Logo

[Dịch] Từ Cặn Bã Đến Hắc Đạo Kiêu Hùng

Chương 9. Chương 9: Xé da hổ

Chương 9: Xé da hổ

Chập tối.

Trần Giang Hà một mình đứng canh bên ngoài tiệm game Vĩnh Quý. Khi trời sập tối, quả nhiên hắn thấy Trần Cương dẫn theo hai gã đàn em từ trong bước ra.

Trần Cương bị giam suốt đêm qua, đến sáng sớm hôm nay, Lý Kim Địch gọi một cuộc điện thoại, chưa đầy nửa tiếng sau gã đã được thả. Tuy nhiên, việc không thành lại còn khiến Trần Giang Hà bị cuốn vào đồn công an làm Trần Cương vô cùng bực bội. Gã nhận ra Lý Kim Địch cũng rất không hài lòng với thất bại đêm qua của mình. Một kẻ vừa ra tù, không nơi nương tựa như tên nhóc kia mà gã cũng không giải quyết được, quả thực bao năm nay gã đã lăn lộn vô ích.

“Cương ca, anh em mình đi ăn gì đây?” Một tên đàn em đi phía sau lên tiếng hỏi.

“Ăn đồ nướng. Ăn xong xuôi, đêm nay hai đứa tụi bây đi theo tao một chuyến, phế gân tay gân chân của thằng nhóc Trần Giang Hà kia đi!” Trần Cương mặt mày âm trầm, dẫn hai tên đàn em đến quán đồ nướng gần đó. Ba người ngồi ngay cửa tiệm gọi món, bắt đầu ăn uống.

Trần Giang Hà thấy bọn họ đã vào bàn liền lùi lại, đi vào con ngõ nhỏ tìm Trương Bằng.

“Bọn họ đang ăn đồ nướng ở kia, đi thôi!”

Trần Giang Hà vừa nói vừa đội mũ bảo hiểm và đeo găng tay vải bạt vào. Trương Bằng cũng làm theo y hệt. Sau đó, Trương Bằng nổ máy chở Trần Giang Hà, chạy môtô áp sát về phía quán đồ nướng Đầu To.

Màn đêm buông xuống, bóng tối như mực, Phố Bắc đầy rẫy rộn ràng, náo nhiệt. Trên đường phố, dòng người qua lại tấp nập. Những quán ăn bên đường vô cùng đông đúc, khắp nơi đều là những người đàn ông cởi trần ngồi ăn uống, rất nhiều người trong số họ mang hình xăm trên mình. Đây là một thời đại hỗn loạn đầy điên cuồng, nhưng cũng là một thời đại tràn ngập hy vọng và cơ hội.

Trần Giang Hà và Trương Bằng vừa chạy xe đến liền nhìn thấy Trần Cương đang uống bia. Trần Giang Hà nhanh chóng nhảy xuống xe, rút cây mã tấu bọc trong tờ báo ra, sải bước lao thẳng về phía gã.

“Trần Cương!” Đến sau lưng gã, hắn lạnh lùng quát lớn.

Nghe thấy tiếng gọi, Trần Cương theo bản năng quay đầu lại: “Mẹ mày…”

Phập!

Trần Giang Hà mặt không cảm xúc, giơ tay chém mạnh một đao xuống. Trần Cương rụt cổ theo bản năng, giơ tay lên đỡ. Lưỡi mã tấu sáng loáng chém thẳng vào cánh tay gã. Máu tươi tức thì bắn tung tóe lên mặt Trần Cương, nóng hổi và mang theo vị tanh ngọt.

“Á!”

Một cánh tay văng lên cao rồi rơi bịch xuống đất. Trần Cương thét lên đau đớn dữ dội, ngã nhào ra đất giãy giụa.

