[Dịch] Tỏ Tình Ngươi Không Chấp Nhận, Ta Thay Lòng Đổi Dạ Ngươi Khóc Cái Gì ?

Chương 15: Muội tử, ngươi hố ca ca a

"Đi, hôm nay không để ngươi ăn đất, ta không phải họ Giang."

"Được, hôm nay không uống đến mức khiến ngươi phải khóc, ta không phải họ Quách."

Đám nam sinh vốn có một đặc điểm rất nhàm chán, chính là thích đánh cược. Bất kể vụ cá cược đó có ngớ ngẩn đến đâu, kẻ nào cũng liều mạng muốn thắng. Cái này gọi là dưới lời thề độc tất có dũng phu!

Mười phút sau, hai người tới tửu lâu Vận May. Đây là tửu lâu rất nổi tiếng tại thành phố Lâm Giang, nhưng vì chi phí đắt đỏ nên người bình thường hiếm khi lui tới. Thế nhưng hôm nay có người mời khách, Quách Vĩ đương nhiên sẽ không khách khí. Hắn vung tay một cái, gọi đầy một bàn thức ăn, sau đó lại lấy thêm hai thùng bia Xông Xáo Thiên Nhai.

Nâng ly cạn chén, đảo mắt đã tới chạng vạng. Trong hai giờ này, Quách Vĩ uống đến mức phải đi nôn ba lần, dưới sự uy hiếp của Giang Chu mà đành ngậm ngùi đòi đổi họ. Mà bản thân Giang Chu cũng chẳng khá hơn là bao. Hắn uống hết tám chai, cuối cùng đến đường về nhà cũng chẳng còn nhớ rõ. Đây là lần đầu tiên hắn uống nhiều như vậy sau khi trọng sinh.

Trong lúc mơ mơ màng màng, hắn cảm thấy chuyến xuyên không này chẳng qua chỉ là một giấc mơ. Bất quá giấc mộng này thật đẹp, hắn tay trái ôm nguyên phối, hai chân còn có Sở Ngữ Vi quấn quýt, hình ảnh thật sự khiến hắn thấy mỹ mãn vô cùng.

Đến sáng ngày thứ hai, hắn đã bị cha mẹ lôi dậy khỏi giường, nhét vào trong xe rồi lái thẳng về quê ở Nam Thôn. Giấy thông báo trúng tuyển đã nhận được, không lâu nữa là phải lên đại học. Giang Hồng Sơn và Viên Hữu Cầm muốn đưa hắn về thăm ông bà nội. Dù sao thi đỗ đại học là chuyện vui, mà chuyện vui thì phải chia sẻ với người thân. Nhất là khi Giang Chu thi đỗ vào Đại học Thượng Kinh, đây lại càng là chuyện đáng để tự hào.

"Con trai chúng ta thi đỗ trường này, nghe nói xếp hạng toàn quốc rất cao, khuôn viên lại rộng tới mấy ngàn mẫu!"

Nghe thấy thế, ông bà nội cười đến mức không khép được miệng. Mấy ngàn mẫu đất, nếu dùng để trồng táo thì biết bao nhiêu cho xuể.

Thế nhưng thím của Giang Chu lại không vui vẻ như thế: "Dự Kỳ nhà chúng ta thành tích cũng không tệ, thi đỗ đại học ở kinh thành chắc cũng không thành vấn đề."

Viên Hữu Cầm lạnh lùng hừ một tiếng: "Chuyện đó cũng chưa chắc."

"Sao lại chưa chắc?"

"Tiểu đội trưởng lớp Giang Chu điểm thi cũng không thấp, cuối cùng chẳng phải vẫn bị trượt nguyện vọng đó sao."

Sắc mặt người thím lạnh lẽo: "Đại tẩu, ý chị là Dự Kỳ nhà chúng tôi không thi nổi sao?"

Viên Hữu Cầm ho khan một tiếng: "Tôi đâu có ý đó."

"Tôi thấy chị rõ ràng có ý đó."

"Hồng Mai, cô thật là hẹp hòi, ta có nói tới Dự Kỳ đâu, đang nói tiểu đội trưởng của Giang Chu mà."

Người thím liếc mắt một cái rồi quay sang hỏi: "Giang Chu này, thím nghe Dự Kỳ nói, cháu yêu sớm rồi hả?"

"Hả? Chuyện từ lúc nào ạ?"

"Không phải là thích một cô bé trong lớp rồi bị người ta từ chối sao?"

Giang Chu ngẩn người. Bản thân hắn năm mười tám tuổi không những là một kẻ lụy tình mà còn là một kẻ thích chia sẻ, lại đem cả chuyện bị từ chối đi kể với em gái. Hơn nữa Giang Dự Kỳ cũng thật quá đáng, chuyện chẳng vẻ vang gì lại đi rêu rao khắp nơi. Hắn sa sầm mặt mày, nhìn về phía cô em gái đang có biểu hiện chột dạ.

