[Dịch] Vu Sư: Bảng Nghề Nghiệp Của Ta Không Có Hạn Mức Cao Nhất

Chương 5: Tinh thần lực tư chất và Nhật Miện Hô Hấp Pháp

Nghe được tin tức này, Ron cũng không cảm thấy bất ngờ.

Trong ba người có xuất thân thấp kém nhất, Tracy chính là người có tư chất tinh thần lực tốt nhất. Hắn vẫn còn nhớ rõ lần đầu trông thấy cô gái gầy yếu kia, mái tóc dài màu nâu chỉ dùng dây thừng buộc vội thành búi, trên người mặc bộ quần áo đầy những mảnh vá chằng chịt.

Theo thông tin từ Andre - một kẻ vốn rất linh thông tin tức, đối phương là con gái của một thợ săn bình thường nơi sơn dã. Nàng được vị Vu sư áo trắng tìm thấy từ một xóm nhỏ hẻo lánh, kết quả khảo thí cho thấy nàng sở hữu tư chất tinh thần lực tam đẳng tinh.

Khái niệm "tinh đẳng" là tiêu chuẩn đánh giá tư chất tinh thần lực do các Vu sư đặt ra dựa trên kiến thức thiên văn học. Trong đó, nhất đẳng tinh là cao nhất và lục đẳng tinh là thấp nhất. Ron đo được tư chất lục đẳng tinh, chỉ vừa vặn chạm mức tiêu chuẩn. Andre khá hơn hắn một chút, đạt mức ngũ đẳng tinh.

Khoảng cách giữa mỗi tinh đẳng lên đến 2,5 lần, và con số này được tính theo cấp số nhân. Do đó, chênh lệch giữa nhất đẳng và lục đẳng là tròn một trăm lần. Tam đẳng tinh chính là ranh giới giữa người bình thường và thiên tài. Người ta tin rằng chỉ cần không chết yểu giữa chừng, những người này chắc chắn có hy vọng thăng cấp thành Vu sư chính thức.

Về phần lục đẳng tinh... có lẽ ngay cả việc trở thành học đồ cao đẳng cũng đầy rẫy khó khăn, đại khái chỉ mạnh hơn người phàm một chút, chẳng khác nào kẻ lót đường.

Ron vừa tự giễu trong lòng, vừa lấy ra một ít lá Hắc Tầm Diệp cho vào ly, sau đó dùng bình giữ ấm pha cho Andre một chén.

"Ồ, không tệ nha, hôm nay ngươi lại hào phóng như vậy."

Andre ngắm nghía chiếc ly gốm vừa được đưa tới. Trong làn hơi nước bốc lên nghi ngút, hắn mơ hồ thấy những hạt nhỏ màu đen chìm nổi trong nước trà.

"Thời buổi này, muốn uống được một ngụm trà Hắc Tầm Diệp để tỉnh táo tinh thần quả thực không dễ dàng gì."

Ngón tay thô ráp đầy vết chai của y nhẹ nhàng vuốt ve vành ly, khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý:

"Có điều ta không ngờ tới, tiểu thiếu gia nhà Ralph lại không tiếc lấy loại bảo bối này ra để đãi khách."

Sự thật đúng là vậy, loại lá trà có khả năng khiến tinh thần rung động này là vật phẩm cực kỳ được ưa chuộng trong Hắc Vụ tùng lâm. Hương vị của nó không hề ngon lành, thậm chí có thể nói là rất tệ — ban đầu đầu lưỡi sẽ cảm thấy đau nhói và chua cay, ngay sau đó là vị đắng chát khiến người ta muốn nôn mửa, cuối cùng là cảm giác tê dại khó chịu nơi cổ họng.

Tất cả những điều đó đều do lượng độc tố nhỏ chứa trong lá trà gây ra. Thế nhưng, chính đặc tính giúp con người giữ được sự tỉnh táo khi buồn ngủ đã khiến nó trở thành món hàng quý giá mà đám học đồ dự khuyết đang liều mạng thăng cấp phải tranh giành.

