Logo

[Dịch] Tỷ Tỷ Là Ma Giáo Giáo Chủ

Chương 9. Chương 9: Bảo rương trong Tàng Thư các

Chương 9: Bảo rương trong Tàng Thư các

"Không có việc gì, ta chỉ tùy tiện dạo chơi."

Đối mặt với sự vồn vã nịnh nọt của Phong Lôi Chưởng Văn Thái Lai, Trần Thanh Sơn thuận miệng ứng phó.

Hắn không chút áp lực tâm lý khi sai bảo vị cao thủ ma đạo này: "Ngươi dẫn đường phía trước, giới thiệu cho ta về Tàng Thư các, đưa ta đi tham quan một chút."

Việc Trần Thanh Sơn đến Tàng Thư các không phải ý tưởng nhất thời, mà là kết quả sau một đêm suy tính kỹ lưỡng. Đối với một người xuyên việt như hắn, việc thăng cấp hệ thống tuy quan trọng, nhưng tiếp thu kiến thức về thế giới này cũng cấp thiết không kém.

Dù nắm rõ đại khái diễn biến kịch bản về sau, nhưng đó chỉ là những biến động cục diện lớn. Khi chơi trò chơi, người ta có thể không quan tâm đến thế giới quan hay thường thức sinh hoạt, bởi chỉ cần một đường chém giết quái vật, hạ gục trùm cuối là xong. Nhưng khi đã thực sự sống trong thế giới này, nếu muốn an ổn tồn tại mà lại mù tịt mọi thứ thì không ổn chút nào.

Hắn hoàn toàn không hiểu gì về lịch sử, chính trị, phe phái hay thế cục hiện tại. Chỉ cần nói chuyện với người khác thêm vài câu, hắn chắc chắn sẽ lộ sơ hở. Dẫu biết rằng ở trong Ma giáo, việc thiếu thường thức có thể đổ lỗi cho bản tính "bao cỏ" của nguyên thân, nhưng kế hoạch cuối cùng của Trần Thanh Sơn là trốn khỏi nơi này để thay hình đổi dạng, bắt đầu cuộc sống mới. Nếu lúc đó vẫn là một kẻ không hiểu sự đời, e rằng khó mà sống sót.

Hơn nữa, nguyên thân dù vô dụng đến đâu thì đối với thế cục võ lâm hiện nay vẫn có hiểu biết nhất định. Trái lại, Trần Thanh Sơn lại chẳng biết gì. Nếu bị ai đó hỏi về tình hình chính tà hai phái mà hắn không đáp được lời nào, đó chẳng phải là tự phơi bày điểm bất thường sao?

Quan trọng nhất là, trong lúc chờ đợi kỹ năng tăng độ thuần thục, hắn cần tìm việc gì đó để giết thời gian. Đêm qua hắn luyện tập cả buổi mà chỉ tăng được 17 điểm độ thuần thục của 【 Lẫm Nguyệt Trảm 】, tốc độ chậm đến mức khiến hắn phát bực. Nguyên nhân là mỗi lần xuất chiêu vào không trung, thanh năng lượng cạn kiệt, hắn lại phải dùng kỹ năng 【 Ngồi xuống 】 để tụ khí hồi phục.

Khoảng thời gian ngồi tụ khí này chẳng hề ngắn. Khi đó, Trần Thanh Sơn ngồi thẫn thờ trong phòng và nghĩ rằng nếu có vài cuốn sách để đọc thì tốt biết mấy. Như vậy vừa có thể luyện công, vừa đọc sách để tiếp thu kiến thức, vẹn cả đôi đường.

Hiện tại, mục tiêu đã rõ ràng. Dưới sự dẫn dắt của Các chủ Văn Thái Lai, Trần Thanh Sơn bước vào cửa chính Tàng Thư các. Ngay lập tức, hắn bị choáng ngợp bởi những giá sách san sát, rực rỡ muôn màu bên trong đại điện. Thật là hùng vĩ!

Dù trong trò chơi cũng có cảnh tượng tương tự, nhưng đó chỉ là những mô hình trên màn hình máy tính, làm sao so được với cảm giác chân thực khi trực tiếp đắm mình vào không gian tráng lệ này. Điều kỳ lạ nhất là Trần Thanh Sơn nhìn thấy một số cuốn sách đang bay lơ lửng trên không trung, tự động quay trở về vị trí cũ trên giá. Thế giới huyền huyễn này quả thực đã nằm ngoài mọi quy luật thông thường.

Trần Thanh Sơn liếc nhìn Văn Thái Lai, thấy lão tiểu tử này đang dẫn hắn đi thẳng tới một khu vực cụ thể.

"Hắc hắc... Thiếu chủ," Khuôn mặt già nua của Văn Thái Lai lộ ra nụ cười bỉ ổi: "Quanh đây đều là những tinh phẩm được Tàng Thư các trân tàng nhiều năm, bảo đảm ngài sẽ hài lòng."

Nụ cười đó cùng với những tựa sách lộ liễu trên giá khiến Trần Thanh Sơn thầm khinh bỉ. Chẳng phải là Xuân Cung họa đồ sao, làm như hắn chưa từng thấy qua không bằng. Với một người đã từng kinh qua bao nhiêu trang web và trò chơi trực tuyến như hắn, loại tranh vẽ này đã sớm lỗi thời. Cổ nhân vẽ dù có đẹp đến đâu, liệu có so được với những bộ truyện tranh hiện đại? Những nhân vật trừu tượng, phong cách vẽ cổ lỗ sĩ đó vốn không làm hắn hứng thú.

Hắn tùy tiện cầm lấy một cuốn tập tranh, ghét bỏ nói: "Chẳng qua cũng chỉ là Xuân Cung... Hả?"

