Chương 13: Ta muốn đánh bại Atletico!
Cựu chủ tịch Real Madrid, Florentino Perez, là một trong những doanh nhân thành công nhất Tây Ban Nha. Ông luôn mang trong mình tham vọng ngất trời: trở thành vị chủ tịch vĩ đại nhất lịch sử câu lạc bộ, sánh ngang với huyền thoại Santiago Bernabeu.
Để hiện thực hóa nguyện vọng này, ông vạch ra chiến lược chiêu mộ siêu sao, đưa về hàng loạt tên tuổi lẫy lừng để biến Real thành "Dải ngân hà" Galacticos lung linh nhất lịch sử bóng đá. Đồng thời, ông cũng lập kế hoạch cải tạo sân vận động Bernabeu với quy mô cực lớn.
Những năm gần đây, các đội bóng châu Âu ngày càng nhận thức rõ tầm quan trọng của việc khai thác thương mại từ sân vận động. Với một ông lớn như Real, doanh thu từ các phòng VIP hàng năm là con số khổng lồ. Vì vậy, Florentino muốn chuyển toàn bộ văn phòng hành chính của Real ra khỏi Bernabeu để dời đến khu huấn luyện Valdebebas ở phía Bắc.
Đáng tiếc thay, cùng với việc Florentino từ chức, kế hoạch này cũng đành tuyên cáo phá sản.
Bởi vậy, bất kỳ ai đi đến khu tập luyện của đội một Real Madrid đều có thể nhìn thấy một khoảng đất trống trải dài. Xung quanh rào chắn vẫn còn dựng bảng thông tin về công trình tòa nhà văn phòng mới, chỉ là giờ đây chẳng còn dấu hiệu nào của việc thi công.
Thế nhưng liên tiếp hai ngày qua, nơi này lại trở nên náo nhiệt bất thường.
Không phải công trình khởi công lại, mà là rất đông cổ động viên Real Madrid đã tự phát kéo đến Valdebebas để phản đối việc đội bóng đột ngột thay tướng.
Yêu cầu của họ rất đơn giản: Ban lãnh đạo muốn thay huấn luyện viên cũng được, nhưng ít nhất phải mời về một vị danh sư. Sao có thể để một gã thanh niên mới 25 tuổi, vừa rời ghế nhà trường, tên tuổi vô danh tiểu tốt đến dẫn dắt Real?
Dù là mời Del Bosque hay Hierro trở lại, chẳng lẽ không tốt hơn hẳn tên nhóc này sao?
Cầu thủ thường đến sân tập vào khoảng chín giờ sáng, nhưng người hâm mộ đã có mặt từ trước đó một tiếng.
Chừng một hai trăm cổ động viên đứng rải rác trước cổng lớn, tùy ý giăng biểu ngữ. Chỉ khi thấy có xe cộ ra vào, họ mới đồng thanh hô vang vài câu khẩu hiệu. Xe vừa đi qua, họ lại đình chiến, túm năm tụm ba tán gẫu với nhau.
Cảnh tượng này chẳng giống một cuộc biểu tình thị uy, mà giống như một buổi dã ngoại hơn.
Theo cách hiểu của Cao Thâm, phần lớn các cuộc biểu tình của người hâm mộ Tây Ban Nha cơ bản đều diễn ra như vậy.
Tại hiện trường cũng có các phóng viên báo chí. Họ không ghi hình toàn bộ quá trình, chỉ cần bắt lấy vài khoảnh khắc cổ động viên khích động hô khẩu hiệu rồi đăng lên báo chí hoặc internet, ai mà biết được thực tế hiện trường ra sao?
Cao Thâm đạp chiếc xe đạp cọc cạch tiến về phía cổng lớn Valdebebas.
Từ xa nhìn thấy trận thế này, hắn thực sự bị dọa cho giật mình, còn đang phân vân xem có nên đi đường vòng hay không.
