong rừng rậm thế này không thể duy trì lâu dài.

Không chỉ vì gánh nặng thể chất, mà còn vì môi trường rừng rậm vô cùng phức tạp, việc chạy nhanh như vậy là cực kỳ nguy hiểm.

Chỉ sau hai phút ngắn ngủi, Tả Kình Thương đã bắt đầu thở dốc. Hắn tranh thủ quan sát xung quanh, phát hiện mình đã chạy đến một mảnh rừng lạ lẫm, khắp nơi là đá tảng bị dây leo bao phủ. Do thực vật quá mức dày đặc, hắn không thể nhìn rõ thứ gì đang ẩn giấu bên dưới lớp thảm thực vật kia.

Đột nhiên, một hốc cây hiện ra trước mặt. Tả Kình Thương chưa kịp suy nghĩ thì đã cảm nhận được một luồng gió mạnh thốc vào sau gáy, tượng đá đã tung một quyền hướng về đầu hắn.

Trong tình thế cấp bách, hắn dồn lực nhảy vọt vào trong hốc cây, không ngừng bò sâu vào bên trong. Giữa tiếng gào thét của tượng đá, trong đầu Tả Kình Thương lúc này chỉ còn một chữ "chạy". Theo đà tiến sâu vào, tiếng động phía sau dần xa rời, hốc cây cũng trở nên hẹp dần, đến cuối cùng hắn chỉ có thể nằm sát đất mà trườn qua những khe hở nhỏ hẹp.

Khi Tả Kình Thương cảm thấy kiệt sức và bắt đầu chậm lại, bên tai đã không còn nghe thấy tiếng gầm rống của quái vật đá. Hắn nằm trong bụi rậm, từng ngụm từng ngụm thở dốc, tâm trí vẫn hiện lên hình ảnh khuôn mặt dữ tợn của bức tượng kia.

"Rốt cuộc là thứ quỷ gì vậy?"

"Đã cắt đuôi được nó chưa?"

Vừa thở dốc, hắn vừa quan sát địa hình. Nơi hắn đang trốn có cây cỏ dày đặc đến mức kinh người, rễ cây và cành lá đan xen tạo thành những hốc nhỏ chỉ đủ cho một người bò qua.

Ở đây, ngay cả việc đứng thẳng cũng không thể, lại thêm ánh sáng không thể lọt vào khiến không gian tối đen như mực, tạo cảm giác vô cùng áp lực. Nhưng vì bên ngoài vẫn còn quái vật đe dọa, Tả Kình Thương chỉ có thể tiếp tục tiến lên.

Mười mấy phút sau, bóng tối dường như đã nuốt chửng mọi thứ, không gian hoàn toàn tĩnh lặng, chỉ có tiếng thở nặng nề của Tả Kình Thương vang lên. Hắn vừa bò vừa nhẩm tính thời gian, dự định nếu bò thêm hai mươi phút nữa mà vẫn không thấy lối ra thì sẽ quay lại xem quái vật đã rời đi chưa.

Thế nhưng, giữa sự tĩnh lặng đến rợn người ấy, một âm thanh sột soạt đột nhiên truyền đến từ trong bóng tối. Âm thanh ấy vô cùng đột ngột, khiến tim Tả Kình Thương đập nhanh thêm mấy nhịp.

Bởi vì âm thanh đó, dù lúc thấp lúc cao, đứt quãng không rõ, nhưng nghe qua rõ ràng là tiếng nói của một nữ tử.

Ở trên một hoang đảo không người, trong một hốc cây tối tăm, lại vừa mới bị quái vật truy sát mà nghe thấy âm thanh này, e rằng người bình thường sẽ bị dọa cho mất mật.