[Dịch] Tỏ Tình Ngươi Không Chấp Nhận, Ta Thay Lòng Đổi Dạ Ngươi Khóc Cái Gì ?

Chương 2: Tố cáo tội phạm, nhận tiền thưởng

Giang Chu dừng xe trước cổng trường THPT phía Nam thành phố, theo bản năng đưa tay sờ túi quần.

Trước khi trọng sinh, hắn vốn có thói quen hút thuốc. Chỉ là hiện tại hắn mới mười tám tuổi, trong túi chẳng lấy đâu ra một điếu nào. Chẳng còn cách nào khác, hắn đành ngậm tạm một cọng cỏ khô để giảm bớt cơn thèm thuốc đang âm ỉ.

"Trọng sinh một lần, cuối cùng vẫn phải làm chút đại sự mới được."

"Nhưng hũ vàng đầu tiên phải kiếm từ đâu đây?"

Hắn đưa mắt nhìn quanh quất, vẫn chưa tìm thấy manh mối nào khả quan. Hắn không nhớ rõ dãy số trúng thưởng của bất kỳ tờ vé số nào, trong tay lại càng không có tài nguyên sẵn có để tận dụng. So với những nhân vật nam chính trong các bộ truyện mạng điên rồ kia, hắn hoàn toàn không có chút ưu thế nào.

Đúng lúc này, ánh mắt Giang Chu chợt bị thu hút bởi một tờ thông báo dán trên bảng tin tuyên truyền.

« Lệnh truy nã toàn quốc: Nghi phạm Vương Đại Hải... Mức thưởng cao nhất lên đến năm trăm ngàn nhân dân tệ. »

« Ai biết thông tin xin liên lạc với đồn cảnh sát địa phương! »

Nhìn thấy dòng chữ này, ánh mắt Giang Chu bỗng chốc đông cứng lại. Hắn từng chú ý đến thông tin về tên tội phạm này. Nghe nói kẻ này đã giết một nhà ba người rồi lẩn trốn suốt năm năm trời. Vì tội ác tày trời cùng thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn nên Giang Chu đã theo dõi vụ án này rất lâu.

Vương Đại Hải sẽ bị bắt vào năm 2014 tại một hầm chứa củ cải ở ngoại ô phía Tây. Hắn đã trốn vào đó ngay sau khi gây án và ẩn dật suốt năm năm ròng rã. Ban ngày hắn tuyệt đối không dám lộ diện, chỉ chờ sau mười hai giờ đêm mới ra ngoài tìm đồ ăn. Nếu không phải vì mảnh đất phía Tây đó được bán cho nhà đầu tư bất động sản, có lẽ phải mất thêm tám chín năm nữa mới bắt được hắn.

Mà Giang Chu trước khi trọng sinh đã xem qua tin tức về việc Vương Đại Hải bị bắt, thế nên hắn biết chính xác vị trí của căn hầm kia!

Nghĩ đến đây, lòng Giang Chu chợt dâng lên niềm vui sướng. Hũ vàng đầu tiên chẳng phải đã ở ngay trước mắt rồi sao? Năm trăm ngàn tiền thưởng tuy không quá lớn nhưng cũng đủ để hắn bắt đầu sự nghiệp kinh doanh nhỏ. Hơn nữa, Vương Đại Hải tội ác tày trời, hắn dùng kẻ này để kiếm tiền cũng xem như trừ hại cho dân.

Giữa lúc hắn đang mải suy tính, một chiếc xe đạp từ cổng trường phóng tới. Người đạp xe là Quách Vĩ, bạn thân của Giang Chu. Vừa xuống xe, y đã vội chạy đến trước mặt hắn:

"Lão Giang, ngươi vẫn ổn chứ?"

Giang Chu ho khan một tiếng, mặt không đổi sắc đáp: "Ta thì có chuyện gì được?"

Quách Vĩ hoàn toàn không tin: "Ngày hôm qua ta thấy ngươi khóc lóc đến chết đi sống lại, mà bảo không có việc gì?"

"Thật sự đến mức chết đi sống lại sao?"

"Thật chứ còn gì nữa, nhìn ngươi lúc đó cứ như giây sau sẽ nhảy sông tự vẫn ấy. Lúc bà nội ta mất, ta còn chưa thấy ai khóc thảm thiết như ngươi!"

Mặt già của Giang Chu đỏ ửng lên, thầm nghĩ bản thân lúc trẻ đúng là ngu ngốc. Làm "liếm cẩu" thì có gì tốt? Hắn thật sự không hiểu nổi lúc đó mình đã nghĩ cái gì. Chẳng lẽ Sở Ngữ Vi kia thật sự có sức hút lớn đến vậy sao?

Dù sao cũng đã trải qua mười mấy năm ký ức, Giang Chu hiện tại đã không còn nhớ rõ diện mạo của nàng hoa khôi kia nữa, lại càng không thể tìm lại được cảm xúc của tuổi mười tám.

"Bỏ đi, đừng nói chuyện đó nữa, vào lấy bằng tốt nghiệp thôi."

Quách Vĩ nhìn hắn đầy hoài nghi: "Lát nữa gặp Sở Ngữ Vi, ngươi sẽ không lại không kiềm chế được đấy chứ?"

Khóe miệng Giang Chu khẽ nhếch lên: "Sẽ không, nữ sinh trung học đã là gì, cuộc sống đại học mới là tuyệt vời nhất."

"Vẫn là Giang ca của ta lợi hại, bốc phét mà nghe như thật vậy."

"Bốc phét? Chờ sau này ngươi trải nghiệm rồi sẽ biết."

