[Dịch] Vừa Mới Xuất Sinh: Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Liền Đến

Chương 2: Ta vừa mới chào đời, đã bắt ta ly hôn nghịch tập? (2)

Nhiệm vụ này xem ra cũng đơn giản, chẳng phải hắn đang nghe đây sao? Toàn là những tiếng tâm sự "oa oa oa". Đại khái là nàng đang phànàn về kỹ năng đầu thai không tốt, hoặc giả là chê bai chất lượng không khí của bệnh viện.

Trần Tri bị tiếng khóc làm cho đau hết cả đầu. Hắn nhất định phải khiến cho nàng ngậm miệng lại. Hắn quan sát tình hình xung quanh một lượt. Hai chiếc nôi được đặt sát rạt vào nhau. Miệng của Lâm Vãn Vãn thì há to như một hố đen vũ trụ. Mà ngay bên cạnh gối của nàng, có đặt một chiếc núm vú giả để dỗ dành trẻ nhỏ.

Trần Tri hít sâu một hơi, dồn toàn bộ sức lực. Hắn bắt đầu tích lũy thể năng rồi thực hiện động tác lật người. Đây quả thực là một công việc đòi hỏi kỹ thuật cao. Đối với một đứa trẻ vừa mới chào đời không lâu, việc lật người có thể sánh ngang với việc leo lên đỉnh Everest.

Mặt Trần Tri đỏ bừng lên, hắn dùng cả tay lẫn chân để cố gắng. Một lần, hai lần. Cuối cùng, trọng tâm cơ thể cũng dịch chuyển, hắn đã thành công lật nghiêng người sang một bên. Cách mục tiêu chỉ còn khoảng năm centimet.

Trần Tri duỗi dài cánh tay, bàn tay mập mạp khua khoắng giữa không trung. Chạm tới rồi! Hắn một tay chộp lấy chiếc núm vú giả. Trần Tri cắn chặt răng, dùng hết sức bình sinh, nhắm thẳng vào cái "hố đen" đang phát ra âm thanh chói tai kia mà ấn tới.

Một tiếng động nhỏ vang lên. Thế giới lập tức trở nên thanh tịnh.

Tiếng khóc của Lâm Vãn Vãn đột ngột dừng lại. Nàng theo bản năng ngậm lấy núm vú giả, đôi mắt to tròn chớp chớp hai cái, trên hàng mi vẫn còn vương những giọt nước mắt. Nàng dường như đang hoang mang không hiểu tại sao đột nhiên lại có thứ để mút mát.

Trần Tri thở phào nhẹ nhõm, nằm bò ra giường. Lượng vận động vừa rồi còn khiến hắn mệt mỏi hơn cả việc tăng ca ba ngày liên tục ở kiếp trước.

Đúng lúc này, cửa phòng bệnh bị người đẩy ra. Một người đàn ông mặc chiếc áo sơ mi nhăn nhúm, lén lút ngó nghiêng bước vào. Trần Tri liếc mắt nhìn sang. Đó là Trần Quân, người cha vốn luôn nghiêm nghị trong ngày thường nhưng thực chất lại là một kẻ sợ vợ chính hiệu.

Lúc này, tóc tai của Trần Quân rối bù, trên mặt hiện rõ vẻ có tật giật mình. Ngay khi bước qua cửa, một mùi thuốc lá nồng nặc theo khe cửa bay vào trong phòng. Trần Tri ghét bỏ nhăn mũi lại. Người cha này quả nhiên lại trốn ra ngoài để hút thuốc.

"Ôi, con trai ngoan của cha tỉnh rồi sao?" Trần Quân vừa định tiến lại gần chiếc nôi thì đã bị một bàn tay từ phía sau thò tới, bấu chặt lấy tai kéo ngược lại.

"Trần Quân! Cái đồ không có lương tâm nhà ông!" Giọng nói của Trương Quế Phương còn có sức xuyên thấu hơn cả tiếng khóc của Lâm Vãn Vãn. Trần Tri cảm thấy da đầu mình tê dại. Đây chính là mẹ ruột của hắn. Bà vốn là nhân viên ngân hàng, tốc độ đếm tiền và tốc độ mắng người luôn tỉ lệ thuận với nhau.

"Tôi vừa mới đi làm liệu trình phục hồi sau sinh có một chút, bảo ông trông con một lát mà ông lại lẻn ra ngoài hút thuốc hả?" Trương Quế Phương dựng ngược lông mày, chỉ thẳng vào mặt Trần Quân mà mắng nhiếc. "Hai đứa trẻ đều đang ở đây! Vạn nhất xảy ra chuyện gì nguy hiểm, ông có đền nổi không? Hả?"

Người đi phía sau là Lâm Tĩnh thì có phần dịu dàng hơn, nhưng trên mặt cũng lộ rõ vẻ không đồng tình: "Anh Trần à, đây là bệnh viện, trẻ nhỏ phổi còn yếu, không chịu được mùi thuốc lá đâu."

Lâm Tĩnh đi tới bên cạnh nôi của Lâm Vãn Vãn, định bụng bế con gái lên. Nhưng khi nhìn vào bên trong, nàng bỗng ngẩn người: "Ơ?"

Trương Quế Phương cũng dừng lại không mắng nữa, vội vàng ghé mắt nhìn vào: "Có chuyện gì thế?"