Tên đàn em ngồi đối diện hốt hoảng đứng phắt dậy, vớ lấy chiếc ghế định lao vào. Nhưng khi Trần Giang Hà lạnh lùng chĩa lưỡi đao còn loang lổ máu tươi nhắm thẳng vào mình, gã liền sợ hãi lùi lại một bước, trơ mắt nhìn Trần Giang Hà quay người leo lên xe.

Những người xung quanh chứng kiến cảnh tượng này cũng không lấy làm kinh ngạc.

“Đi!” Trương Bằng phấn khích đến tột độ, vặn ga hết cỡ. Chiếc môtơ Jialing gầm rú như dã thú, xả lại một làn khói thải rồi hiên ngang phóng đi.

“Mau báo cho Lý tổng! Mau đi tìm Lý tổng!”

Mười phút sau, Lý Kim Địch vội vã chạy đến hiện trường. Nhìn thấy Trần Cương đang nằm bất tỉnh nhân sự vì đau đớn, sắc mặt gã âm trầm đến cực điểm.

“Đưa nó đến bệnh viện!” Lý Kim Địch phất tay ra lệnh cho đám thuộc hạ.

Sau đó, gã vội vàng dẫn đàn em quay trở lại tiệm game, đồng thời triệu tập toàn bộ thủ hạ dưới trướng. Hôm nay đã có kẻ dám chém Trần Cương thì ngày mai cũng sẽ có kẻ dám chém gã, gã không muốn bản thân bị tước mạng một cách mơ hồ như vậy.

“Trần Cương phế rồi, cánh tay bị chặt đứt, dù có nối lại được cũng xem như bỏ đi!” Lý Kim Địch sắc mặt khó coi, ra lệnh cho đàn em canh gác nghiêm ngặt dưới lầu, còn bản thân thì trốn vào trong văn phòng.

“Ai làm chuyện này?” Thiệu Uyển giật mình, vội vàng bước tới hỏi.

“Không biết, tụi nó nói có hai đứa đi xe máy, đội mũ bảo hiểm kín mít!” Lý Kim Địch lăn lộn nhiều năm như vậy, cừu gia chắc chắn không ít, nhất thời gã không thể nghĩ ra là ai ra tay.

“Hai người sao? Liệu có phải là do thằng nhóc Trần Giang Hà làm không?” Không hiểu vì sao, trong đầu Thiệu Uyển bỗng nhiên hiện lên cái tên này.

“Thằng nhóc đó mà có lá gan lớn như vậy sao?” Lý Kim Địch có chút hoài nghi. Tuy nhiên, Trần Giang Hà vừa mới đến đòi tiền trước đó, ngay sau đó Trần Cương đã bị chém, việc này bảo không liên quan đến hắn thì thật khó tin.

“Ba năm trước thì chắc chắn hắn không dám, nhưng bây giờ thì chưa biết chừng!”

“Để ta gọi điện thoại dò hỏi xem sao!” Lý Kim Địch nhấc máy gọi đi: “Đội trưởng Lưu, có chút việc nhờ anh. Đàn em Trần Cương của tôi bị người ta chém, có thể là do thằng nhóc tên Trần Giang Hà làm, anh giúp tôi điều tra một chút.”

“Trần Giang Hà?”

“Chính là con trai của Trần Chí Minh, người có chút ân oán với tôi trước kia.” Lý Kim Địch giải thích.

“Được rồi, để tôi cho người kiểm tra.”

“Đội trưởng Lưu, vài ngày nữa chúng ta cùng đi ăn một bữa nhé!” Lý Kim Địch nói thêm, rồi cung cấp địa chỉ nhà Trần Giang Hà cho đối phương.

Cùng lúc ấy.

Trương Bằng chạy xe máy chở Trần Giang Hà trở lại căn nhà lầu nhỏ.

“Giang Hà, chúng ta thật sự đã xử Trần Cương rồi sao? Trần Cương ở Phố Bắc dù sao cũng là kẻ có số má, chúng ta lại giải quyết gã dễ dàng như vậy sao?” Vừa bước xuống xe, Trương Bằng thở hổnển vì kích động.

