[Dịch] Vừa Mới Xuất Sinh: Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Liền Đến

Chương 670: Mới tới Berklee (2)

"Tôi là người hâm mộ của cậu, Chen! Tôi tên là Mike! Trời ạ, một vị CEO trăm tỷ USD lại đang đứng trước mặt tôi để hỏi thăm một cô gái!"

Trần Tri bị gã lắc đến mức hơi chóng mặt.

"Mike, bình tĩnh một chút." Trần Tri rút cánh tay ra, đeo khẩu trang trở lại, "Hiện tại ta đang trốn việc ra ngoài, không muốn gây náo loạn."

Mike gật đầu lia lịa, hạ thấp giọng nhưng sự hưng phấn trong lời nói không thể che giấu được.

"Tôi hiểu! Tôi hiểu chứ! Đại lão vi hành!" Gã chợt nhận ra điều gì đó, đôi mắt trợn tròn như chuông đồng. "Chờ đã, vừa rồi cậu hỏi về Lin... Cậu và Lin là bạn bè sao?"

Trần Tri tìm một cái cớ.

"Hôm nay là sinh nhật cô ấy, ta đặc biệt bay tới đây để tạo bất ngờ. Nhưng ta không biết cô ấy biểu diễn ở đâu."

Mike lộ ra vẻ mặt như vừa hóng được một tin tức động trời, kích động đến mức xoa hai tay vào nhau.

"Người anh em, cậu đến đúng chỗ rồi! Tối nay Lin biểu diễn ở nhà hát nhỏ dưới tầng hầm tòa nhà gạch đỏ số 114, đó là một lễ hội âm nhạc độc lập chỉ mở cho học sinh nội bộ." Mike lập tức xách hộp đàn bass lên, "Đi thôi! Tôi dẫn cậu vào! Chỗ đó không có thẻ học sinh thì không vào được, nhưng tối nay tôi có một màn biểu diễn khởi động ở đó!"

Trần Tri mỉm cười, người hâm mộ này xem ra rất được việc.

"Cảm ơn cậu, Mike."

Hai người đi dọc theo con đường vào bên trong.

Trên đường đi, Mike hưng phấn nói liên tục, nhiệt tình kể cho Trần Tri nghe về "chiến tích lừng lẫy" của Lâm Vãn Vãn ở trường học.

"Chen, cậu không biết Lin ở đây được chào đón đến mức nào đâu."

"Lúc mới đến cô ấy ít nói lắm, ai cũng nghĩ cô ấy là một cô gái ngoan hiền."

"Kết quả là tháng trước, có một tên công tử bột tự cao tự đại đã buông lời tán tỉnh khiếm nhã trong phòng tập, cô ấy liền hất thẳng ly cà phê nóng vào đũng quần tên đó, rồi mắng gã một trận lôi đình."

"Từ đó về sau, không còn ai dám trêu chọc cô ấy nữa."

Trần Tri đi bên cạnh lắng nghe, bước chân khẽ khựng lại một chút.

Thời gian một năm qua, hóa ra nàng thực sự đã trưởng thành rồi.

"Đến nơi rồi."

Mike dừng lại trước một tòa nhà gạch đỏ có tuổi đời lâu năm.

Đi xuống cầu thang, tiếng trống dồn dập cùng tiếng guitar điện chấn động đến mức sàn nhà cũng phải rung lên. Ở cửa ra vào có hai học sinh đang kiểm tra danh tính.

Mike giơ thẻ của mình lên, sau đó chỉ vào Trần Tri phía sau.

"Tay chơi keyboard của ban nhạc tôi, hôm nay mới từ New York tới."

Học sinh gác cửa nhìn thoáng qua Trần Tri đang che chắn kín mít, không hỏi thêm gì mà trực tiếp cho qua.

Bên trong nhà hát nhỏ chật kín người, ánh sáng mờ ảo, chỉ có vài chùm ánh sáng màu xanh tím rọi xuống sân khấu.

Mike ghé sát vào tai Trần Tri hét lớn.

"Lin là người diễn cuối cùng! Chắc là sắp đến lượt cô ấy rồi!"

Trần Tri gật đầu, vỗ vai Mike tỏ ý cảm ơn, sau đó một mình chen qua đám đông, tìm một góc khuất ít ai chú ý để đứng.

Trên đài, một ban nhạc punk vừa kết thúc phần biểu diễn, ca sĩ chính hét lớn rồi đập mạnh chân mic, dưới khán đài vang lên một tràng huýt sáo và hoan hô.

Ánh đèn trong khán phòng tối dần.

Xung quanh, các học sinh bắt đầu bàn tán xôn xao.

"Tiếp theo có phải là Lin không?"

"Đúng vậy, nghe nói tối nay cô ấy sẽ hát một bài hát tiếng Trung...

.................