Logo

[Dịch] Trâm Tinh

Chương 5. Chương 5: Vực (2)

Chương 5: Vực (2)

Bên bờ Ly Thủy Giản ở phía xa, Hồng Tô – nha hoàn thân cận của Dương đại tiểu thư – đang ôm chặt lấy chân Vương Thiệu, tiếng khóc nghẹn ngào đau đớn: "Thiếu thành chủ, cầu xin người mau cứu tiểu thư nhà chúng ta, nàng cũng là vị hôn thê của người mà!"

Vương Thiệu thiếu kiên nhẫn đá văng tay nàng ra, giọng nói lạnh lùng tàn nhẫn: "Trâm Tinh đã bị con yêu thú kia kéo xuống nước rồi, không thể nào còn sống sót. Con yêu thú đó tương đương với một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, ngươi muốn tất cả chúng ta đều phải đi chịu chết hay sao?"

Nha hoàn định khóc lóc van xin tiếp, nhưng Vương Thiệu đã rảo bước về phía trước, vừa đi vừa nói: "Trâm Tinh chết rồi, bản thiếu gia cũng rất đau lòng. Yên tâm đi, chờ ta gia nhập Thái Diễm Phái sẽ bẩm báo với phụ thân, bảo người gửi đến Dương gia một khoản tiền phúng điếu thật hậu hĩnh."

Lời nói này quá mức tuyệt tình, khiến Hồng Tô khóc đến mức suýt nữa ngất lịm.

Vương Thiệu đi đến một phía khác, nơi Liễu Vân Tâm và Mục Tằng Tiêu đang bị trói chặt cả tay chân, vứt nằm dưới gốc cây.

"Liễu cô nương, ngươi hại chết vị hôn thê của ta, nói xem, muốn bồi thường cho ta thế nào đây?" Vương Thiệu từ trên cao nhìn xuống Liễu Vân Tâm.

Liễu Vân Tâm vừa trải qua một trận kinh sợ, lại vừa bị ngâm nước, y phục ướt đẫm bám chặt vào người chưa kịp khô, càng làm lộ ra thân hình mảnh mai gầy yếu, trông như một đóa sen thanh khiết, vô cùng đáng thương.

"Nói hươu nói vượn!" Mục Tằng Tiêu tức giận quát: "Rõ ràng là Dương Trâm Tinh cố ý đẩy Vân Tâm xuống nước, bản thân nàng ta không cẩn thận nên mới trượt chân ngã xuống, tự làm tự chịu, ngươi bớt ngậm máu phun người đi!"

"Không cẩn thận?" Vương Thiệu như vừa nghe thấy một câu chuyện khôi hài, bật cười lớn: "Ai nhìn thấy chứ? Ngươi nhìn thấy sao?" Hắn quay sang hỏi một tên tùy tùng bên cạnh. Tên tùy tùng lắc đầu liên tục. Hắn lại hỏi một gã sai vặt khác: "Ngươi thấy à?"

Gã sai vặt kia lắc đầu lia lịa như trống đánh xuôi.

"Vậy là rõ rồi." Vương Thiệu khoanh tay, cười híp mắt nhìn Liễu Vân Tâm: "Vốn dĩ chuyện này là nợ máu phải trả bằng máu, mạng đổi mạng. Chẳng qua bản thiếu gia vốn có lòng nhân từ, lại biết thương hoa tiếc ngọc, cho nên..." Hắn đưa tay định sờ vào mặt Liễu Vân Tâm, nhưng nàng đã nghiêng đầu né tránh. Hắn đành tiếc nuối thu tay lại, nói tiếp: "Ngươi đi theo ta, xem như bồi thường cho bản thiếu gia một nữ nhân, ta tự khắc sẽ có cách giải quyết êm đẹp chuyện này cho ngươi."

"Si tâm vọng tưởng!" Mục Tằng Tiêu nghiến răng nghiến lợi đáp.