“Trần Cương chỉ là một kẻ tiểu nhân mà thôi, tương lai chúng ta còn phải làm việc lớn, chút chuyện này có là gì, cậu nên bình tĩnh lại đi.” Trần Giang Hà ngược lại vô cùng thản nhiên.

Trước đây hắn đã từng chém người. Những ngày đầu ở trong tù, có kẻ muốn dùng luật lệ để chèn ép hắn, hắn đều phải dùng chính nắm đấm của mình để giành lấy sự yên ổn. Chuyện ngày hôm nay đối với hắn chẳng thấm tháp vào đâu. Nhà tù những năm chín mươi mới thật sự là nơi địa ngục.

“Cậu nói đúng, chúng ta còn phải làm việc lớn. Vậy tiếp theo phải làm sao? Lý Kim Địch chắc chắn sẽ trả thù, hay là cậu đi theo tôi về quê lánh mặt một thời gian?” Trương Bằng lấy lại bình tĩnh, bắt đầu lo lắng.

“Lý Kim Địch nhất định sẽ trả thù, nhưng gã tuyệt đối không dám tự mình ra tay. Nếu là mười năm trước, có lẽ bây giờ gã đã dẫn người rầm rộ kéo đến đây rồi. Còn hiện tại, gã đã có tiền, không còn cái gan đó nữa đâu.” Trần Giang Hà cười lạnh một tiếng.

Bọn lưu manh tuổi đôi mươi không sợ trời không sợ đất, có thể liều mạng mà làm. Nhưng khi ngoài ba mươi đã có chút danh tiếng thì bắt đầu tiếc mạng. Đến năm bốn mươi tuổi, có tiền có bạc, có vợ có con, những đại lưu manh đó chỉ nghĩ đến chuyện tẩy trắng. Sóng sau xô sóng trước, không phải vì sóng trước không còn mạnh mẽ, mà vì sóng trước đã muốn lên bờ.

Hơn nữa, cho dù đêm nay Lý Kim Địch có dẫn người tới thật, Trần Giang Hà cũng đã có sự chuẩn bị từ trước.

“Đại Bằng, cậu mau đem trả chiếc xe máy này đi, rồi giấu kỹ con dao và găng tay. Chờ đến chiều mai hãy vào lại thành phố.” Trần Giang Hà lập tức thúc giục Trương Bằng rời đi. Hắn đem lau sạch con dao vừa chém người rồi giao cho Trương Bằng mang theo.

“Giang Hà, vậy cậu cẩn thận nhé, ngày mai tôi lại tới.” Trương Bằng chạy xe máy rời đi không chút chậm trễ, trực tiếp ra khỏi thành phố.

Đêm đến, Trần Giang Hà khóa chặt cửa, cố ý chuyển sang một căn phòng khác ở tầng thượng để ngủ.

Gần đến nửa đêm, hắn nghe thấy tiếng động lạ dưới nhà, lập tức cảnh giác ngồi dậy, áp sát vào cửa sổ nhìn xuống sân. Bên dưới, hai chiếc xe cảnh sát đã đậu sẵn trong sân từ lúc nào. Mấy bóng người lặng lẽ trèo tường đột nhập vào bên trong, phong tỏa lối trước lối sau nhằm vây bắt hắn.

Trần Giang Hà âm thầm cười lạnh, những người này hẳn là do Lý Kim Địch phái tới. May mà hắn đã sớm tìm cho mình một chỗ dựa vững chắc, nếu không một khi bị bắt vào trong đó, không chết cũng tàn phế.

“Không cần phải lén lút như vậy, các anh tìm tôi có việc gì?”

Trần Giang Hà không những không bỏ chạy, ngược lại còn chủ động bước xuống lầu và bật đèn lên.

“Cậu là Trần Giang Hà phải không? Còng tay lại!” Đội trưởng Lưu lộ rõ vẻ kinh ngạc, không thể ngờ được Trần Giang Hà lại tự mình ra nộp mạng như vậy.