[Dịch] Tỏ Tình Ngươi Không Chấp Nhận, Ta Thay Lòng Đổi Dạ Ngươi Khóc Cái Gì ?

Chương 14: Tiền không tiêu, chính là giấy vụn

Sau khi hoàn thành việc điền nguyện vọng thì đã là tháng tám. Giang Chu thuận lợi trúng tuyển vào Học viện Tài chính và Kinh tế thuộc Đại học Thượng Kinh.

Là một ngôi trường danh tiếng hàng đầu, nơi này vốn là ước mơ của biết bao người. Tuy nhiên, Giang Chu lại chẳng mấy mặn mà với việc học tập. Dẫu sao linh hồn hắn cũng đã ba mươi lăm tuổi, rời xa thời học sinh vài chục năm trời, thật khó để tìm lại trạng thái liều mạng học hành như xưa. Nói cách khác, nếu hắn trọng sinh vào thời điểm trước kỳ thi đại học, đừng nói là Đại học Thượng Kinh, e rằng ngay cả trường nghề hắn cũng không thi nổi.

"Lão Giang, lúc đi báo danh chúng ta cùng đi nhé?"

"Ta cũng định thế, nhưng người nhà ngươi không đi tiễn sao?"

"Họ không có thời gian, bảo ta tự bắt xe mà đi."

Trên đường từ bưu điện lấy giấy thông báo trúng tuyển về, Quách Vĩ và Giang Chu song hành trên xe đạp. Hai người đang bàn bạc chuyện nhập học. Tuy nhiên, Quách Vĩ không học cùng trường với Giang Chu. Đại học Thượng Kinh là trường danh tiếng, điểm số của Quách Vĩ không chạm tới ngưỡng trúng tuyển. Hắn vào trường Công nghệ Hoa Bắc, nằm cách trường của Giang Chu không xa.

"Được thôi, đến lúc đó ngươi qua nhà tìm ta, chúng ta cùng đi."

Quách Vĩ nghe vậy có chút thắc mắc: "Bến xe rõ ràng nằm cạnh nhà ta, sao lại bắt ta sang tìm ngươi?"

Giang Chu cười bí hiểm: "Chúng ta không ngồi xe khách."

"Thế đi bằng gì?"

"Lái xe đi."

Quách Vĩ trợn tròn mắt: "Cha ngươi đồng ý cho ngươi lái xe của ông ấy sao?"

Giang Chu lắc đầu: "Ta không lái xe của ông ấy, lái xe của ta."

"Cái gì? Ngươi mua xe rồi?"

"Cũng không đắt, tốn mười vạn tệ, đang đỗ dưới lầu nhà ta, cha ta vẫn chưa biết."

"Nói vậy là ngươi thực sự kiếm được một trăm vạn rồi?"

Giang Chu nhìn y: "Chẳng lẽ bấy lâu nay ngươi cứ nghĩ ta đang cố ý khoe khoang sao?"

Quách Vĩ gãi đầu: "Dù rất muốn tin nhưng một trăm vạn đối với học sinh như chúng ta quả thực là con số thiên văn."

"Lời này không sai, nhưng trong tương lai, ta sẽ có vô số cái một trăm vạn như thế."

"Ý ngươi là sẽ khởi nghiệp ở đại học?"

Giang Chu gật đầu: "Thời đại này, tiền giữ trong tay chỉ có mất giá, chỉ có kinh doanh mới khiến tiền đẻ ra tiền."

Quách Vĩ mờ mịt hỏi: "Mất giá là ý gì?"

"Ví dụ nhé, mười năm trước ngươi cầm một trăm đồng và mười năm sau cầm một trăm đồng, thứ ngươi mua được hoàn toàn khác nhau."

"Cái này ta từng nghe mẹ nói qua, lúc bà ấy còn nhỏ, mua bánh màn thầu chỉ tốn có vài xu."

"Đúng vậy, cái gọi là sức mua chính là đạo lý này."

Quách Vĩ chớp mắt: "Thế sao ngươi không đem một trăm vạn đó gửi ngân hàng, chẳng phải sẽ có rất nhiều tiền lãi sao?"

Giang Chu bật cười: "Chút tiền lãi đó so với tốc độ tăng giá nhà đất thì chẳng khác nào sên bò."

"Lão Giang, ta thấy ngươi cứ như biến thành người khác ấy, nói toàn chuyện ta không hiểu. Tại sao giá nhà lại tăng?"

"Tất nhiên là để kích cầu, nâng cao GDP. Chỉ khi mọi người đem tiền ra tiêu xài thì mới thúc đẩy được vòng quay kinh tế."

"Chuyện đó thì liên quan gì đến giá nhà?"

