[Dịch] Trượng Lục Kim Thân Trấn Yêu Ma, Ta Thần Thông Vô Thượng Hạn

Chương 11: Phi Hoàng Thạch! Phương pháp chắc bụng!

Trước đó, Tần Khôn thỉnh thoảng sẽ lấy một ít thịt từ phòng sát sinh để bồi bổ thân thể. Hắn lấy một chút thì không thành vấn đề, quản sự phòng sát sinh cũng mắt nhắm mắt mở cho qua. Thế nhưng nếu lấy quá nhiều, vị quản sự kia tuyệt đối sẽ không làm ngơ, vì vậy đây không phải là phương pháp có thể duy trì lâu dài.

"Chi bằng... đi tới núi Đại Trạch ở ngoại vi huyện thành xem thử. Nơi đó rừng rậm thâm u, có không ít chim muông dã thú, có thể vào núi săn bắn để thỏa mãn nhu cầu ăn uống hàng ngày."

Tần Khôn thầm hạ quyết tâm.

Núi Đại Trạch ở gần huyện Trường Thanh vốn là nơi mưu sinh của không ít thợ săn. Tần Khôn thỉnh thoảng đi dạo chợ phiên, vẫn thường thấy họ mang theo con mồi săn được vào chợ mua bán. Hắn hoàn toàn có thể vào núi săn bắn, tự lực cánh sinh để lấp đầy cái bụng đói.

Tất nhiên, nói thì dễ nhưng thực hiện lại có không ít khó khăn. Tần Khôn vốn là gia nô của Lưu gia, không được tự ý rời khỏi huyện Trường Thanh. Nếu tự ý bỏ trốn, Lưu gia có thể báo quan để quan phủ truy nã và bắt giữ. Bởi vậy, trước tiên hắn phải xin phép, có được sự đồng ý của Lưu gia mới có thể rời huyện.

Ngoài ra, muốn đi săn mà chỉ dùng tay không giữa chốn sơn dã thì thật ngu xuẩn. Tần Khôn cần một môn kỹ nghệ săn bắn và phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng.

"Ngày mai phải thưa chuyện với Trương quản sự một chút... Hy vọng ông ấy sẽ đồng ý."

Tần Khôn thầm tính toán. Nếu Trương quản sự không gật đầu, hắn cũng chẳng thể tùy tiện rời khỏi huyện Trường Thanh.

Mang theo những suy nghĩ đó, sáng ngày hôm sau, Tần Khôn đến phòng sát sinh làm việc từ sớm. Trương quản sự cũng như mọi ngày, đi tuần tra định kỳ qua các khu vực.

"Trương thúc, ta có chuyện muốn nói với người." Tần Khôn vội vàng tiến lên chào hỏi.

Tại phòng sát sinh này, một mình Tần Khôn có thể làm bằng mấy người khác, lại chịu thương chịu khó, đối nhân xử thế khiêm nhường thành thật, chưa từng gây rắc rối nên rất được Trương quản sự yêu mến. Quan hệ giữa hai người vốn dĩ khá tốt.

Trương quản sự cười nói: "Có việc gì thì cứ nói thẳng ra đi."

"Chuyện là thế này... Gần đây ta có quen một lão thợ săn, ông ấy muốn nhận ta làm đồ đệ, dẫn theo lên núi săn bắn. Cho nên... vào những ngày hưu mộc, ta muốn cùng ông ấy vào núi Đại Trạch học hỏi chút kỹ thuật."

Tần Khôn mở lời, câu chuyện nửa thật nửa giả, mượn cớ bái sư để có lý do vào núi. Lời này vừa thốt ra, lông mày Trương quản sự lập tức nhíu chặt, nụ cười trên mặt cũng tan biến.

