Logo

[Dịch] Trùng Sinh Tokyo, Mở Sai Ngoại Quải

Chương 4. Chương 4: Chuyện lạ thợ săn

Chương 4: Chuyện lạ thợ săn

“Ngươi nói là ai cơ?” Kirio Ichiryu lập tức truy vấn.

“Kawakami Tomie mà.” Izumisawa Tsukiko có chút khó hiểu nhìn Kirio: “Cùng là nữ sinh, dù không muốn thừa nhận nhưng nàng thật sự là một đại mỹ nữ không góc chết. Mới tới trường một hai ngày mà đã có cả đám người hâm mộ. Thậm chí ta còn nhận được không ít lời đề nghị chụp ảnh nàng, có người sẵn sàng bỏ ra một vạn Yên để mua một tấm hình... Có điều, ta không muốn chụp cho nàng lắm, từ tận đáy lòng cứ thấy chán ghét nữ nhân đó thế nào ấy.”

Khi nói những lời này, giọng điệu của Izumisawa Tsukiko lộ rõ sự khó chịu và ghen tị, nhưng nàng không chú ý tới sắc mặt Kirio Ichiryu lúc này đã vô cùng khó coi.

Khẩn trương, hoảng sợ, cùng với cơ bắp hơi run rẩy.

Nhưng bởi vì diện mạo vốn có, vẻ mặt của Kirio Ichiryu lúc này trông giống như đang nghiêm túc tức giận, đầy cảm giác áp bách.

“Kawakami... Tomie.”

Tomie! Một con quái vật đáng sợ mang theo sức hấp dẫn chí mạng, dù khoác lên mình lớp da xinh đẹp nhưng bên trong lại hết sức xấu xí.

Nếu khái quát theo kiểu trò chơi, đó chính là kẻ bẩm sinh sở hữu kỹ năng khiêu khích, khiến người ta nhịn không được mà muốn phân thây nàng, nhưng nàng lại có năng lực tự lành và phân tách đáng sợ. Cho dù chỉ là một mẩu thịt nhỏ bị cắt rời cũng có thể tự sinh trưởng thành một bản thể độc lập.

So với năng lực sinh sôi, điều đáng sợ hơn ở Tomie chính là khả năng mê hoặc. Tất cả những người ở bên cạnh nàng đều sẽ bị mê hoặc đến mất đi lý trí.

Mà bây giờ, Kirio Ichiryu chỉ thấy hết sức buồn bực: “Tại một thế giới kinh dị đáng sợ thế này, tại sao ta lại có một cái Hệ thống Học sinh giỏi!”

Sự xuất hiện của Tomie là một tín hiệu minh chứng rằng thế giới mà hắn xuyên không tới chẳng hề an toàn chút nào.

“Kirio... quân, ngươi không sao chứ?” Izumisawa Tsukiko phát hiện hai tay Kirio Ichiryu chống lên mặt bàn, mồ hôi không ngừng rịn ra trên trán, nàng lo lắng hỏi han.

Kirio Ichiryu hoàn toàn phớt lờ lời hỏi thăm của Izumisawa Tsukiko.

“So với lực mê hoặc, điều đáng sợ hơn là nữ nhân này rất thích bám đuôi. Một khi bị nàng quấn lấy sẽ không chết không thôi... Mà Tomie vĩnh viễn không thể giết sạch, không ai dám đảm bảo mẩu thịt nào của nàng còn sót lại ở nơi khác hay không. Cho nên chỉ có kẻ bị nàng quấn lấy là phải chết, nếu không sẽ vĩnh viễn không được yên bình.” Kirio Ichiryu túm lấy một chòm tóc, ngón tay không ngừng xoay vần: “Đúng, phải chuyển trường!”

Trực tiếp chạy trốn là phương thức xử lý đơn giản nhất. Còn việc sau này có gặp lại Tomie hay những quái vật khác trong thế giới của Itou Junji hay không... chuyện đó tính sau vậy.

