[Dịch] Từ Linh Khí Khôi Phục Đến Mạt Pháp Thời Đại

Chương 4: Đại ca, ngươi thật thê thảm

Ngay lúc này, khi Phương Chính vẫn còn hôn mê bất tỉnh.

Phía bên ngoài thôn.

Có năm người trẻ tuổi gồm ba nam hai nữ đang tập trung một chỗ, thấp giọng bàn bạc điều gì đó. Dựa vào thế đứng và thần thái, có thể thấy tất cả đều lấy thiếu nữ xinh đẹp mặc váy lụa vàng nhạt làm thủ lĩnh.

Thiếu nữ áo vàng chừng mười bảy mười tám tuổi, tướng mạo ôn nhu thanh tú. Dưới đôi mày liễu mảnh mai là đôi mắt sáng bừng ẩn chứa sát ý, nhìn qua không giống tiểu thư khuê các của những gia đình tầm thường.

Đứng trước mặt nàng, một nam tử mặc hắc phục hơi khom lưng, cung kính báo cáo: "Tiểu thư, theo chỉ dẫn của Thông Linh Bàn, luồng linh khí kia đến nơi này thì mất dấu. Xem ra kẻ mang theo bảo vật đã lặng lẽ che giấu tung tích, có lẽ chúng đã phát hiện ra chúng ta."

Đáy mắt thiếu nữ áo vàng hiện lên một tia nóng bỏng, nàng quát khẽ: "Thông Linh Bàn chưa từng có phản ứng kịch liệt đến thế, e rằng món bảo vật này lai lịch không tầm thường. Dù có phải lật tung cái thôn này lên cũng phải tìm ra kẻ mang bảo vật. Tu vi của ta kẹt tại Động Hư trung kỳ đã quá lâu, nếu không có kỳ ngộ, chỉ sợ sẽ đối mặt với nguy cơ sụt giảm. Ta có dự cảm, thứ này chính là thời cơ đột phá, tuyệt đối không thể bỏ qua."

"Tuân lệnh!" Bốn người còn lại đồng thanh đáp lời.

"Còn nữa, dọc đường này chúng ta đã hết sức cẩn thận mà đối phương vẫn có thể phát hiện, thậm chí ẩn tàng đến mức Thông Linh Bàn cũng không tìm ra. E rằng thực lực kẻ đó phi phàm. Chúng ta rời đi đã lâu, linh lực trong cơ thể không được bổ sung nên tiêu hao không ít, tuyệt đối không thể khinh thường!"

Bốn tên thuộc hạ đều gật đầu tán đồng.

"Tiểu thư, có người tới." Thiếu nữ trong trang phục nha hoàn đột nhiên lên tiếng.

Nữ tử váy vàng dặn dò: "Chú ý, đừng để đánh cỏ động rắn."

"Rõ!"

Chỉ trong nháy mắt, năm người bọn họ đã thu liễm lại khí thế bức người. Từ một nhóm người đầy vẻ u ám, họ liền biến thành một vị tiểu thư khuê các đang đi du ngoạn, sưu tầm dân ca cùng đám gia phó, nha hoàn hộ tống.

Ngay sau đó, một gã nông phu vai khiêng cuốc bước nhanh về phía này. Hắn nhìn mấy người một lượt từ trên xuống dưới rồi thẳng thắn hỏi: "Mấy vị đây là đến tìm người phải không?"

Năm người đồng thời ngẩn ra.

Thiếu nữ áo vàng phản ứng nhanh nhất, nàng mỉm cười gật đầu: "Đúng vậy, không biết vị đại ca này có biết trong thôn gần đây có người lạ nào ghé qua không?"

"À... cái này... cái này..."

Thiếu nữ áo vàng tướng mạo cực đẹp, mắt sáng như sao, da trắng như tuyết, giọng nói lại thanh thúy như chuông gió. Thêm vào đó là khí chất bất phàm, nhìn qua đã biết là đại tiểu thư nhà danh môn thế gia. Được một vị tiểu thư cao quý gọi là đại ca, gã nông phu không khỏi luống cuống, ấp úng đáp:

"Chuyện là thế này, thôn trưởng đêm qua nhặt được một người trẻ tuổi bị hôn mê, ăn mặc kỳ quái lắm, hình như còn mắc bệnh nặng nên tới giờ vẫn chưa tỉnh. Thôn trưởng bảo tôi ra hỏi xem các vị có phải đồng bạn của hắn không?"

"Chính xác, chúng ta đúng là đang tìm một người bạn bị lạc."

Đôi mắt thiếu nữ áo vàng sáng lên, trong lòng thầm nghĩ chẳng lẽ đây là chuyện "đi mòn gót giày tìm không thấy, lúc tìm được chẳng tốn chút công phu"? Hôn mê bất tỉnh... xem ra không phải hắn phát hiện tung tích rồi lẩn trốn, mà là do bị thương chăng? Nếu đúng là vậy thì thật là trời giúp ta!

Nàng vội vàng ứng tiếng: "Đúng rồi, đại ca có thể dẫn chúng ta đi xem một chút không? Huynh trưởng nhà ta thất lạc từ hôm qua, hắn vốn mang trọng bệnh, chúng ta đều rất lo lắng. Tìm ròng rã suốt một đêm vẫn không thấy tung tích, lòng ta như lửa đốt vậy!"

Nói đoạn, nàng đã lộ vẻ lã chã chực khóc.

"Được rồi, vậy các người đi theo tôi đến nhận mặt xem có đúng người cần tìm không."