Lúc này Giang Dự Kỳ cúi đầu, rõ ràng không dám nhìn hắn. Ngược lại là mẹ ruột của hắn đang dùng ánh mắt thẩm vấn nhìn sang.

"Thằng lõi con, con thực sự yêu sớm rồi hả?"

Giang Chu tằng hắng một cái: "Tin đồn, thuần túy là tin đồn!"

Viên Hữu Cầm tức giận lườm hắn một cái: "Đối phương là nam hay nữ?"

"Mẹ, mẹ lại không tin tưởng xu hướng tính dục của con đến thế sao?"

Người thím nghe xong thì vô cùng kinh ngạc: "Giang Chu nhà chúng ta thích con trai à?"

"Khụ khụ..."

Giang Chu suýt chút nữa thì sặc chết. Đây rõ ràng là cuộc chiến giữa các nàng dâu, sao ngọn lửa chiến tranh lại cháy đến tận người hắn thế này? Liên hoan với họ hàng quả thực quá nguy hiểm, hắn thầm nghĩ mình tốt nhất là không nên ăn nữa.

Giang Chu đứng lên, liếc nhìn Giang Dự Kỳ: "Dự Kỳ, lại đây, đi ra ngoài với anh."

Giang Dự Kỳ bất đắc dĩ đứng dậy đi theo ra ngoài cửa. Em gái Giang Chu năm nay mười sáu tuổi, dáng vẻ đã bắt đầu trổ mã duyên dáng. Thế nhưng trái ngược với vẻ ngoài, từ nhỏ nàng đã hoạt bát hiếu động, tinh quái vô cùng. Giang Chu không ngờ nha đầu này lại bán đứng mình.

"Anh, em biết lỗi rồi."

"Muộn rồi, ai cho phép em đem chuyện của anh nói ra hả?"

Giang Dự Kỳ có chút ủy khuất: "Hôm đó mẹ em không vui, em mới kể chuyện của anh để bà ấy giải khuây một chút."

Giang Chu suýt nữa thì thổ huyết: "Anh thất tình thì cả nhà các người đều vui vẻ đúng không?"

"Không có, không có, ba em không hề cười!"

"Ừm, nhị thúc cũng còn tốt, lần sau anh sẽ mang thêm thuốc lá cho chú ấy."

Giang Dự Kỳ cười đến mức mắt híp lại thành hình trăng khuyết: "Bất quá ba em đã kể hết với mấy bà bác ở đầu thôn rồi, mọi người đều rất vui vẻ."

Giang Chu lập tức trừng lớn mắt: "Ý em là mấy bà cô suốt ngày không có việc gì làm, túm được ai là buôn chuyện với người đó sao?"

"Đúng vậy!"

"Xong rồi, danh tiếng của anh triệt để tiêu tan."

Giang Dự Kỳ an ủi hắn: "Thiên nhai hà xứ vô phương thảo mà anh."

Giang Chu quay đầu, cười nhạt: "Giờ anh chỉ muốn nhổ sạch ngọn cỏ là em thôi!"

"Bác ơi, bác ơi, anh trai muốn đánh cháu! Cứu mạng với!"

...

Trên đường trở về, sắc mặt Giang Chu vô cùng phiền muộn. Hắn cảm thấy chuyến thăm thân này thất bại thảm hại, không những thế còn khiến anh danh một đời trôi theo dòng nước. Những bà cô ở đầu thôn chính là tinh anh của "Cục tình báo Trung ương Nam Thôn", chuyện này mà để họ biết thì coi như cả thôn đều biết.

Sau này nếu hắn có phát tài, làm sao có thể áo gấm về làng? Làm sao vinh quy bái tổ, gây dựng hình tượng một nhà doanh nghiệp thành đạt đây? Dù sao mục đích của việc kiếm tiền, chẳng phải là để tết nhất về quê phô trương một chút sao?

"Con trai, ở đơn vị mẹ có cô Lý, con gái cô ấy cũng không tệ, con có muốn gặp mặt không?"

Giang Chu bất đắc dĩ: "Mẹ, trong lòng mẹ con là kẻ không tìm được bạn gái sao?"

Viên Hữu Cầm ai oán thở dài: "Mẹ không sợ con không tìm được, mẹ chỉ sợ con tìm... bạn trai."

Giang Chu cắn răng, trên trán đầy vạch đen. Rốt cuộc nguyên nhân gì khiến họ nảy sinh ảo giác này? Chẳng lẽ chỉ vì hắn không đoái hoài đến Sở Ngữ Vi? Khá lắm, không làm cái đuôi bám đuôi nàng ta thì là sai sao? Cứ làm như tất cả nam sinh trên đời này đều phải thích nàng ta không bằng.

"Mẹ, mẹ yên tâm đi, kỳ nghỉ đông năm nay con sẽ dẫn con dâu thực sự về nhà cho mẹ xem!"

Viên Hữu Cầm liếc nhìn Giang Hồng Sơn, Giang Hồng Sơn cũng nhìn lại vợ mình.

"Con trai, yêu cầu của cha mẹ không cao, chỉ cần... chỉ cần là con gái là được."