Suốt thời gian kế tiếp, Kirio Ichiryu không còn hứng thú gì. Việc giao dịch của Izumisawa Tsukiko hắn cũng không tham gia, thậm chí đối với việc nàng đề cập đến chuyện “chia chác ba bảy”, hắn cũng không có phản ứng gì nhiều.

Trở lại phòng học, Kirio Ichiryu trở nên ngơ ngác, mất hồn.

“Này, đại thúc.”

Một bàn tay nhỏ khua khua trước mặt Kirio Ichiryu. Hắn hoàn hồn, thấy Izumisawa Tsukiko đang cầm mấy tờ tiền mặt: “Nghĩ gì mà nhập thần vậy? Đến giờ tan học rồi.”

“Tan học?” Kirio Ichiryu quay đầu nhìn quanh, bấy giờ mới phát hiện các bạn học đang thu dọn sách vở, cười nói rời đi.

“A, thấy ngươi cũng không dễ dàng gì, cho ngươi bốn ngàn Yên này.” Thiếu nữ đưa qua bốn tờ tiền mệnh giá 1000 Yên, sau đó hạ thấp giọng hỏi: “Ngươi vẫn còn đang suy nghĩ chuyện của Kawakami sao? Nàng vừa tan học đã lái xe đi rồi.”

Nàng bĩu môi: “Thật là một nữ nhân cao ngạo, cảm giác mắt nàng mọc tận trên trán ấy.”

Hắn thầm nghĩ, đâu chỉ mắt mọc trên trán, một cái đầu khác của nàng cũng có thể mọc ra từ chỗ đó đấy!

Tuy nhiên, nghe tin Tomie đã rời đi, Kirio Ichiryu cũng nhẹ nhõm phần nào. Ít nhất hôm nay không có chuyện gì xảy ra, nhưng cả ngày cùng ở trong một ngôi trường với nàng, xảy ra chuyện chỉ là vấn đề thời gian.

“Hay là ngày mai dứt khoát trốn học nhỉ?” Kirio Ichiryu cân nhắc tính khả thi.

Nhưng làm thủ tục nghỉ học hay chuyển trường không dễ như vậy. Kirio Ichiryu có một người họ hàng họ Fukada đang làm việc ở ngoại ô Tokyo, nếu muốn chuyển trường phải nhờ người đó giúp đỡ, vô cùng tốn thời gian.

Trùng hợp lúc đó có hai nam sinh quay lại phòng học, vẻ mặt hâm mộ bàn tán: “Nghe nói tên Hando Kōtarō hôm nay trốn học, Kawakami sau khi tan làm đã tự mình đến nhà thăm hắn. Ngày mai chúng ta có nên trốn học không?”

“Chết tiệt!” Kirio Ichiryu suýt chút nữa thốt ra lời chửi thề.

Bị Tomie tìm tận nhà?

Thôi được rồi, vẫn nên đi học thì hơn. Dù sao bản thân quái vật kia cũng không có lực sát thương trực tiếp nào quá lớn.

Izumisawa Tsukiko thấy hắn cứ mải mê suy nghĩ, liền vẫy tay: “Kirio đại thúc, ngày mai gặp lại.”

“Được, ngày mai gặp.”

Kirio Ichiryu thậm chí còn không để ý việc thiếu nữ gọi mình là đại thúc. Hắn máy móc thu dọn cặp sách rồi rời khỏi trường.

Vì về nhà hơi muộn, ánh hoàng hôn phía tây đã dần lịm tắt, trời đất mờ tối, đèn đường bắt đầu nhấp nháy rồi sáng lên.

“Không được, về nhà phải chuẩn bị sẵn sàng!” Kirio Ichiryu tự nhủ. Hắn đã lấy lại tinh thần. Kiếp trước hắn là người thiếu quyết đoán, nhưng linh hồn của nguyên chủ lại là kẻ lỗ mãng, ưa bạo lực. Hai nét tính cách này dường như đang dung hợp và ảnh hưởng lẫn nhau.

