[Dịch] Tính Chuyển Thánh Nữ: Từ Goblin Sào Huyệt Bắt Đầu Ác Đọa

Chương 12: Trải nghiệm công việc tiếp khách đầu tiên

Sắc trời dần muộn.

Tại thành Restok, trong ngõ Hắc Hẻm, không khí bắt đầu có sự chuyển mình rõ rệt. Khác với những con phố thông thường, các cửa tiệm nơi đây thường đóng cửa then cài suốt ban ngày, chỉ đến khi màn đêm buông xuống mới bắt đầu hoạt động, và quán rượu Hắc Tường Vi cũng không ngoại lệ.

Hai bên đường, đèn lồng thắp sáng, ánh lửa mờ ảo hắt xuống sàn lát gạch bằng phẳng, kéo dài bóng người qua lại trên lối đi. Lúc này, Eve Rose đang đứng trước cửa xoay của quán. Phía trên trần nhà nơi nàng đứng là một chiếc đèn cầu bằng kim loại, tỏa ra ánh tím mờ ảo. Thứ này có phần giống với đèn sân khấu ở kiếp trước, dùng để tạo không khí cho quán rượu, nhưng nguyên lý phát sáng dường như có chút khác biệt.

Bên trong quán Hắc Tường Vi, các tiếp viên khác đều đang bận rộn kiểm tra và chuẩn bị tại khu vực mình phụ trách. Tiếng nhạc Jazz du dương vang lên từ ban nhạc của Mạc Lạp Đức. Tiểu thư Svilera ngồi tại một góc quầy bar, đôi mắt màu tím nhạt khẽ quan sát xung quanh để kiểm soát cục diện, đảm bảo không có sai sót nào xảy ra.

Nhiệm vụ hôm nay của Eve Rose là đứng đón khách ở cửa. Nghe nói đây là bước khởi đầu bắt buộc của mỗi tiếp viên, bởi muốn phục vụ khách hàng tốt, trước tiên phải để họ quen mặt. Nếu chỉ là việc đón khách bình thường thì không có gì đáng nói, nhưng bộ trang phục nàng đang mặc trên người quả thực khiến tâm trạng nàng tồi tệ.

So với chiếc váy liền thân thanh thuần trước kia, bộ đồ này phù hợp với thân phận tiếp viên quán rượu hơn. Dưới sự giúp đỡ của Aliria, Eve Rose đã khoác lên mình bộ trang phục thỏ nữ lang màu đen. Thân hình mềm mại bị bó sát trong lớp áo liền thân, đôi chân thon dài bao phủ bởi lớp tất đen mỏng manh. Đôi giày da trắng đế dày cũng được thay bằng giày cao gót đen đế đỏ.

Mái tóc vàng óng rực rỡ được búi gọn, phía trên cài một đôi tai thỏ trắng, và tất nhiên không thể thiếu chiếc đuôi thỏ nhỏ xinh phía sau. Nàng thầm cảm thán trong lòng, dù trình độ khoa học kỹ thuật ở đại lục Hohenheit không mấy phát đạt, nhưng ngành giải trí nơi đây quả thực vô cùng phong phú.

Cùng đón khách với Eve Rose còn có hai tiếp viên khác. Nhìn vào cách sắp xếp vị trí, nàng nhận ra hai người kia dường như chỉ là vật làm nền mà tiểu thư Svilera đặc biệt bố trí để làm nổi bật nàng – quân bài chủ lực mới. Eve Rose chỉ biết bất đắc dĩ thở dài. Nàng cúi đầu nhìn xuống, lúc này, có lẽ chỉ có chiếc mặt dây chuyền chữ thập trước ngực mới giúp nàng nguôi ngoai phần nào tâm trạng rối bời. Đó có lẽ là sức mạnh tín ngưỡng của nguyên chủ đang âm thầm tác động.

Chẳng bao lâu sau, những vị khách ăn mặc sang trọng hoặc đeo vàng đội bạc bắt đầu tiến vào từ khắp nơi trong ngõ Hắc Hẻm. Khi nhìn thấy Eve Rose đứng đón khách, ánh mắt họ đều lộ vẻ nóng bỏng, không ngớt lời trầm trồ:

"Đây là người mới của Hắc Tường Vi sao? Nhìn thật thanh thuần đáng yêu..."

"Trông thật mềm yếu, cảm giác chỉ cần bắt nạt một chút là sẽ bật khóc ngay được."

"Cô nàng này so với hai đầu bài trước đây của quán cũng chẳng hề kém cạnh chút nào."

"Thật khiến người ta ngứa ngáy trong lòng, chỉ tiếc là túi tiền của ta không cho phép..."