Tần Khôn là gia nô đã ký khế ước bán thân cho Lưu gia, nếu hắn ở bên ngoài gặp phải bất trắc, tài sản của Lưu gia sẽ bị tổn hại. Nên nhớ, lúc trước Lưu gia đã phải bỏ ra tới mười lượng bạc mới mua được hắn.

"Trương thúc... chút lễ mọn này xin người nhận lấy, mong người tạo thuận lợi cho, sau này ta nhất định sẽ còn hiếu kính người nhiều hơn." Thấy biểu cảm của Trương quản sự, Tần Khôn lập tức lấy ra một túi tiền từ trong ngực, hai tay dâng lên.

Đây là số tiền Tần Khôn tích góp được trong mấy năm qua, bao gồm tiền thưởng từ Lưu gia vào các dịp lễ tết và thù lao từ việc giúp hàng xóm mổ heo, giết dê. Hắn đã bớt ăn bớt mặc mới để dành được khoảng năm tiền bạc.

Trương quản sự vội vàng nhìn quanh, thấy phòng sát sinh chỉ có hai người mới thở phào một hơi, nghiêm giọng quở trách: "A Khôn, mau cất tiền đi! Ngươi muốn hại ta sao? Đừng làm ta khó xử!"

"Tiểu tử không dám." Tần Khôn đành phải nghe lời cất túi tiền đi. Hắn biết thỉnh cầu của mình quả thực làm khó Trương quản sự.

Trương quản sự làm việc ở Lưu phủ đã nhiều năm, leo lên được chức vụ này chứng tỏ là người thông minh. Ông ta hiểu rõ nếu nhận tiền của Tần Khôn tức là tự để lộ sơ hở cho người khác nắm thóp, rất dễ rước họa vào thân. Vì vậy, ông ta tuyệt đối không dám nhận.

Thấy vẻ thất vọng không giấu nổi trên mặt Tần Khôn, Trương quản sự thở dài. Đối với Tần Khôn, ông ta cực kỳ chiếu cố. Mấy năm trước, vì lo tang lễ cho cha mẹ chết bệnh mà hắn mới phải bán thân vào Lưu gia. Ngày thường làm việc luôn dốc hết toàn lực, không hề lười biếng, Trương quản sự sớm đã xem hắn như hậu bối trong nhà.

Ông ta nhìn ra được sự nỗ lực của Tần Khôn không phải là kiểu sống qua ngày đoạn tháng. Điều đó chứng tỏ hắn vẫn tràn đầy hy vọng vào tương lai, không cam tâm cả đời chỉ làm một gia nô. Nay hắn muốn bái sư học săn bắn, rõ ràng là muốn học lấy một cái nghề. Có bản sự trong tay mới mong sống tốt hơn, thậm chí nếu có cơ hội, tương lai còn có thể chuộc thân, khôi phục tự do.

"Chuyện ngươi làm gì vào ngày hưu mộc, ta cũng không quản được..."

Tần Khôn vốn tưởng Trương quản sự sợ phiền phức sẽ không đồng ý, nhưng không ngờ ông ta lại nới lỏng miệng, khiến hắn vừa mừng vừa sợ.

Nhìn vẻ mặt kinh hỉ của hắn, Trương quản sự cảnh cáo: "Nhưng phải nói cho rõ, ngươi vẫn phải đến phòng sát sinh làm việc đúng hạn như trước. Nếu trên đường xảy ra bất kỳ sự cố nào... thì sau này đừng hòng rời khỏi huyện Trường Thanh dù chỉ nửa bước."

"Vâng... Đa tạ Trương thúc!" Tần Khôn liên tục cảm ơn.

Trương quản sự thầm thở dài. Bản thân ông ta cũng xuất thân từ tầng lớp dưới đáy, từ nhỏ làm nô ở Lưu gia nên rất đồng cảm với hoàn cảnh của Tần Khôn. Vì không muốn dập tắt hy vọng của người hậu bối này, ông ta mới chấp nhận gánh vác chút rủi ro để đồng ý.