Trong vô thức, Kirio Ichiryu đã đi vào con hẻm nhỏ vắng vẻ quen thuộc. Hai bên hẻm là những dãy nhà cũ nát, không bóng người qua lại.

Kể từ khi biết đây là thế giới kinh dị, đi vào những nơi thế này khiến hắn cảm thấy sống lưng lạnh toát.

“Chắc là... không có gì đâu.”

Khi đi ngang qua một cánh cửa sắt.

Lạch cạch.

Cánh cửa như vừa chuyển động. Hắn quay đầu lại nhìn nhưng không thấy điểm nào bất thường. Có lẽ chỉ là do gió thổi.

“Là ảo giác thôi.”

Kirio Ichiryu tiếp tục bước đi. Thế nhưng đi chưa được bao xa, khi ngang qua cửa sổ của một tòa nhà.

Ba! Một tiếng động vang lên như có người dùng tay vỗ mạnh vào kính. Hắn quay đầu lại, nhưng ngoài hình ảnh phản chiếu mờ nhạt của chính mình trên mặt kính, hắn không thấy ai ở bên trong cả.

Nơi này không thể ở lâu!

Kirio tăng nhanh tốc độ, gần như chạy gằn ra khỏi con hẻm. Cuối hẻm là một ngã tư đường, nơi có lắp một chiếc gương cầu lồi để quan sát.

Phù.

Rời khỏi con hẻm quái dị, hắn mới dám thở phào một cái, bao nhiêu sự đè nén trong lòng như theo hơi thở đó mà thoát ra ngoài.

Kirio Ichiryu ngẩng đầu nhìn vào tấm gương, lại kinh hoàng phát hiện phía sau lưng mình có một bóng người màu đỏ đang từ từ tiến lại gần.

Tóc gáy hắn dựng đứng, lập tức quay ngoắt lại, nhưng phía sau vẫn trống không.

Đến khi quay lại nhìn vào tấm gương ở ngã tư, bóng người màu đỏ kia vẫn hiện hữu, hơn nữa khoảng cách với hắn đã gần hơn rất nhiều!

Lỗ chân lông toàn thân Kirio Ichiryu như nở ra vì sợ hãi. Hắn gần như ngay lập tức mở “Cửa hàng”, không chút do dự mua lấy chiếc gậy bóng chày bằng kim loại.

Cầm gậy trong tay, cảm giác hơi nặng.

Thông qua tấm gương, Kirio Ichiryu đã thấy rõ dung mạo của thứ màu đỏ phía sau. Đó là một khuôn mặt thối rữa, con ngươi treo lủng lẳng ngoài hốc mắt, máu tươi đầm đìa.

Hắn đột ngột vung gậy bóng chày ra sau, nhưng cú vung chỉ trúng vào không khí. Ngược lại, một bàn tay đã túm lấy vai hắn, cảm giác lạnh lẽo thấu xương khiến bả vai hắn tê dại ngay lập tức!

Kirio Ichiryu rùng mình một cái, bỗng nhiên ném mạnh chiếc gậy về phía tấm gương ở đầu đường, đồng thời nghiêng người lăn lộn ra xa.

Choảng! Tấm gương vỡ nát, những mảnh kính rơi loảng xoảng xuống đất.

Đinh.

【 Mục tiêu: Chuyện lạ thợ săn 1/9 (Thân là học sinh, học tập chăm chỉ luôn có ý nghĩa hơn việc bàn tán về những chuyện lạ đô thị. Hãy quét sạch tất cả chuyện lạ để tạo ra môi trường học tập tốt đẹp!) Phần thưởng: 900 Điểm học tập. 】

【 Đã săn đuổi: U linh lang thang ở ngã tư đường / Game Tsugu no Hi 02 (Nghe nói lúc chạng vạng luôn có một bóng người màu đỏ đi lang thang. Khi ngươi nhìn thấy nàng, nàng cũng sẽ nhìn thấy ngươi). 】