Logo

[Dịch] Tịch Tĩnh Sát Lục

Chương 9. Chương 9: Giọng nữ (2)

Chương 9: Giọng nữ (2)

Tuy nhiên, Tả Kình Thương vẫn giữ được sự bình tĩnh nhất định. Hắn chậm rãi rút dao găm bên hông, nghiêng tai lắng nghe phương hướng phát ra tiếng động.

Âm thanh đó nghe qua có chút giống tiếng gió thổi qua những tòa nhà cao tầng hay qua các khe núi, nhưng nhỏ hơn nhiều, tựa như tiếng một nữ nhân đang thầm thì trong bóng tối. Điều quỷ dị nhất là trong hốc cây này, hắn không hề cảm nhận được một chút gió nào.

Mồ hôi lạnh rịn ra trên chóp mũi, Tả Kình Thương nắm chặt dao găm, từ từ bò về phía nguồn âm thanh. Trong bóng tối mịt mù, những nhánh cây và dây leo trên đầu lướt qua người hắn, tạo cảm giác như có ai đó đang dùng tay vuốt ve thân thể mình.

Tiến gần hơn, Tả Kình Thương thầm suy đoán về nguồn gốc âm thanh. Theo lý thường, hắn hy vọng đó là tiếng gió, nghĩa là sẽ có lối thoát.

Khả năng thứ hai là tiếng của một loài động vật nào đó, đi theo nó có lẽ cũng tìm được đường ra.

Và khả năng thấp nhất chính là tiếng người.

Thế nhưng, nhớ lại chuỗi sự việc quỷ dị kể từ khi đến thế giới này, trong lòng hắn không khỏi nảy ra khả năng thứ tư.

"Chẳng lẽ lại là nữ quỷ?"

"Nhưng kể cả là nữ quỷ, vẫn tốt hơn là ra ngoài bị quái vật đá đập thành thịt vụn."

Âm thanh này quá giống tiếng một người phụ nữ đang lầm bầm lầu bầu, thậm chí ngữ điệu nghe qua còn có chút giống ngôn ngữ Đại Tề, nhưng dù Tả Kình Thương có tập trung đến đâu cũng không thể hiểu được nội dung.

Đôi khi, nó lại giống như tiếng khóc lóc kể lể, mang theo một cảm giác ướt át, âm u.

Hắn nín thở ngưng thần, từng chút một bò về phía đó. Khi âm thanh càng lúc càng rõ, trong hốc cây dần xuất hiện một mùi hôi thối nồng nặc. Đồng thời, những đốm huỳnh quang bắt đầu tỏa sáng trong bóng tối, chúng nhảy múa lập lờ, tựa như một loài côn trùng nào đó, chiếu rọi không gian xung quanh thành một màu xanh biếc.

Nhưng sự chú ý của Tả Kình Thương không nằm ở những đốm sáng đó. Mùi hôi thối kia càng lúc càng rõ ràng, và đối với một người từng lăn lộn trong chốn sa trường như hắn, mùi vị này chẳng hề xa lạ chút nào.

Đó là mùi tử thi, hơn nữa phải là một lượng lớn thi thể tích tụ lại mới có thể tạo ra mùi hôi thối nồng nặc như vậy. Khi còn ở trấn Bắc Quân, hắn từng chứng kiến cảnh chôn sống mười vạn binh sĩ tộc Bạch Lang, mùi vị đó là thứ mà hắn cả đời này không thể quên được.

Tả Kình Thương dám khẳng định, bên dưới lớp ánh sáng huỳnh quang mộng ảo kia chắc chắn chứa đầy những xác chết thối rữa. Hắn không biết có bao nhiêu thi thể, và chúng thuộc về thứ gì.

Nhưng hắn chắc chắn rằng hốc cây này đang ẩn chứa một mối nguy hiểm cực lớn.

Cơ lưng căng cứng, Tả Kình Thương như một con mãnh thú bị kinh động, bắt đầu chậm rãi lùi lại. Nhưng mới lùi được vài bước, một tiếng cành khô gãy giòn giã vang lên dưới thân hắn.

Ngay khi âm thanh đó vang lên, giọng nữ đang lầm bầm lầu bầu bỗng nhiên im bặt, như thể cũng bị giật mình.

Trong không gian tĩnh lặng đến nghẹt thở ấy, Tả Kình Thương nằm im bất động tại chỗ, hắn thậm chí có thể nghe rõ mồn một tiếng tim mình đang đập liên hồi.