"Trương thúc... sau này nếu ta làm xong việc sớm, có thể rời đi trước không? Ta muốn dành thời gian luyện võ..." Tần Khôn rèn sắt khi còn nóng, tiếp tục thỉnh cầu.

Thực tế, nhiều gia nô trong Lưu phủ làm việc khá thong thả. Tại phòng sát sinh, với năng suất của Tần Khôn, hắn có thể hoàn thành công việc cả ngày từ sớm nhưng vẫn phải đợi đến chiều muộn sau khi Trương quản sự điểm danh mới được đi, điều này lãng phí không ít thời gian.

"Tiểu tử ngươi đúng là được đằng chân lân đằng đầu!" Trương quản sự cười mắng một câu rồi tặc lưỡi, "Được rồi, chỉ cần ngươi hoàn thành đúng định lượng, sau đó đến tìm ta xác nhận là có thể đi."

"Rõ, ta nhất định sẽ hoàn thành tốt công việc, không để Trương thúc phải phiền lòng!" Tần Khôn lập tức hứa hẹn.

Trong lòng hắn dâng lên niềm cảm kích đối với Trương quản sự. Việc ông ta cho phép hắn ra ngoài vào ngày nghỉ là đã gánh vác rủi ro không nhỏ. Ở Lưu phủ này, có những hạng người tàn nhẫn vô tình như Tôn Trường Hà hay Lưu Tín, nhưng cũng có những người tốt bụng và chất phác như Trương quản sự. Tần Khôn thầm ghi tạc ân tình này vào lòng.

"Thế nhé... tiếp tục làm việc đi!"

Sau khi đồng ý, Trương quản sự rời khỏi phòng sát sinh. Tần Khôn thu lại cảm xúc, tập trung vào đống gia cầm vừa được đưa tới.

"Xuy xuy xuy!"

Động tác của Tần Khôn vô cùng thành thạo. Kỹ năng 'Đồ tể' đạt mức viên mãn cộng với thể lực vượt trội khiến hiệu suất của hắn chẳng khác nào một cỗ máy. Công việc người khác phải mất một hai ngày mới xong, hắn chỉ cần một buổi sáng đã hoàn thành tất cả.

Đến trưa, sau khi để Trương quản sự nghiệm thu xong, Tần Khôn tới Quá Trai đường dành cho hạ nhân ăn một bữa cơm đạm bạc rồi rời Lưu phủ trở về nhà.

"Thủ đoạn săn bắn tốt nhất đương nhiên là tiễn thuật, nhưng hiện tại ta không có cung tên, đành phải lùi lại tìm phương án khác."

Tần Khôn nhìn vào chậu gỗ chứa đầy những viên đá trước mặt. Những viên đá này to nhỏ không đều, viên lớn như trứng ngỗng, viên nhỏ chỉ nhỉnh hơn đầu ngón tay cái, đều là loại có thể nhặt được dễ dàng bên bờ sông.

Tiễn thuật đòi hỏi phải có cung tên, hơn nữa một cao thủ bắn cung cần luyện tập ít nhất vài năm. Trong khi đó, Tần Khôn dự định dùng đá để săn bắn. Với thể chất vượt xa người thường, lực phát ra từ những cú ném đá của hắn sẽ có sát thương cực kỳ khủng khiếp. Chỉ cần độ chính xác đủ cao, việc hạ gục dã thú không phải là chuyện khó.

Trong các tác phẩm phim ảnh hay tiểu thuyết mà Tần Khôn từng biết ở kiếp trước, cũng có những người sử dụng đá làm ám khí, gọi là 'Phi Hoàng Thạch'. Ưu điểm của loại này là vật liệu dễ tìm, có thể mang theo bên người bất cứ lúc nào và khiến đối phương khó lòng phòng bị.

Hắn đã có kế hoạch cho việc săn bắn, giờ là lúc bắt đầu luyện tập kỹ thuật ném đá.