Nghe những lời bình phẩm cợt nhả đó, đôi gò má của Eve Rose lập tức đỏ bừng vì xấu hổ. Những ánh mắt nóng rực quét qua người khiến nàng cảm thấy vô cùng khó chịu. Cho đến khi hai tiếp viên bên cạnh hô vang khẩu hiệu chào mừng, nàng mới giật mình tỉnh táo lại, lắp bắp nói:

"Hoan... hoan nghênh quý khách đến với quán rượu Hắc Tường Vi. Chúc... chúc mọi người chơi thật vui vẻ!"

Lời chào có phần lúng túng này lập tức khiến đám khách cười rộ lên. Họ cảm thấy vị tiếp viên mới này có chút ngây ngô, thú vị. Đợi đến khi đợt khách đầu tiên vào trong, Eve Rose mới thầm thở phào nhẹ nhõm. Công việc này xem ra cũng không khó khăn như nàng tưởng.

Khi đã dần quen với nhịp độ công việc, nàng bắt đầu quan sát những vị khách ra vào. Khoảng một nửa trong số đó là tộc Ma tộc với làn da trắng bệch và đôi mắt đỏ ngầu. Cách ăn mặc và ngôn ngữ của họ không khác gì nhân tộc, nhưng vì tín ngưỡng mà hai tộc luôn có sự ngăn cách.

Theo ký ức của nguyên chủ, Ma tộc thờ phụng Ma Thần – một vị thần nằm ngoài mười hai vị chủ thần của đại lục Hohenheit. Kẻ thống trị đương thời của Ma tộc, thủ lĩnh quân đoàn Ma vương, chính là hiện thân ý chí của Ma Thần. Trước đây, Ma tộc chỉ trú ngụ tại vùng đất nghèo nàn phía cực Bắc do bị đoàn đội Dũng giả đời trước đánh bại và giết chết Ma vương. Sau hàng trăm năm, Ma vương mới ra đời, nanh vuốt của Ma tộc lại bắt đầu vươn tới đế quốc Redsono và các quốc gia khác. Điều này phải chăng báo hiệu một thế hệ Dũng giả mới cũng sắp xuất hiện?

Đây là những nội dung mà nguyên chủ từng đọc được trong tàng thư các của giáo hội. Do trước đó phải chịu đựng quá nhiều đau đớn, Eve Rose chưa kịp tìm hiểu kỹ những ký ức này. Giờ đây khi ngẫm lại, nàng mới nhận ra thế giới kỳ ảo này phức tạp hơn nhiều so với những gì nàng nghĩ. Tuy nhiên, hiện tại nàng chỉ là một tiếp viên quán rượu, không nên suy nghĩ quá xa xôi. Đôi khi biết càng nhiều về thế giới lại càng cảm thấy thất vọng về cảnh ngộ của chính mình.

Trong lúc nàng đang mải suy nghĩ, từ phía xa có một nhóm người đang chậm rãi đi tới. Dẫn đầu là một gã Goblin núi da xanh và một thú nhân mặc âu phục rộng thùng thình, hai bên là những hộ vệ nhân tộc và ma tộc cường tráng. Eve Rose lập tức căng thẳng, khí chất của nhóm khách này vượt xa những khách lẻ thông thường, khiến chân nàng hơi run rẩy.

Khi nhóm người tiến lại gần, nàng ngạc nhiên nhận ra một người trong số đó chính là Lạc Ceres – gã thương nhân có tiếng nói trong ngõ Hắc Hẻm. Thế nhưng, kẻ từng hống hách trước mặt anh em Eric giờ đây lại đang khom lưng uốn gối, gương mặt phì lộn đầy vẻ nịnh hót. Hắn đang cung kính dẫn đường cho một nhân vật to béo.

Người đó cao gần hai mét, dáng người đồ sộ, khoác trên mình bộ trường bào bằng tơ lụa thượng hạng, thắt lưng đính đầy bảo thạch. Hắn béo đến mức bụng phệ ra, mái tóc thưa thớt chỉ còn lại vài mảng nâu nhạt trên đỉnh đầu. Gã hống hách tiến đến trước cửa quán, đôi mắt màu nâu đậm kỳ quái dừng lại trên người Eve Rose, lập tức bừng lên tia sáng khác thường.

Thấy vậy, Eve Rose không dám chậm trễ, nàng hơi run giọng nói:

"Hoan... hoan nghênh quang lâm quán rượu Hắc Tường Vi. Chúc khách nhân đêm nay chơi thật vui vẻ!"

Nghe lời chào, bóng dáng béo tốt kia dường như không hài lòng. Hắn tỏ vẻ nghiêm nghị, trầm giọng hỏi:

"Ngươi là người mới mà Hắc Tường Vi tuyển về sao? Ngươi... tên là gì?"