"Ta nói này họ Mục, ta đang nói chuyện với muội muội ngươi, ngươi xen mồm vào làm cái gì?" Sắc mặt Vương Thiệu sa sầm, trừng mắt nhìn Mục Tằng Tiêu. Hắn đã thèm khát thân thể Liễu Vân Tâm từ lâu, nếu không vì có Mục Tằng Tiêu luôn cản trở, nàng đã sớm trở thành người của hắn. Ngay trước mặt Liễu Vân Tâm, hắn không tiện ra tay giết người, nhưng chờ đến tối nay... Khóe môi Vương Thiệu nhếch lên một nụ cười thâm độc, trên đời này sẽ không còn Mục Tằng Tiêu nữa.

Mục Tằng Tiêu ban đêm đi ra bờ suối tìm kiếm tung tích, không may bị yêu thú sát hại, còn có lý do nào hoàn mỹ và hợp lý hơn thế?

Tâm tình gã vô cùng tốt, vừa ngân nga cao hứng vừa sải bước đi xa. Dưới gốc cây, Liễu Vân Tâm khẽ hỏi thiếu niên bên cạnh: "Mục đại ca, chúng ta phải làm sao bây giờ... Ta không muốn gả cho Vương công tử."

"Yên tâm đi, đại ca sẽ không để ngươi phải gả cho hạng người như hắn." Mục Tằng Tiêu nói nhỏ: "Tối nay ta sẽ đưa ngươi rời khỏi nơi này."

"Mục đại ca..." Liễu Vân Tâm có chút chần chừ.

"Có chuyện gì sao?"

"Dương đại tiểu thư... đúng là vì cứu ta mới bị rơi xuống." Liễu Vân Tâm nói. Ngay khoảnh khắc nàng sắp bị yêu thú vồ trúng, chính Dương đại tiểu thư đã đẩy nàng ra.

"Ngươi đừng nói đỡ cho nàng ta," Mục Tằng Tiêu nhíu mày: "Ta ở phía xa nhìn rất rõ ràng, nàng ta đẩy ngươi từ phía sau lưng. Nữ nhân kia tính tình kiêu căng ương ngạnh, động một chút là trách phạt hạ nhân, còn năm lần bảy lượt tìm cách hủy hoại dung mạo của ngươi, làm sao có thể tốt bụng như thế được? Bây giờ chính là quả báo của nàng ta, ngươi đừng bận tâm làm gì!"

Liễu Vân Tâm thở dài, nhìn về phía tiểu nha hoàn đang khóc lóc thảm thiết ở đằng xa, trong lòng thầm nghĩ: Dương đại tiểu thư... thật sự đã chết rồi sao?

Dương Trâm Tinh đương nhiên chưa chết.

Không những không chết, mà trạng thái hiện tại của nàng còn tốt đến mức không thể tốt hơn.

Nói một cách dễ hiểu, cảm giác này giống như việc phải tăng ca liên tục suốt một tuần rồi bất ngờ đón nhận một kỳ nghỉ lễ, nàng được ngủ nướng ở nhà đủ mười tiếng đồng hồ, đồng thời đọc xong một cuốn tiểu thuyết thăng cấp sảng văn, tinh thần sảng khoái vô cùng.

Mọi ngóc ngách trong cơ thể như vừa được ngâm qua suối nước nóng, vừa dễ chịu lại vừa tràn đầy sinh lực. Nàng không cảm thấy đói khát, cũng chẳng thấy mệt mỏi, cả người như được lột xác thành một phiên bản hoàn toàn khác trước.

Khi mở mắt ra, không biết có phải là ảo giác của Trâm Tinh hay không, nàng cảm thấy ngay cả thị lực của mình cũng được nâng cao. Ngay cả những đường vân trên khe đá tận trên vách hang cao vút, nàng cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một. Nàng đứng dậy, hai chân cũng có lực hơn trước rất nhiều.

Giấc ngủ này không biết đã kéo dài bao lâu, nhưng sau khi tỉnh dậy lại có sự khác biệt lớn đến vậy, Trâm Tinh thầm nghĩ, chẳng lẽ đây chính là dấu hiệu của việc tu luyện thành công?

Nàng một lần nữa hé mở khe đá, quả nhiên không ngoài dự đoán, lại nhìn thấy một đống thực thể dạng khối lấp lánh đang bơi qua bơi lại.

