[Dịch] Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ

Chương 4: Thế tử bộ hạ, Ngọa Long Phượng Sồ

Đối với đám tùy tùng chuyên nghiệp như bọn hắn, thanh âm này còn quen thuộc hơn cả tiếng mẹ đẻ.

Thế tử tới.

Hỏng bét, không lẽ thế tử đã nghe thấy hết rồi sao?

Sắc mặt hai người không đổi, vội vàng đứng thẳng người, cung kính hành lễ: "Tham kiến thế tử!"

"Hừ!"

Lâm Dật liếc nhìn bọn hắn một cái. Hai tên khốn kiếp này hiện tại lại tỏ ra ngoan ngoãn, vừa nãy còn dám đứng sau lưng bêu rếu hắn, quả thực là tự tìm cái chết.

Hắn nhìn về phía một người trong đó, cười lạnh nói: "Trương Long, bản thế tử vừa nghe thấy ngươi nói xấu sau lưng ta, xem ra ngươi có vẻ không phục lắm nhỉ."

Xong rồi, thế tử thật sự nghe thấy rồi!

Hai người như bị sét đánh ngang tai, cảm giác đại nạn đã lâm đầu. Lời nói lúc nãy rõ ràng đã lọt vào tai thế tử, phen này phiền phức lớn rồi.

Nên biết với thân phận của thế tử, dù có giết chết hai người bọn hắn cũng không ai dám nói nửa lời, huống chi là do bọn hắn phạm sai lầm trước.

"Thế tử hiểu lầm rồi, tiểu nhân tuyệt đối không dám. Trong lòng tiểu nhân, thế tử luôn được kính trọng như thần linh, làm sao dám nói xấu ngài cơ chứ." Trương Long nuốt nước miếng, run rẩy giải thích.

Bốp!

Lâm Dật trực tiếp vung tay thưởng cho hắn một bạt tai, cười lạnh: "Nói như vậy cũng có đạo lý. Nhưng ngươi dám nói sau lưng ta, chính là ngoài miệng thì phục, còn trong lòng thì không đúng không?"

Cú tát này hắn không hề nương tay. Tên khốn này khi gặp ám sát lại dám vứt bỏ thế tử để một mình chạy thoát thân. Loại tùy tùng này không cần cũng được.

"Ô ô ô... Thế tử, tiểu nhân tâm phục khẩu phục, tuyệt đối không có ý không phục đâu ạ. Chỉ là do tiểu nhân miệng tiện mà thôi." Trương Long muốn khóc không ra nước mắt, thầm trách mình tự dưng lại đi buôn chuyện ngay lúc này.

Lâm Dật cười lạnh liên hồi, đang định lên tiếng thì trong đầu hệ thống bỗng có động tĩnh.

"Đinh! Chúc mừng ký chủ lĩnh ngộ chân lý lấy đức phục người, thành công khuất phục tùy tùng Trương Long, nhận được cường hóa lực lượng, sức mạnh cánh tay phải tăng thêm hai trăm năm mươi cân."

Ngọa tào!

Thông báo này khiến mắt Lâm Dật sáng rực lên. Nếu làm thế này cũng được tính thì hắn lập tức thấy hưng phấn hẳn.

Ánh mắt hắn chuyển sang Triệu Hổ: "Đến lượt ngươi."

Ực!

Triệu Hổ nuốt nước miếng, nhìn Trương Long vừa bị đánh, định quỳ xuống cầu xin thì cảm thấy mắt tối sầm lại, cả người bị đánh bay ra ngoài.

Lâm Dật lạnh lùng nhìn y, giọng nói trầm xuống: "Chính là tiểu tử ngươi nằm trên mặt đất giả chết đúng không? Xem ra trong lòng ngươi đối với vị thế tử này có rất nhiều ý kiến, chỉ mong ta chết sớm chứ gì!"

"Ô ô ô! Thế tử tha mạng, tiểu nhân..."

Triệu Hổ hoa mắt chóng mặt, một bên mặt sưng vù lên nhưng không dám phản kháng, bởi y hiểu rõ mình đã phạm tội chết.

Quân nhục thần tử!

Thế tử gặp ám sát, y lại nằm giả chết. Thế tử không giết y đã là rộng lượng lắm rồi.

Lâm Dật cười lạnh: "Còn dám mở miệng, xem ra ngươi cũng không phục?"

Lại còn dám khóc!

Lâm Dật bồi thêm một bạt tai, Triệu Hổ lập tức im bặt.

"Tiểu nhân không dám, tiểu nhân cũng tâm phục khẩu phục." Y ngoan ngoãn như một con mèo nhỏ, ủy khuất đáp lời.

Dù y chẳng hiểu tại sao thế tử cứ phải hỏi có phục hay không, nhưng nhìn gương mặt của Trương Long, tốt nhất y nên chọn cách tâm phục khẩu phục.

Hừ, coi như ngươi biết điều!

Lâm Dật cười lạnh, dùng võ phục người quả nhiên hiệu quả hơn nhiều.

"Đinh! Chúc mừng ký chủ hoàn thành lấy đức phục người, thành công khuất phục tùy tùng Triệu Hổ, ban thưởng siêu cấp tay trái, sức mạnh cánh tay trái tăng thêm hai trăm năm mươi cân."

Khá lắm! Hai tên ngốc này!