Mở tập tranh ra, Trần Thanh Sơn ngẩn người, dụi mắt nghi ngờ nhìn lại. Hình ảnh trong này được vẽ vô cùng tinh tế, nhân vật xinh đẹp vũ mị, đường cong đầy đặn. Nó hoàn toàn khác xa với ấn tượng của hắn về những bức Xuân Cung đồ thô sơ thời cổ đại.

Luận về độ tỉ mỉ, chân thực và đầy đặn, những bức họa này thậm chí còn vượt xa những bộ truyện tranh tinh phẩm ở kiếp trước. Chưa kể, chúng không chỉ được vẽ tay điêu luyện mà còn có màu sắc đầy đủ, chẳng khác nào những mỹ đồ cực phẩm được xử lý qua công nghệ AI cao cấp.

Trần Thanh Sơn thực sự bị chấn động bởi sức sản xuất của thế giới võ hiệp huyền huyễn này. Hóa ra năng lực của họ không chỉ dùng để xây lâu đài hay bay lượn, mà ngay cả việc vẽ tranh giải trí cũng đạt đến trình độ đáng kinh ngạc thế này sao? Bất kỳ một bức họa nào trong đây cũng đủ sức đè bẹp những tấm ảnh mạng tầm thường ở thế giới cũ.

Lật thêm vài trang, hắn phát hiện tập tranh này không chỉ có màu sắc rực rỡ, nhân vật tinh mỹ, mà thậm chí còn có cả cốt truyện và khung thoại! Thật là đáng nể!

Trần Thanh Sơn đặt cuốn sách xuống, nghiêm mặt nhận xét: "Quả thực là đồ tốt."

Hắn đã hoàn toàn công nhận trình độ của thế giới này!

Nụ cười trên khuôn mặt nhăn nheo như vỏ quýt của Văn Thái Lai càng thêm hèn mọn: "Hắc hắc... Thiếu chủ thích là tốt rồi."

Sau khi lật xem thêm vài cuốn với vẻ đầy hứng thú, Trần Thanh Sơn quay sang dặn dò thị nữ đi theo phía sau: "Cuốn này... cuốn này... cả mấy cuốn này nữa... Đóng gói lại cho bản thiếu chủ, lát nữa mang về."

Những tập tranh rực rỡ trên giá khiến hắn hoa mắt. Cảm giác lúc này giống như lần đầu tiên hắn khám phá ra một ứng dụng giải trí bí mật năm xưa, hoàn toàn bị thế giới mới thu hút đến mức không muốn rời đi.

Phải dùng nghị lực cực lớn, hắn mới kiềm chế được bản thân để rời khỏi khu vực đó, tiếp tục đi dạo quanh các nơi khác trong Tàng Thư các. Dù sao mục tiêu chính hôm nay của hắn vẫn là tìm đọc những loại sách chính thống.

Đang định hỏi han Văn Thái Lai thêm vài câu, khóe mắt Trần Thanh Sơn chợt chú ý đến một chiếc hòm gỗ nằm im lìm trong góc khuất. Nói đúng hơn, đó là một cái bảo rương. Nó có quy cách y hệt như những chiếc hòm báu vật trong trò chơi.

Trần Thanh Sơn sững người, vô thức tiến lại gần.

"Ấy... Thiếu chủ?" Văn Thái Lai tỏ ra kinh ngạc khi thấy thiếu chủ của mình ngồi xổm bên cạnh chiếc hòm cũ kỹ đó. Lão vội vàng giải thích: "Cái rương này dường như... ồ, ta nhớ ra rồi. Bên trong chỉ đựng một số hồ sơ cổ xưa từ thời vị Giáo chủ đời đầu, toàn là những tư liệu cũ kỹ không còn giá trị."

Trần Thanh Sơn ngẩng đầu lên, nhìn lão với ánh mắt kỳ quái: "Ngươi có thể mở nó ra không?"

Chiếc bảo rương này quả nhiên tồn tại! Không chỉ đặc tính đánh quái rơi đồ được giữ lại, mà ngay cả bảo rương trong trò chơi cũng xuất hiện ở đây.

Trong bản gốc « Quỷ Cốc Kỳ Đàm », muốn mở chiếc rương này phải đánh bại Phong Lôi Chưởng Văn Thái Lai mới lấy được chìa khóa, bên trong chứa một đạo cụ rất khá. Giờ đây, hắn chỉ cần một câu nói, vị tiểu trùm khó nhằn này đã lập tức ngoan ngoãn sai người đi lấy chìa khóa tới.

Rất nhanh sau đó, bảo rương được mở ra. Đúng như lời Văn Thái Lai, bên trong toàn là những hồ sơ cũ mục ghi chép bí văn và thông tin về các cường giả võ đạo từ trăm năm trước. Có lẽ thời đó chúng rất quan trọng, nhưng nay những nhân vật ấy đều đã qua đời, những ghi chép này cũng bị lãng quên vào góc tối.

Ngoài hồ sơ, trong rương còn có một vài món đồ lặt vặt cổ xưa: những lưỡi kiếm gỉ sét, thẻ gỗ mốc meo, hay những cán bàn chải đã nứt vỡ. Rõ ràng chiếc hòm này được dùng để chứa phế liệu của Tàng Thư các.

Trần Thanh Sơn lục lọi một hồi lâu, cuối cùng tìm thấy một chiếc nhẫn cũ kỹ. Ngay lập tức, một thông báo hệ thống hiện ra trước mắt hắn:

【 Phát hiện Cốt Ma Giới Chỉ 】

【 Có nhặt hay không? 】

【 Có / Không 】