Không biết hiện tại bản thân đang ở cảnh giới nào, liệu có đủ khả năng liều mạng một phen với con yêu thú này hay không... Trong lúc Trâm Tinh đang tính toán, vùng ngực bỗng nhiên trở nên nóng rực. Viên Kiêu Nguyên Châu ở trong cơ thể nàng dường như đã thiết lập một mối liên kết thần bí nào đó với nàng. Nàng có thể cảm nhận được sự rung động của Kiêu Nguyên Châu, giống như nó đang bị "Vực" của con yêu thú kia thu hút, bắt đầu rục rịch muốn động thủ.

Đây là... đang cổ vũ nàng xông lên làm một vố lớn sao?

Trâm Tinh có chút lưỡng lự.

Trong nguyên tác, nam chính đã đánh bại con yêu thú này như thế nào, chiêu thức công pháp ra sao nàng đều không nhớ rõ, huống hồ hiện tại nàng cũng chẳng có vũ khí hay bí tịch gì trong tay. Thế nhưng, Kiêu Nguyên Châu chính là bàn tay vàng của nhân vật chính. Chỉ cần có Kiêu Nguyên Châu, nhân vật chính dù có bị đánh đến mức hấp hối cũng có thể lội ngược dòng phản sát. Viên ngọc này đã ám chỉ nàng xông lên, chắc là sẽ không có vấn đề gì lớn đâu nhỉ?

Phải tin tưởng vào sức mạnh của bàn tay vàng, phải tin tưởng rằng nhân vật chính mạng lớn sẽ không chết được. Nếu hạt châu này muốn gây chuyện, ít nhất điều đó chứng minh rằng mạch kịch bản vẫn đang đi đúng hướng.

Trâm Tinh hạ quyết tâm, lấy hết dũng khí lao ra khỏi khe đá.

Một bên khe đá là hang cát, bên còn lại là một màn nước, nhưng khi đi từ bên này sang bên kia, nàng không cảm thấy có gì thay đổi. Điều kỳ diệu là màn nước này giống như một lớp bảo hộ tự nhiên của đất trời, tách biệt hoàn toàn phần nước ra ngoài. Nói là ở trong dòng nước, nhưng cảm giác lại chẳng khác gì đang ở trong không khí.

Cái gọi là "Vực" của con yêu thú kia rõ ràng chỉ là một khối mờ ảo, không có mắt mũi, nhưng lại cực kỳ nhạy bén. Ngay khoảnh khắc Trâm Tinh vừa xuất hiện, nó đã hung hãn lao thẳng về phía nàng.

Con yêu thú chuyên ẩn nấp trong bóng tối dưới nước để hại người này, khi thấy có kẻ rơi vào lãnh địa của mình thì lại trở nên vô cùng tàn bạo.

Trâm Tinh có một thoáng hoảng hốt, nhưng rất nhanh sau đó, nàng phát hiện mình có thể tự do bơi lội trong dòng nước mà không gặp bất kỳ lực cản nào. Chân nàng vừa đạp một cái liền giống như giẫm phải tấm đệm lò xo, bật nhảy lên rất cao. Nắm đấm của nàng dường như cũng tràn đầy sức mạnh, mỗi cái vung tay đều mang theo luồng khí lưu vô hình. Trâm Tinh có một loại ảo giác rằng, nếu cú đấm này nện trúng, có lẽ nàng có thể đánh tan xác con yêu thú trước mặt.

Đây chính là sức mạnh của Kiêu Nguyên Châu sao?

Phía sau màn nước trong suốt, một quái vật khổng lồ đang lao trực diện về phía nàng, nhìn lướt qua trông cũng khá tráng lệ. Nếu như có thể ngó lơ cái mùi tanh rưởi nồng nặc của nước, và có lẽ là cả mùi máu tanh của con người bốc lên từ nó.

Trâm Tinh không hề sợ hãi, thẳng tay vung ra một quyền.

Trong chốc lát, bầy đốm đen lập tức giải tán. Từ phía trước con yêu thú bỗng nhiên phun ra một luồng chất lỏng màu đen kịt. Trâm Tinh không kịp né tránh, hứng trọn luồng chất lỏng đó ngay chính diện khuôn mặt.

Một cảm giác bỏng rát như lửa đốt lập tức truyền đến từ trên mặt nàng.