Giang Chu suy nghĩ một chút rồi đáp: "Vì nhà cửa đắt đỏ, người dân sẽ không giữ khư khư tiền mặt nữa. Tin ta đi, tiền cứ giữ mà không tiêu thì chẳng khác nào một đống giấy vụn."

Nghe hắn giải thích, Quách Vĩ gật đầu ra vẻ hiểu ý. Năm 2009 chính là thời kỳ đầu của giai đoạn giá nhà nhảy vọt, xu hướng này kéo dài liên tục đến tận năm 2020 mới đạt đỉnh. Tuy nhiên, cảm nhận của con người thường chậm chạp. Người thời này vẫn chưa quá nhạy cảm với giá nhà đất. Họ cứ nghĩ tăng thì cứ tăng, rồi sẽ có ngày giảm xuống.

Nhưng họ không biết rằng, Giang Chu – người từng sống thêm vài chục năm nữa – cũng chưa từng thấy giá nhà thực sự giảm bao giờ. Cho nên, lúc này tích trữ tiền mặt là hành động thiếu sáng suốt nhất.

"Quách Vĩ, cha mẹ ngươi có bao nhiêu tiền tiết kiệm?"

Quách Vĩ ngẩn ra: "Làm sao ta biết được, họ có bao giờ nói cho ta đâu."

"Cũng đúng, đến ta còn chẳng biết nhà mình có bao nhiêu tiền."

"Ngươi hỏi chuyện này làm gì?"

"Chỉ muốn nhắc ngươi, nếu nhà ngươi có tiền dư dả thì nhanh chóng bảo họ mua lấy căn nhà."

Quách Vĩ cười ngây ngô: "Cho dù giá nhà có tăng thì cũng chẳng đến mức đáng sợ thế chứ?"

Giang Chu khẽ cười: "Chờ đến nửa cuối năm nay, giá nhà sẽ tăng đến mức ngươi không thể tin nổi."

"Yêu ma vậy sao?"

"Hết sức quỷ quái."

Trong lúc trò chuyện, hai người đã đến bưu điện thành phố Lâm Giang. Tuy thời gian gửi thông báo của mỗi trường khác nhau nhưng cũng chỉ chênh lệch vài ngày, nên những ngày này bưu điện luôn tấp nập bóng dáng thanh niên. Hai người báo số chứng minh thư cho nhân viên và thuận lợi nhận được giấy thông báo trúng tuyển.

Ngay khi định rời đi, họ tình cờ chạm mặt Trịnh Vũ trước cửa bưu điện. Trịnh Vũ cũng nhìn thấy Giang Chu. Nếu là trước kia, y chắc chắn sẽ tiến lại mỉa mai vài câu. Nhưng hai ngày nay y tỏ ra ngoan ngoãn hơn hẳn, ngay cả trong nhóm chat cũng trở nên trầm mặc. Y không chủ động chào hỏi nhưng Quách Vĩ lại lên tiếng trước.

"Lớp trưởng, ngươi cũng đến lấy thông báo à?"

Trịnh Vũ gật đầu: "Đúng vậy, có thông báo là ta tới ngay."

Quách Vĩ nhìn phong thư trong tay y: "Ngươi báo trường nào thế?"

"Công nghệ Hoa Bắc."

"Trời ạ, hai chúng ta cùng trường rồi!"

Nghe đến đây, Giang Chu hơi thắc mắc: "Với học lực của ngươi, vào Thượng Kinh chắc không vấn đề gì chứ?"

Trịnh Vũ im lặng một lát: "Ta báo ngành Luật của Đại học Thượng Kinh, kết quả vì quá đông người nên bị trượt nguyện vọng, xuống trường này."

"Hóa ra là vậy."

"Ừm, không còn việc gì thì ta về trước."

Nhìn bóng lưng Trịnh Vũ rời đi, Quách Vĩ không nhịn được mà nói: "Trách không được mấy ngày nay không thấy hắn lên nhóm khoác lác, hóa ra là bị trượt nguyện vọng."

Giang Chu liếc y một cái: "Đừng cười người khác, hắn trượt nguyện vọng thì chẳng phải cũng vào chung trường với ngươi sao?"

"Đáng ghét, chúng ta là bạn nối khố mà sao ngươi chẳng giữ chút thể diện nào cho ta vậy?"

"Được rồi, là lỗi của ta, trưa nay mời ngươi đi ăn."

Quách Vĩ nghe xong liền phấn chấn hẳn lên: "Ngươi kiếm được nhiều tiền như vậy, địa điểm phải để ta chọn đấy nhé?"

Giang Chu thản nhiên đáp: "Biết ngay hôm nay ngươi sẽ làm thịt ta mà, tiền ta mang đủ rồi."

"Tửu lầu Vận May thì sao? Ta muốn tới đó lâu rồi!"