[Dịch] Vu Sư: Bảng Nghề Nghiệp Của Ta Không Có Hạn Mức Cao Nhất

Chương 2698: Chương cuối · Chuyện cũ năm xưa (2/2) (2)

Dòng thời gian D — Cùng nhau vượt qua: Màu xám, đã đóng. Hình ảnh hai người đứng bên nhau trên bề mặt hành tinh vẫn mang màu xám, nhưng Ron nhận ra sắc xám này có chút khác biệt, nó nhạt hơn và mang theo chút ánh sáng. Có lẽ vì thực tại họ đang đi gần với con đường này nhất.

Dòng thời gian E — Sự vĩnh hằng không hoàn thiện: Màu xám, đã đóng. Eve bước nhanh qua bức họa này, nàng thậm chí không thèm liếc nhìn lấy một cái.

Dòng thời gian F — Bất ngờ ngoài ý muốn: Màu xám, đã đóng. Đứa trẻ trong tã lót giờ chỉ là một khối màu xám nhỏ. Khi đi qua đây, bước chân Eve lại chậm lại, nàng nghiêng đầu nhìn, khóe mắt cong lên nhưng không nói lời nào.

Sáu bức tranh, sáu khả năng, tất cả đều đã khép lại. Khi đi qua góc rẽ cuối cùng, họ nhìn thấy bức họa đó. Ở cuối hành lang, sau tất cả những bức tranh xám xịt, có một bức tranh kích thước nhỏ nhắn treo lẻ loi. Khung tranh mộc mạc, bên trong là một khoảng trắng xóa. Không phải là kỹ thuật lưu bạch, cũng không phải là hình ảnh chưa kịp hiện ra, càng không phải là vết tích sau khi phai màu. Đó chính là màu trắng thuần túy, không hình dạng, không màu sắc, không đường nét hay bóng đổ.

Eve đứng lại trước khung tranh, nhìn rất lâu. Trong hành lang không có người khác, ánh đèn từ trạm nghỉ hắt tới kéo dài bóng của hai người.

"Lão công, chàng thấy gì không?" Nàng hỏi.

"Không thấy gì cả."

"Thiếp cũng vậy."

Eve đưa tay ra, đầu ngón tay dừng lại cách mặt tranh chưa đầy một tấc.

"Trước đây, mỗi bức tranh đều nói cho chúng ta biết 'ngươi có thể sẽ trở thành người như thế nào'. Nhưng bức tranh này lại không nói gì cả. Có lẽ, đây chính là kết quả tốt nhất."

Nàng quay đầu nhìn trượng phu. Hai ngàn năm trôi qua, đôi mắt màu tím thủy tinh ấy vẫn mang nét thuần khiết của thiếu nữ.

"Không có tương lai được định sẵn, không có con đường bị chú định. Câu chuyện tiếp theo, sẽ do chính chúng ta viết nên."

Ron nhìn vào khoảng trắng ấy, siết chặt tay vợ: "Đi thôi."

Tiếng gót giày gõ lên sàn đá vang vọng khắp hành lang. Tiếng bước chân của hai người dần hòa vào cùng một nhịp điệu. Phía sau họ, bức tranh trống không kia vẫn lặng lẽ treo đó. Nó không nói gì, nhưng có lẽ, cũng chẳng cần phải nói thêm điều gì nữa.

Norman Davenport đang thẫn thờ nhìn vào sổ ghi chép.

Phòng đọc số bảy vẫn như xưa, yên tĩnh với ánh đèn ấm áp, giá sách đã trống đi một nửa. Khác biệt ở chỗ hiện tại hắn đã có thể quang minh chính đại ngồi ở đây, có thẻ nhân viên, có lương, có cả kỳ nghỉ dài... dù hắn chẳng bao giờ nghỉ ngơi. Trên bàn là hàng trăm trang tài liệu chờ chỉnh lý: Cuộc đối đầu giữa Tử Chi Đoạn Điểm và các vị Vu Vương dài một ngàn ba trăm trang; hành trình trăm năm của Ron tại vùng đất bị lãng quên dài tám trăm trang; sự thành lập và trỗi dậy của Liên bang Thế giới Loạn Huyết dài sáu trăm trang...

Mỗi sự kiện, nhân vật, điều ước hay chiến dịch đều cần được ghi chép, hiệu đính và xác minh. Norman đã dành rất nhiều thời gian cho việc này, và hôm nay hắn quyết định viết xuống trang cuối cùng. Hắn trầm tư hồi lâu, viết rồi lại gạch, gạch rồi lại viết, mực đọng thành một vệt đen trên giấy. Đến lần thứ ba, hắn mới thực sự đặt bút:

"Ta đã ghi chép rất nhiều thứ, từ chiến tranh, âm mưu đến những thăng trầm của nền văn minh phù thủy...

.................