[Dịch] Tiên Hiệp: Từ Tiễn Thuật Quét Ngang Thần Ma Thế Giới!

Chương 3: Ba mũi tên tề xạ, kinh hiện yêu ma!

Bên cạnh chỗ Hàn Phong đứng trên nhánh cây treo hai ống tên, mỗi ống chứa hai mươi mũi tên sắc lẹm. Những mũi tên này hằng ngày đều được hắn tinh tế rèn giũa, vô cùng sắc bén.

Chỉ là lúc này hắn không dám toàn lực kéo cung. Bởi lẽ sau khi sử dụng tinh nguyên tăng cường thể phách và khí huyết, cây trúc cung này đã không còn chịu nổi sức mạnh của hắn. Mũi tên bắn ra hiện tại chỉ mới phát huy được sáu thành lực đạo. Dù vậy, khi Hàn Phong cài tên kéo cung, mỗi mũi tên vẫn mang theo lực xuyên thấu đáng sợ.

Ba mũi tên cùng phát, lại có thêm ba tên gia đinh ngã gục. Trong nháy mắt, đám người trong viện bắt đầu loạn lạc. Thứ bọn chúng cầm trên tay chỉ là côn bổng chứ không phải khiên chắn, hoàn toàn không cách nào chống đỡ được những mũi tên lấy mạng này. Giữa đêm tối mịt mùng, kẻ địch ẩn nấp nơi nao bọn chúng cũng không rõ, chỉ thấy cái chết đang cận kề.

“Mau tìm chỗ trốn!” Một tên gia đinh phản ứng nhanh nhất hét lớn. Nhưng lời vừa dứt, một mũi tên đã găm thẳng vào đầu, khiến hắn ngã gục ngay tại chỗ.

Đám gia đinh còn lại điên cuồng tìm nơi ẩn nấp. Trương Tam Hổ đang nấp sau một cây cột lớn, tên gia đinh đứng cạnh y đột nhiên trúng tiễn, máu thịt văng tung tóe đầy mặt y.

“Hàn Phong! Ngươi chán sống rồi!” Trương Tam Hổ nghiến răng căm hận. Y không ngờ Hàn Phong lại đáng hận đến thế, thù này báo ngay không đợi đến ngày mai.

Thực tế, nếu không phải vì xử lý vết thương trúng tên trên bả vai, y đã không chờ đến nửa đêm mới triệu tập nhân thủ kéo đến nhà Hàn Phong đồ sát. Trương Tam Hổ vứt cái xác không hồn sang một bên, đôi mắt lộ vẻ khát máu tàn nhẫn.

Cùng lúc đó, ở một hướng khác, Hàn lão tam cũng đang ngồi xổm trên cây, kinh ngạc lắng nghe tiếng gào thét trong viện Hàn Công Minh. Bằng vào kinh nghiệm và nhãn lực của một thợ săn lâu năm, lão lần theo quỹ đạo của những mũi tên và kinh hoàng nhận ra Hàn Phong đang nấp cách đó mấy chục bước.

“Ba mũi tên cùng phát… Là Tiểu Phong sao?!” Hàn lão tam chấn động không thôi.

Tiễn thuật của nhi tử lão từ khi nào đã đạt đến cảnh giới cao siêu như vậy? Khoảng cách từ chỗ đứng đến đại viện chừng hơn trăm bước, vậy mà mũi tên vẫn giữ nguyên lực đạo, bách phát bách trúng. Lực tay này, độ chính xác này, nhãn lực này, ngay cả một lão thợ săn hơn ba mươi năm như lão cũng phải tự thấy hổ thẹn.

Trong lòng lão lúc này vừa lo lắng, lại vừa trào dâng niềm kiêu ngạo vô bờ. Nhi tử của lão đã thực sự trưởng thành, không còn là đứa trẻ khóc nhè mỗi khi bắn trượt con gà rừng năm xưa. Giờ đây, Hàn Phong đã có thể đứng ra bảo vệ gia đình. Nghĩ đến đó, hốc mắt lão chợt nóng hổi. Lão vội lau khô nước mắt, bởi lệ nhòa sẽ làm mờ đi tầm ngắm của một cung thủ. Lão không thể để nhi tử đơn độc chiến đấu, thân làm cha, lão cũng phải giúp nhi tử trừ khử lũ ác nhân này.

Hàn lão tam không hề biết rằng, uy lực của những mũi tên kia vẫn chưa phải là toàn bộ thực lực của Hàn Phong. Ngay lập tức, lão cũng giương cung lắp tên.

Hưu! Hưu!

Lão không thể bắn ba mũi tên một lúc, nhưng song tiễn tề phát thì vẫn làm được. Những tên gia đinh đang sơ hở lập tức bị hạ gục. Hành động này cũng khiến Hàn Phong nhận ra sự hiện diện của cha mình.

Hắn kinh ngạc thốt lên: “Cha?”

Hàn lão tam cảm nhận được ánh mắt của hắn liền quay đầu lại. Hai cha con nhìn nhau giữa đêm tối, khẽ mỉm cười phối hợp. Sau đó, Hàn Phong nhanh chóng thay đổi vị trí. Thể phách và khí huyết được cường hóa giúp hắn di chuyển linh hoạt như thỏ rừng. Vừa đổi vị trí, hắn lại bắn ra một đợt ba mũi tên nữa.

Trong viện Hàn Công Minh giờ đây đầy rẫy thi thể và tiếng tháo chạy hỗn loạn. Dưới sự hợp lực của hai cha con, chẳng mấy chốc tất cả gia đinh đều đã đền mạng, hơn nửa trong số đó hóa thành tinh khí trong cơ thể Hàn Phong.