Cảm nhận được luồng sức mạnh khủng bố truyền đến hai tay, Lâm Dật không nhịn được mà mỉm cười. Cảm giác này thật dễ chịu.

Dù thực lực tổng thể không tăng quá nhiều, nhưng mỗi cánh tay tăng thêm hai trăm năm mươi cân lực đạo đã khiến hắn cảm nhận rõ ràng sự bùng nổ của sức mạnh.

Sảng khoái!

Nhìn hai thuộc hạ đang trưng ra bộ mặt ủy khuất, hắn cười lạnh trong lòng. Hai người này tuy là quân chó săn, không có tài cán gì lớn, nhưng lại rất am hiểu ngõ ngách trong Bắc Lương thành. Giữ bọn hắn lại sau này chắc chắn sẽ có lúc dùng tới.

Hắn nói: "Thân là hộ vệ của thế tử mà lúc mấu chốt lại tham sống sợ chết. Đáng lẽ hai ngươi chỉ có con đường chết, nhưng bản thế tử khai ân, cho các ngươi một con đường sống!"

"Đường sống?"

Nghe thấy câu này, Trương Long và Triệu Hổ đang lo sợ bất an lập tức hưng phấn hẳn lên. Cuối cùng cũng giữ được mạng nhỏ. Cả hai nhìn thế tử với ánh mắt cầu khẩn, mong chờ con đường sống đó là gì.

Bọn hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ thế tử bắt hai người đi tìm thích khách? Nếu vậy thì thà giết bọn hắn luôn đi cho rồi. Bọn hắn ức hiếp dân lành thì giỏi, chứ đi tìm thích khách thì thật quá sức.

Lâm Dật liếc mắt đã thấu vẻ sợ hãi của hai tên này, trầm giọng ra lệnh: "Nhiệm vụ của các ngươi rất đơn giản, đi tìm mỏ muối, hầm muối, muối sông, tất cả đều mua lại cho ta."

Muối?

Hai người nhìn nhau ngơ ngác. Chuyện gì thế này, sao thế tử đột nhiên lại muốn nhúng tay vào loại chuyện này?

"Sao thế, có vấn đề gì à?"

"Không không không, không có vấn đề gì ạ!"

Sắc mặt hai người đại biến, không dám làm thế tử nổi giận, vội vàng nhận lệnh: "Thế tử yên tâm, chúng tiểu nhân nhất định sẽ làm tốt!"

So với việc bị mất đầu, nhiệm vụ này quá đỗi đơn giản. Nếu thế tử đem chuyện hôm nay kể với Vương gia, dựa vào sự nuông chiều của Vương gia dành cho thế tử, hai người bọn hắn chỉ sợ sống không bằng chết.

Cả hai thầm hạ quyết tâm phải lập công chuộc tội, không để thế tử tốn một đồng nào mà vẫn phải khiến ngài thấy được thành ý của mình.

Mua! Không chỉ mua, mà phải mua thật nhiều.

Chẳng phải mỏ muối sao? Thứ đó có độc, căn bản không đáng tiền, bọn hắn tự bỏ tiền túi ra mua cũng được.

"Thế tử, vừa vặn ngài có một khoản tiền đặt ở chỗ chúng tiểu nhân, tiểu nhân sẽ đi thu xếp ngay." Trương Long nhỏ giọng thưa.

"Được, xem như các ngươi biết điều!"

Nhìn biểu hiện của hai người, Lâm Dật thầm gật đầu. Hai tên này cũng chưa đến nỗi quá ngu, còn biết tự bỏ tiền ra mua đồ.

Hiện tại hắn tuy đã có Mã Siêu và Tây Lương thiết kỵ, nhưng hai kẻ này vốn là "địa đầu xà" ở Bắc Lương, để bọn hắn làm việc này là hợp lý nhất vì đã quá quen thuộc địa bàn. Chỉ cần phái vài binh sĩ Tây Lương thiết kỵ đi theo giám sát là đủ để đảm bảo không xảy ra sơ hở.

"Thế tử, Hàn Tùng tới."

Lúc này, Hải Đường tiến lại gần, nhỏ giọng thông báo.

Nghe thấy cái tên này, Trương Long và Triệu Hổ bỗng thấy nhẹ nhõm hẳn. Cuối cùng cũng có người tới chia bớt hỏa lực, mong rằng thế tử sẽ chuyển sang mắng hắn ta.

Nhưng nhìn thấy nam tử đi sau lưng Hải Đường, hai người không khỏi rùng mình. Nam tử đó mặc khôi giáp đỏ rực, sát khí trên mặt vẫn chưa tan, rõ ràng là vừa mới giết không ít người. Người này chính là Hàn Tùng, thống lĩnh hộ vệ Bắc Lương Vương phủ, cai quản năm trăm Bắc Lương vệ, thực lực vô cùng mạnh mẽ.

Trước đây hai người bọn hắn không ít lần bị hắn giáo huấn, không ngờ hiện tại hắn cũng bị gọi tới.

Hàn Tùng liếc nhìn hai tên tùy tùng, trong mắt không hề che giấu sự chán ghét. Chính hai kẻ này đã làm hư hỏng thế tử.

Tuy nhiên, đối với thế tử, hắn không dám có nửa điểm bất kính. Dù là thống lĩnh hộ vệ, nhưng trước mặt thế tử, hắn vẫn chỉ là một hạ nhân mà thôi.