Nhưng rất nhanh, hắn chú ý tới nhóm người biểu tình chỉ chặn lối đi của xe hơi. Cửa nhỏ dành cho người đi bộ bên cạnh hoàn toàn bị họ ngó lơ. Thậm chí khi Cao Thâm đến gần, chẳng một ai nhận ra hắn là ai.
Lại một chiếc xe từ xa lái tới, đám đông bắt đầu hò hét ầm ĩ:
— Thằng nhóc Trung Quốc cút khỏi Bernabeu!
— Lịch sử Real không cho phép bị vấy bẩn, lập tức thay huấn luyện viên!
— Chúng ta không chấp nhận một kẻ tay mơ dẫn dắt!
— Martin: Vị chủ tịch ngu xuẩn nhất lịch sử Real!
— Người Trung Quốc, cút đi! Martin, từ chức đi!
Cao Thâm đạp xe chậm rãi đi qua lối cửa nhỏ. Nghe những tiếng khẩu hiệu không mấy đồng đều kia, trong lòng hắn dâng lên một cảm giác nực cười. Những người này thực sự đến để kháng nghị sao?
Điều trớ trêu hơn là, họ hoàn toàn ngó lơ hắn.
— Chào buổi sáng, Jose.
Khi đi ngang qua bốt bảo vệ, Cao Thâm theo thói quen chào hỏi đội trưởng đội an ninh.
— Chào buổi sáng. — Người đội trưởng gật đầu đáp lễ.
Dù bên ngoài đang huyên náo, nhưng nhân viên tại Valdebebas vẫn giữ thái độ khá tốt với Cao Thâm. Ai cũng hiểu hắn chỉ là kẻ vô tội bị đẩy vào thế bí.
Ít nhất thì cho đến tận bây giờ, Cao Thâm vẫn chưa hề có ý định dọn vào văn phòng của huấn luyện viên trưởng. Mọi chuyện rắc rối đều là do vị chủ tịch kia bày ra.
— Họ... — Cao Thâm dừng xe trước mặt người bảo vệ, chỉ tay ra đám đông ngoài cửa hỏi.
Người đội trưởng mỉm cười đầy ẩn ý:
— Đến để phản đối cậu đấy.
Cao Thâm thừa hiểu những lời lẽ khó nghe trong đám khẩu hiệu đó, nhưng vấn đề là...
Dường như hiểu rõ sự thắc mắc của Cao Thâm, người bảo vệ lại bật cười:
— Có lẽ họ còn chẳng biết mặt cậu. Hơn nữa cậu lại đội mũ bảo hiểm, cho nên...
Đến cả mái tóc đen đặc trưng cũng bị che mất, họ lại càng khó nhận ra. Cao Thâm chỉ biết cười khổ đầy lúng túng.
Chuyện này rốt cuộc là nên vui hay nên buồn đây?
Bị hơn hai trăm người kéo đến tận cửa để phản đối, kết quả là những kẻ phản đối lại chẳng biết mặt mũi đối tượng mình đang chửi rủa là ai. Thật chẳng ra làm sao.
— Cậu chắc là huấn luyện viên Real Madrid đầu tiên đạp xe đi làm đấy. Họ không biết nên cứ đứng canh ở đường dành cho ô tô. Mà đừng nói là họ, ngay cả nhân viên ở Valdebebas này cũng khối người chẳng nhận ra cậu đâu.
Nghe vậy, Cao Thâm bất đắc dĩ nhún vai:
— Ông nói xem, tôi nên vui hay nên buồn?
Người bảo vệ mỉm cười an ủi:
— Đừng nghĩ nhiều, chúng tôi đều biết chuyện này không liên quan gì đến cậu.
Cao Thâm thở dài, gật đầu chào rồi đẩy xe đi tiếp. Trong lòng hắn thầm cảm thấy những việc mình làm hai ngày qua đã có chút hiệu quả. Con người vốn dĩ luôn có xu hướng đồng cảm với những kẻ yếu thế.
Vừa lúc đó, Cao Thâm nhìn thấy một chiếc Audi đang lái tới. Nhìn biển số, hắn biết ngay đó là xe của Beckham. Hắn liền chào tạm biệt người bảo vệ rồi dắt xe về phía bãi đỗ.