Hàn Phong híp mắt nhìn về phía Trương Tam Hổ đang lẩn trốn, chân mày nhíu chặt. Điều lạ lùng là trong viện xảy ra biến cố lớn như vậy mà Trương Tam Hổ không hề đi tìm Hàn Công Minh, và lão cáo già Hàn Công Minh kia cũng tuyệt nhiên không lộ diện, không cho hắn lấy một cơ hội để nhất tiễn xuyên tâm.

“Đã không chịu ra, vậy ta buộc lão phải ra!” Hàn Phong lạnh lùng lẩm bẩm.

Hắn bắn một mũi tên sượt qua cây cột nơi Trương Tam Hổ đang nấp.

“Ái chà!” Trương Tam Hổ sợ hãi đến mặt cắt không còn giọt máu, ôm đầu ngồi thụp xuống. Y không dám chạy, chỉ sợ vừa ló đầu ra sẽ bị bắn chết. Môi y run rẩy, lầm bầm đầy vẻ điên cuồng: “Cẩu vật đáng chết, ngươi muốn cùng lão tử lưỡng bại câu thương sao? Vậy thì đừng trách lão tử khiến cả thôn này phải chôn cùng!”

Y đột nhiên đứng bật dậy, gào thét một cách cuồng loạn: “Cầu xin Yêu gia gia cứu mạng!”

Giọng nói đầy rẫy sự sợ hãi và điên dại vang vọng khắp thôn xóm. Hàn Phong sửng sốt: “Yêu gia gia?”

Trong đầu hắn vừa lóe lên một ý nghĩ, toàn thân lập tức dựng tóc gáy: “Là yêu ma!”

Giây phút ấy, một luồng gió lạnh thấu xương đột nhiên bao trùm lấy không gian. Một bóng người gầy gò nhưng cao lớn lạ thường hiện ra theo làn gió, lẳng lặng đứng cạnh Trương Tam Hổ.

“Ôi ôi…” Tiếng cười âm u, quỷ quyệt tuy nhỏ nhưng truyền thẳng vào tai Trương Tam Hổ, Hàn lão tam và Hàn Phong, khiến thân thể bọn họ cứng đờ như bị đóng băng.

Con Lang Yêu kia đột nhiên mở miệng, giọng nói khàn đặc, phát âm có chút méo mó: “Trương Tam Hổ, ngươi không muốn làm hoàng đế miệt vườn của cái thôn này nữa sao?”

“Yêu gia gia, có kẻ muốn giết ta, xin ngài giúp ta giết hắn!” Trương Tam Hổ cười nịnh nọt: “Chỉ cần ngài giết hắn, ta sẽ lừa gạt một nửa số người trong thôn này đến đây cho ngài ăn một bữa no nê!”

“Ồ?” Lang Yêu nghe vậy liền đảo đôi mắt hung ác về phía hai nơi ẩn nấp bên ngoài viện, cười khẽ: “Vậy nếu kẻ muốn giết ngươi là hai người, có phải ta sẽ được ăn sạch cả thôn này không?”

Trương Tam Hổ ngẩn người: “Hai người?”

Lang Yêu há miệng phun ra một luồng gió tanh khiến cây lá xung quanh rung chuyển dữ dội. Trương Tam Hổ lập tức nhìn thấy vị trí mà Lang Yêu vừa nhắm tới chính là chỗ của cha con Hàn Phong. Y nghiến răng giận dữ: “Hóa ra là hai cha con các ngươi cùng tới!”

Y quay sang nịnh bợ Lang Yêu: “Yêu gia gia, con bé ở nhà đó vốn dĩ ta đã nhắm tới, vẫn còn là xử nữ. Nay ta dâng hiến cho ngài, chỉ cầu ngài bắt sống bọn chúng để ta tự tay hành hạ!”

“Thân thể xử nữ… đúng là đại bổ!” Lang Yêu nhặt một cái xác gia đinh lên, há miệng cắn đứt một cánh tay, vừa nhai xương thịt rau rảu vừa nhìn về phía cha con Hàn Phong với ánh mắt đầy tham lam.

Cảnh tượng máu me kinh tởm này khiến cha con Hàn Phong rùng mình ớn lạnh.

“Cha! Mau chạy đi! Trương Tam Hổ cấu kết với yêu ma, Hàn Công Minh chắc chắn đã chết rồi!” Hàn Phong phản ứng cực nhanh, trong chớp mắt đã suy đoán ra sự tình.

Hắn lập tức giương cung bắn liên tiếp ba mũi tên về phía Lang Yêu, đồng thời nhảy xuống cành cây, lao về phía Hàn lão tam để yểm trợ. Yêu ma! Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy yêu ma thật sự bằng xương bằng thịt trên thế gian này, thay vì chỉ nghe qua những truyền thuyết. Phàm nhân đối mặt với yêu ma, liệu có lấy một phần thắng? Đội săn yêu trong lời kể của người già liệu có thật sự tồn tại?

Hàn lão tam cũng nhảy xuống, nhanh chóng hội hợp cùng Hàn Phong. Đúng lúc này, một luồng yêu phong bỗng nhiên cuộn trào từ phía sau bọn họ. Hàn lão tam nghiến chặt hàm răng đang run rẩy, tháo cây đại cung quấn vải đỏ sau lưng xuống.

“Muốn chạy sao?”

Con Lang Yêu kia hóa thành một luồng yêu phong quỷ mị, chớp mắt đã xuất hiện bên ngoài viện. Trong làn gió tanh tưởi ấy, bóng dáng một quái vật hình người giương nanh múa vuốt hiện ra, tiếng cười quỷ dị bám riết không buông.