Nhìn bộ dạng cố tỏ ra ưu nhã của Andre, Ron thầm cười lạnh trong lòng. Vị vương tử điện hạ này hiện tại cũng chẳng khấm khá hơn hắn là bao.

"Nếu điện hạ đã thích, ngày khác ta có thể lại..."

"Dừng lại."

Andre giơ một tay lên ngăn lời, nụ cười vẫn giữ nguyên nhưng ngữ khí đã thêm vài phần cảnh giác:

"Sự nhiệt tình khác thường của ngươi làm ta thấy lo lắng đấy. Nói đi, rốt cuộc là có chuyện gì?"

Ron khẽ cười, hắn biết vị thập tam điện hạ này vốn rất tinh đời. Khi còn ở vương đô, Andre đã nổi danh nhờ sự nhạy bén và thâm trầm. Đó cũng là lý do tại sao các vị huynh trưởng của y lại kiêng kị đứa em trai luôn tỏ ra khiêm tốn này, đến mức tìm cớ tống y đến nơi quỷ quái này.

"Được rồi, nếu điện hạ đã thẳng thắn như vậy, ta cũng không vòng vo nữa."

Ron chỉnh lại tư thế, giọng điệu trở nên nghiêm túc: "Ta muốn mua 'Nhật Miện Hô Hấp Pháp' từ ngài."

"Phụt!"

Andre vừa hớp một ngụm trà liền suýt chút nữa phun ra ngoài, gương mặt vốn luôn duy trì vẻ ưu nhã cuối cùng cũng xuất hiện vết nứt. Y vội vàng đặt chén trà xuống, sắc mặt đầy vẻ không thể tin nổi: "Ngươi nói cái gì?"

"Nhật Miện Hô Hấp Pháp." Ron lặp lại, ánh mắt kiên định lạ thường. "Ta biết đây là một trong những truyền thừa cốt lõi của vương thất Farouk, cũng là Hô Hấp Pháp tốt nhất vương quốc."

Biểu cảm của Andre lập tức trở nên lăng lệ, khí chất ôn hòa lễ độ lúc trước biến mất hoàn toàn, thay vào đó là sự sắc sảo không hề phù hợp với lứa tuổi:

"Ta không ngờ ngươi lại dám đưa ra yêu cầu này, đó là căn cơ của vương thất chúng ta..."

"Ta hiểu." Ron bình tĩnh ngắt lời y. "Chính vì hiểu rõ giá trị của nó nên ta mới đưa ra cái giá này."

Nói đoạn, hắn lấy ra một chiếc túi từ trong người. Khi hắn đổ những thứ bên trong ra bàn, đồng tử của Andre khẽ co rụt lại. Đó là một đống mảnh vụn óng ánh, tỏa ra hào quang yếu ớt dưới ánh nến — mảnh vụn ma thạch.

Tại Hắc Vụ tùng lâm, mảnh vụn ma thạch là loại tiền tệ duy nhất giữa các học đồ. Một mảnh vụn cũng đủ để tận hưởng một bữa tiệc linh đình tại phố xá của người phàm, hai mươi mảnh có thể mua được một nô lệ bán thú nhân cường tráng. Ngay cả cuốn "Cơ Sở Minh Tưởng Pháp" do các Vu sư áo trắng phát hành cũng chỉ có giá một viên ma thạch.

"Ba mươi mảnh vụn ma thạch." Ron gằn từng chữ.

Andre chỉ cười lạnh một tiếng, chẳng buồn liếc nhìn đống ma thạch trên bàn: "Chỉ bằng ngần này... ngươi định đuổi ăn mày sao?"

"Ngài nói đúng." Ron để lộ một nụ cười khổ, ánh mắt dừng lại trên đống mảnh vụn một lát. "Ba mươi mảnh đúng là quá ít."