Hai người mẹ cùng với một người cha đang bị vặn đỏ cả tai, sáu con mắt đồng loạt đổ dồn vào chiếc nôi. Họ nhìn thấy hai chiếc nôi của đứa trẻ đã được kéo sát lại với nhau. Trần Tri đang nằm nghiêng, một bàn tay nhỏ nhắn vẫn còn đặt trên thành nôi của cô bé bên cạnh, duy trì tư thế như vừa mới "hiến kế". Còn Lâm Vãn Vãn thì đang ngậm núm vú giả, mút mát một cách ngon lành, đôi mắt to tròn vẫn chăm chú nhìn Trần Tri không chớp.

Khung cảnh lúc này vô cùng hài hòa, thậm chí còn có phần ngọt ngào.

"Ai da!" Lâm Tĩnh lấy tay che miệng, ánh mắt hiện lên vẻ thích thú. "Thế này thì đáng yêu quá đi mất! Vãn Vãn nhà mình vừa rồi chắc là khóc nhè đúng không? Có phải tiểu Tri đã đút núm vú giả cho con bé không?"

Trương Quế Phương cũng bật cười, cơn giận dữ lúc nãy lập tức tan biến sạch sẽ: "Bà nhìn xem! Tôi đã nói hai đứa trẻ này có duyên số với nhau mà! Từ lúc còn trong bụng mẹ đã định sẵn hôn ước, giờ vừa mới sinh ra đã biết thương xót vợ tương lai rồi!" Bà đắc ý vỗ mạnh vào vai Trần Quân: "Giống tôi! Chỉ số cảm xúc này chắc chắn là giống tôi rồi! Chẳng bù cho cái khúc gỗ như ông!"

Trần Quân vừa xoa tai vừa cười ngây ngô: "Phải phải phải, giống bà, đều giống bà hết."

Ba người lớn vây quanh chiếc nôi, liên tục phát ra những tiếng cười đầy vẻ cưng chiều. Trần Tri nghe thấy những lời này thì thầm thầm đảo mắt coi thường trong lòng. Thương xót vợ tương lai cái gì chứ? Chẳng qua là vì hắn chê nàng quá ồn ào mà thôi! Khả năng tự suy diễn của hội người lớn này mà không đi viết tiểu thuyết thì quả là uổng phí tài năng. Hơn nữa, hôn ước định sẵn từ bé là cái quỷ gì vậy? Đời trước sao hắn chưa từng nghe nhắc đến chuyện này bao giờ?

Trần Tri bất đắc dĩ muốn rút tay về. Vừa rồi dùng lực quá mạnh, hiện tại cánh tay của hắn có chút mỏi nhừ.

Hành động này của hắn vô tình chạm phải ánh mắt của Trần Quân. Trần Quân vốn dĩ cũng đang cười, nhưng khi nhìn kỹ vào khuôn mặt nhỏ nhắn của con trai mình, nụ cười trên môi ông bỗng dần dần đông cứng lại. Biểu cảm đó của đứa trẻ... phải diễn tả thế nào đây? Hoàn toàn không giống biểu cảm của một đứa trẻ vừa mới chào đời. Có ba phần bất đắc dĩ, ba phần giễu cợt, và thêm bốn phần hờ hững. Ánh mắt lộ rõ vẻ ghét bỏ kia, thậm chí còn rõ ràng hơn cả ánh mắt của cấp trên mỗi khi xem báo cáo tuần của ông.

Trong lòng Trần Quân bỗng giật thót một cái. Là ảo giác sao? Đây rõ ràng là một đứa trẻ sơ sinh mới được vài ngày tuổi kia mà. Sao trông lại giống một ông cụ đã nhìn thấu hồng trần thế này? Trần Quân không kìm được liền ghé sát mặt vào hơn để nhìn cho rõ.

Trần Tri thấy khuôn mặt to lớn của cha mình áp sát lại, râu lởm chởm suýt chút nữa đã đâm vào mặt mình, mùi thuốc lá lại càng thêm nồng nặc. Hắn không một chút khách khí liền quay ngoắt đầu sang hướng khác, để lại cho người cha ruột một cái gáy tròn trịa.

« Nhiệm vụ hoàn thành. »

« Phần thưởng: Thẻ mua sắm Walmart trị giá 1000 tệ đã được phát vào kho đồ. »

Giọng nói thông báo của hệ thống vang lên rất đúng lúc.

Trần Quân đờ người ra tại chỗ, đưa tay sờ sờ mũi: "Bà xã à..."

"Cái gì?" Trương Quế Phương còn đang bận rộn trêu đùa Lâm Vãn Vãn.

"Con trai của chúng ta vừa rồi... có phải là vừa lườm tôi một cái không?"

"Đi ra chỗ khác chơi! Đứa trẻ bé tí thế kia thì biết lườm nguýt cái gì? Tôi thấy ông bị khói thuốc ám đến mù mắt rồi thì có!" Trương Quế Phương đầu cũng không thèm quay lại, tiếp tục dùng ngón tay khẽ chọc vào má Lâm Vãn Vãn. "Ôi, Vãn Vãn ngoan quá, sau này làm con dâu của nhà mẹ nhé ~"

Lâm Vãn Vãn nhả núm vú giả ra, khanh khách cười một tiếng, tựa như đang ríu rít đáp lời.