Hai người vừa trò chuyện vừa bước vào tòa nhà giảng đường. Vì hôm nay là ngày nhận bằng tốt nghiệp nên có rất nhiều học sinh quay lại trường. Hành lang lúc này vô cùng náo nhiệt, mọi người đang rôm rả bàn bạc về kế hoạch cho kỳ nghỉ hè dài phía trước. Thế nhưng vừa thấy Giang Chu xuất hiện, đám đông bỗng im bặt, vô số ánh mắt đổ dồn về phía hắn.

"Kia chẳng phải là Giang Chu sao? Vẫn chưa chết à?"

"Sao lại chết?"

"Hôm qua hắn chẳng đăng trạng thái nói thất tình, không muốn sống nữa đó sao?"

"Hừ, đó chẳng qua là viết cho nữ thần họ Sở xem thôi, ai thèm tin hắn dám chết thật."

"Lão Giang cũng là một nhân tài, nếu là ta thì hôm nay chẳng còn mặt mũi nào mà đến đây lấy bằng."

"Ta đoán lát nữa thấy Sở Ngữ Vi, hắn lại bám lấy không buông cho xem!"

"Không chừng lại gào khóc một hồi rồi ôm chân nữ thần không rời ấy chứ?"

"Chà, nói vậy là có trò hay để xem rồi?"

Nghe thấy những lời bàn tán của bạn học cùng lớp, mặt Giang Chu vẫn không chút biến sắc. Các lớp mười hai vốn được chia lại dựa trên thành tích, thời gian ở cùng nhau rất ngắn nên tình cảm bạn bè cũng chẳng mấy sâu đậm. Hơn nữa, ai mà chẳng có thời trẻ dại ngông cuồng? Tỏ tình thất bại rồi đăng vài dòng tâm trạng sướt mướt, chuyện này có ai dám khẳng định mình chưa từng làm qua?

Giang Chu chẳng hề cảm thấy xấu hổ, cứ thế thản nhiên đi qua hành lang. Nhưng đi được nửa đường, hắn bỗng dừng lại trước mặt một nam sinh tóc nhuộm tím đang đứng cạnh cửa sổ. Kẻ đó là thành phần bất hảo nhất lớp, dựa vào ký ức cũ, Giang Chu biết chắc chắn y có thuốc lá.

Nam sinh tóc tím thấy ánh mắt nóng rực của Giang Chu thì có chút cảnh giác: "Giang Chu, ngươi nhìn ta làm gì?"

"Lão Sa, cho điếu thuốc."

Lão Sa lập tức thở phào, rút ra một điếu đưa cho hắn: "Làm ta sợ chết khiếp, cứ tưởng ngươi tỏ tình thất bại rồi đổi tính hướng luôn chứ!"

"Bớt nói nhảm đi, chẳng qua chỉ là một đứa con gái thôi mà."

Lão Sa cười nhạo một tiếng: "Thôi đi ông tướng, hôm qua ngươi khóc như mưa, giờ lại giả vờ phóng khoáng với ai."

Mặt Giang Chu tối sầm lại, quay sang hỏi Quách Vĩ: "Rốt cuộc là có bao nhiêu người thấy ta khóc?"

"Cũng không nhiều lắm."

"Ồ, vậy thì tốt."

Quách Vĩ gật đầu bồi thêm: "Thì cũng chỉ có cả lớp mình với cả cái lớp bên cạnh thôi."

"..."

Giang Chu châm thuốc rít một hơi: "Mẹ kiếp, mất mặt đến vậy sao?"

Thế nhưng lời vừa dứt, một bóng dáng xinh đẹp bỗng nhiên xuất hiện trước mặt hắn. Nàng lạnh lùng như băng, ánh mắt đầy vẻ oán hận nhìn chằm chằm vào Giang Chu.

Hắn nhìn nàng, ký ức xa xưa dường như vẫn chưa kịp phục hồi hoàn toàn.

"Giang Chu, ngươi thấy như vậy có thú vị không?"

"Nếu ngươi cảm thấy tỏ tình với ta là chuyện mất mặt, vậy tại sao còn làm?"

"Chúng ta vốn dĩ vẫn có thể làm bạn, không ngờ sau lưng ngươi lại nói về ta như vậy."

"Ta làm ngươi mất mặt chỗ nào? Ngươi nói thế chẳng qua là để tìm lại chút tự tôn hèn mọn của mình thôi sao?"

"Ấu trĩ, nhàm chán, thật nực cười."

"Một đại nam nhân mà dám làm không dám chịu!"

Nàng càng nói càng kích động, lồng ngực phập phồng kịch liệt. Giang Chu bị mắng đến ngẩn người, một lúc lâu sau mới hoàn hồn lại. Cô gái trước mặt có làn da trắng nõn như mỡ đông, đôi mắt sáng ngời cùng sống mũi cao thanh tú. Thế nhưng đối với Giang Chu, gương mặt này thật sự quá đỗi xa lạ.

"Chờ đã... ký ức của ta hơi trục trặc, để ta nhớ xem ngươi là ai."

"Ngươi nói cái gì...?"

Nghe thấy câu này, cả hành lang lập tức rộ lên những tiếng cười nhạo.

Nhớ xem là ai? Giang Chu này đúng là diễn quá dở rồi. Tỏ tình thất bại liền giả vờ không quen biết sao? Lại còn tưởng mình hành xử như vậy là ngầu lắm sao? Cái trò "lạt mềm buộc chặt" lỗi thời này người ta chơi chán rồi. Thật sự là quá nực cười.