Thấy xe của Beckham, đám đông lại hò hét ra sức. Họ đâu biết rằng, Cao Thâm đã lặng lẽ đi qua ngay dưới mũi họ từ lâu.
Beckham đã nhìn thấy Cao Thâm dắt xe đạp từ ngoài cổng. Sau khi bị người hâm mộ chặn lại, y cũng nghe rõ những lời phản đối, nhưng y cảm thấy kỳ lạ: Tại sao đám cổ động viên kia lại để Cao Thâm tự do ra vào, còn mình thì bị chặn đường?
Vốn tiếng Tây Ban Nha của Beckham không tốt lắm, khiến y đôi chút hoài nghi: Hay là mình nhầm? Đám fan này không phải đến để phản đối Cao Thâm, mà là đến để phản đối các siêu sao?
Vất vả lắm mới vào được bên trong, sau khi đỗ xe xong, y tình cờ gặp Cao Thâm đang đứng đợi cách đó không xa.
Đã chạm mặt, Beckham không tiện vờ như không thấy. Muốn đến phòng thay đồ, y bắt buộc phải đi ngang qua chỗ Cao Thâm. Vì thế, y gật đầu chào như thường lệ:
— Chào buổi sáng, Cao.
— Chào buổi sáng, David. — Cao Thâm đáp.
Khi Beckham đi ngang qua, Cao Thâm mới cất lời:
— Tại sao họ lại chặn xe của anh?
Ngôi sao người Anh dừng bước, lắc đầu:
— Tôi cũng không rõ. — Trong mắt y hiện lên vẻ nghi hoặc rõ rệt.
— Họ đến để phản đối tôi. — Cao Thâm cười khổ — Nhưng... hình như họ không nhận ra tôi.
Nghĩ lại cảnh tượng trớ trêu vừa rồi, Beckham không nhịn được mà bật cười.
Nhưng ngẫm kỹ lại, chuyện đó cũng đúng thôi. Ai mà tin nổi huấn luyện viên của Real Madrid lại đạp xe đi làm?
Chưa nói đến chuyện khác, hãng tài trợ Audi đã cấp xe riêng cho toàn bộ cầu thủ đội một và huấn luyện viên trưởng, nhưng Cao Thâm rõ ràng là không có. Thậm chí đến giờ, hắn vẫn chỉ mang hợp đồng thực tập sinh, còn chẳng phải một bản hợp đồng huấn luyện viên chính thức.
Nghĩ đến đây, Beckham chợt thấy Cao Thâm thật oan uổng. Chỉ là một sinh viên đại học vừa tốt nghiệp đến Real thực tập một thời gian, lại vớ phải mớ hỗn độn này, đúng là xui xẻo đến cùng cực.
Cao Thâm tốt nghiệp Đại học Loughborough gần London, mà Beckham cũng là người Anh, nhà cũng ở gần khu vực đó. Sự đồng hương này khiến họ có chút gần gũi, thỉnh thoảng vẫn trò chuyện vài câu. Ở Real, số người có thể giao tiếp bằng tiếng Anh với Beckham không nhiều.
— Đừng suy nghĩ quá nhiều, chúng tôi đều biết chuyện này không phải lỗi của cậu. — Beckham nhìn thấy vẻ sầu muộn trong nụ cười của Cao Thâm, liền lên tiếng an ủi — Tin rằng mọi chuyện sẽ sớm qua thôi, lúc đó cậu có thể tìm một đội bóng khác để bắt đầu lại.
— Trải qua chuyện thế này, tôi còn có thể đi đâu được nữa? — Im lặng một chút, Cao Thâm ngẩng đầu nhìn Beckham — Hay là khi đó, anh giúp tôi giới thiệu một chỗ?
— Chuyện đó không vấn đề gì. — Beckham sảng khoái đồng ý — Với bằng cấp của cậu, đến Ngoại hạng Anh thực tập chắc chắn là được. Lúc đó tôi sẽ liên lạc giúp cậu.