Gã nông phu theo bản năng không dám nhìn thẳng vào mặt thiếu nữ, hắn có chút ngượng nghịu quay người, dẫn họ đi thật nhanh về phía nhà Lý lão hán.

Năm người liếc nhìn nhau một cái. Đáy mắt thiếu nữ áo vàng hiện lên một nụ cười lạnh lùng, nàng bước đi trước, những người còn lại bám sát theo sau.

Đến nhà Lý lão hán, gã nông phu đẩy cửa phòng nói: "Đây là nhà thôn trưởng chúng ta, người đang ở trong này."

Dứt lời, hắn mời năm người vào trong. Cả năm người cùng lúc nhìn thấy Phương Chính đang hôn mê bất tỉnh.

"Ca ca!!!"

Khoảnh khắc ánh mắt thiếu nữ áo vàng rơi trên người Phương Chính, đáy mắt nàng chợt hiện lên tinh quang nhưng lập tức hóa thành vẻ bi thương vô hạn. Nàng sải bước xông về phía trước, ôm chầm lấy hắn, nghẹn ngào khóc rống: "Ca ca, huynh sao thế này, ca ca?"

Tôn đại phu vuốt râu, nhìn hành động kích động của thiếu nữ áo vàng rồi hỏi: "Vị cô nương này, hắn là thân nhân của cô sao?"

"Đúng vậy!" Thiếu nữ áo vàng quay đầu lại, đôi mắt đẫm lệ nức nở: "Tiểu nữ tên là Tô Hà Thanh, đa tạ mấy vị ân công đã ra tay cứu mạng!"

Lý lão hán ha ha cười nói: "Chúng ta cũng có làm được gì đâu, chỉ là cõng hắn về thôi, sao dám nhận là cứu mạng?"

Tô Hà Thanh sụt sùi giải thích: "Chư vị không biết đó thôi, gia huynh mắc quái bệnh, cơ thể hư nhược, thỉnh thoảng lại lên cơn co giật rồi ngất đi. Thể trạng huynh ấy vốn yếu ớt, nếu phải nằm ngoài sương gió một đêm thì e là không trụ nổi. Đây đúng là ơn cứu tử, tiểu nữ sao dám quên? Tô Xán, mau, mau thay ta tạ ơn Lý thôn trưởng!"

Thần sắc nàng vừa mừng vừa lo, ánh mắt lộ rõ vẻ vui sướng... hiển nhiên không phải giả vờ, mà là thực sự vui mừng khôn xiết.

"Tuân lệnh tiểu thư!"

Tên nam tử áo đen đứng bên cạnh lộ ra một tia tàn độc trong mắt, hắn gắt gao nhìn chằm chằm Lý thôn trưởng, chậm rãi rút từ trong túi ra một thanh loan đao sáng loáng hàn quang. Nụ cười trên mặt Lý lão hán trong phút chốc cứng đờ, lão đờ đẫn nhìn lưỡi đao cong sắc lạnh kia.

"Tô Xán, ngươi muốn làm gì?!" Tô Hà Thanh bỗng trợn mắt, hung hăng trừng nhìn hắn.

"Tiểu thư, không phải người bảo tôi phải 'tạ ơn' thật tốt vị Lý thôn trưởng này sao?" Tô Xán lập tức ngơ ngác, hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ tạ ơn.

Tô Hà Thanh trong lòng cảm thấy mệt mỏi vô cùng. Vẫn là nàng nha hoàn bên cạnh lanh lợi hơn, con ngươi đảo một vòng rồi vội chạy ra, vẻ mặt nghiêm nghị mắng Tô Xán:

"Cái tên Tô Xán này, biết là ngươi trung thành nhưng cũng không cần thể hiện lúc này. Đại thiếu gia đã tìm được rồi, ngươi còn vội vã rút đao bảo vệ làm gì? Ở đây làm gì có ai muốn làm hại huynh ấy đâu."

Nói xong, nàng lấy từ trong túi thêu ra một tờ ngân phiếu trăm lượng, nở nụ cười ngọt ngào: "Lý đại gia, tiểu thư nhà chúng tôi vô cùng cảm kích ngài. Đa tạ ngài đã giúp tìm được đại thiếu gia, chút lòng thành này xin ngài nhất định phải nhận lấy..."

"Không được, không được, cái này quý quá!" Lý lão hán vội vàng xua tay, "Lão già này có làm gì to tát đâu, chỉ cõng người về thôi mà, sao đáng giá cả trăm lượng bạc chứ. Một trăm lượng này... lão hán làm lụng mười năm cũng không kiếm nổi."

Dù nói vậy nhưng mắt lão vẫn dán chặt vào tờ ngân phiếu, giọng nói cứ thấp dần. Nghĩ đến chuyện làm mười năm không kiếm nổi số tiền này, sức phản kháng của lão cũng chẳng còn bao nhiêu.

Lão ấp úng bồi thêm một câu: "Còn đặc biệt mời cả đại phu tới xem bệnh cho thiếu gia nữa."

"Ngài cứ cầm lấy đi, tiền này cũng không phải cho không, mà là chúng tôi muốn nhờ ngài giúp thêm chút việc."

Tô Hà Thanh mỉm cười cảm kích, nàng quay đầu nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Phương Chính, ôn nhu nói: "Ta muốn đưa đại ca về ngay nhưng huynh ấy đang hôn mê, không chịu nổi xóc nảy. Có lẽ chúng ta cần một chiếc xe ngựa. Lý đại gia, tiền này coi như là phí tạ ơn và tiền mua xe ngựa, phiền ngài chuẩn bị giúp chúng tôi một chiếc xe ngựa tốt nhé."