Nói xong, tiền vệ người Anh nở một nụ cười khích lệ đầy thiện chí. Thực tế, ai từng tiếp xúc đều biết Beckham là người rất tử tế.
— Chỉ là... tôi thấy không cam lòng! — Cao Thâm đột nhiên nghiến răng nói.
— Không cam lòng? — Beckham ngẩn người.
— Tôi cảm thấy mình giống như một quân cờ bị người ta xoay như chong chóng. Rõ ràng không phải lỗi của tôi, nhưng tất cả mọi người lại đang chỉ trích tôi.
Cao Thâm vừa nói vừa quan sát biểu cảm của Beckham. Nhận thấy đối phương bắt đầu có sự đồng cảm, hắn lập tức chuyển hướng câu chuyện.
— Cũng giống như anh vậy. Từ khi anh đến Real vào năm 2003, đội bóng liên tục trắng tay. Tất cả mọi người đều chĩa mũi dùi về phía anh, mắng nhiếc anh. Anh thấy có công bằng không? Anh có phục không? Chẳng lẽ anh không cảm thấy một chút không cam lòng nào sao?
Câu chuyện đang nói về Cao Thâm đột ngột xoay sang chính mình khiến Beckham có chút không kịp phản ứng. Nhưng từng lời Cao Thâm nói lại đâm trúng tâm can y.
Y cũng giống như Cao Thâm, tràn ngập sự không cam lòng. Dựa vào cái gì mà ai cũng mắng tôi? Chẳng lẽ tất cả đều là lỗi của tôi?
Nhìn thấy vẻ mặt của Beckham, Cao Thâm thầm hiểu trong lòng.
Năm 2007, sau khi bị Capello đóng băng và quyết định sang Mỹ, Beckham vẫn dốc hết sức thi đấu cho Real. Nguyên nhân lớn nhất là vì trong lòng y có một luồng uất ức. Suốt bốn năm, người ta đổ lỗi thất bại của chiến lược siêu sao lên đầu Beckham. Biết bao người mỉa mai y là "bình hoa di động", là ngôi sao chỉ biết làm màu chứ chẳng được tích sự gì.
Chính nhờ luồng uất ức đó, Beckham đã gánh vác mọi áp lực, khiến tất cả phải thay đổi cái nhìn về mình chỉ trong vòng nửa năm. Y đã cùng Real giành chức vô địch đầu tiên, khiến Capello phải hối hận vì đã bỏ rơi y, khiến Real phải hối hận vì đã để y ra đi.
Giờ đây, những lời của Cao Thâm đã thổi bùng lên ngọn lửa trong lòng Beckham.
— Từ khi Del Bosque từ chức, rồi Makelele và Hierro rời đội, hệ thống công thủ của Real luôn mất cân bằng. Queiroz đã thất bại trong việc cải tổ. Hàng công có quá nhiều siêu sao thích chơi cá nhân, dẫn đến chiến thuật toàn đội bị phá vỡ, phòng thủ mất kiểm soát. Đó không phải trách nhiệm của anh, nhưng tại sao anh lại phải gánh chịu mọi sự lăng mạ và chỉ trích?
— David, anh chưa từng nghĩ đến việc khiến tất cả những kẻ đang sỉ nhục mình phải hối hận sao? Anh không muốn chứng minh thực lực và giá trị của mình cho cả thế giới thấy sao? Anh cam tâm để thế giới tiếp tục hiểu lầm mình như vậy ư?
Beckham kinh ngạc nhìn Cao Thâm, cảm giác như vừa được khai sáng. Y có từng nghĩ đến không? Có chứ, chắc chắn là có. Nhưng có làm được không? Câu trả lời là y không biết.
— Cậu muốn làm gì? — Beckham nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, hỏi.
Cao Thâm nhìn thẳng vào mắt Beckham, ánh mắt tràn đầy sự kiên định và quyết liệt.
— Tôi cần sự giúp đỡ của anh. Tôi muốn đánh bại Atletico!